> dann würde ich es also erst rest skating=yes/no nennen und nicht > inline=yes/no. Inline ist außerdem nicht eindeutig. Skating dagegen schon.
Sicher? http://www.spiegel.de/reise/europa/0,1518,522082,00.html :) Zum Namen: Selbst die englische Wikipedia widerspricht sich teilweise selber, welche Schuhe nun "roller skates", "quad skates" oder "inline skates" zu nennen sind. Ich denke aber, mit Begriff "inline_skate" sollten alle wissen, was gemeint ist und dass auch Old-School-Rollschuh-Fahrer diese Wege benutzen dürfen. Wenn's jemand unbedingt missverstehen will - tant pis! (Warum nicht "inline_skating"? Bisher wurden Nomen verwendet (foot, bicycle, car), man sollte also auch hier kein Verb nehmen.) Gruss, Thomas _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
