Oh. Kituw.
Tapi hartina bedanya, kang;
LAWUH (Cirebon)= Dengeun sangu
LALAWUH(Garut)=batur 'ngopi'.
On Saturday 25 March 2006 3:17, mh wrote:
Kang Dur,
Di wewengkon Garut oge aya kecap lawuh teh, ngan
geus dirarangkenan, jadi lalawuh. Ari lalawuh teh
hartina kadaharan enteng (makanan
Kang Dur,
Di wewengkon Garut oge aya kecap lawuh teh, ngan
geus dirarangkenan, jadi lalawuh. Ari lalawuh teh
hartina kadaharan enteng (makanan ringan) keur baturna
ngopi. Tah palebah ngopi oge, hartina lain ngan
ukur nginum cikopi, bisa wae cai herang atawa cai
enteh.
Ari lauk, dina harti
Ari di lembur kuring mah "lauk" teh anu hirup dicai: kayaning di balong, di sawah, di susukan, di situ, oge di laut. "Lauk"tiasa di pasak dijantenkeun "rencang" sangu, atanapi "deungeun" sangu. Tiasa digoreng, dibeuleum, dipais, dipindang. Atanapi digaringkeun dibumbuan, naha dipoe atanapi
tapi hentu berlaku mun wetan-na ngan sampe cirebon, pih. Di cirebonmah kieu;
dengeun sangu=LAWUH
sasatoan nu hirup dina cai(hiji diantaran)=IWAK
Panginten kitu, pih. Lauk dina basa sunda nu hartina deungen sangu teh serapan
ti basa jawa/indonesia. Di imah kuring teu nganggo kecap LAUK jang
4 matches
Mail list logo