On 2012-01-12 16:42, Alain Sepeda wrote:
/google translated
A better translation for that paragraph:
[...] The chairman of the BIT World Congress (Xiaodian Mei) pressed, with MUCH PERSISTENCE, for details about our experiments, and in particular about the techniques [used] for "building up" nanoparticles on pseudo-inert materials at low cost. He finds Cu-Ni alloys very interesting, but he wants to know more details on the LOCAL COMPOSITION of nanoparticles (I've skimmed a bit over the details....). To me, he either seemed technically well prepared, or that his questions were being suggested by other two people (who were accompanying him, one of whom a was very beautiful girl) who apparently spoke only in Chinese. He also asked me for details on the spillover effect. [...]
Cheers, S.A.