Just an additional thing that might help you in your setup: Try "trac-admin <env> deploy <targetdir>" [1] to extract all static files into a directory which can be served by Apache directly.
fs [1] http://trac.edgewall.org/wiki/TracAdmin#FullCommandReference
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
