2011/9/21 Stefano Rago <[email protected]> > Hi Pierre, > > Did you manage to fix the problem? Usually a VM host system provides > options > to expose the hosted VM's interface in the same network as the hosting > machine. > E.g. in Virtualbox you can create a Bridged adapter linked to the host > machine interface > that you normally use to access the network. This will result in your > hosted machine > having its own (virtual) interface, and you can use that to access Agilo > from other machines > in the same network. > > Hope that helps > > Cheers > > -- > Stefano Rago > > Hi Stefano,
I was not used to vm environment. I had the help of a colleague. Here some pointers he gave me in the context of running Virtual Box on a Windows server: > What you have to do is open up the firewall on the server and setup port forwarding on the VM to forward a host port to the client machine. So let's assume we want to forward port 8008 from the host to the guest (the Agilo vm): > 1) first open port 8008 on the host (CTP1). This link provides good instructions showing how to open the port in the firewall - http://www.windowsnetworking.com/articles_tutorials/configure-Windows-Server-2008-advanced-firewall-MMC-snap-in.html > 2) second setup port forwarding for the Agilo VM in VirtualBox. This will redirect messages sent to the host on port 8008 to the guest on port 8008. See links below... http://www.rustyrazorblade.com/2010/12/virtualbox-4-nat-port-forwarding-gui/ http://www.virtualbox.org/manual/ch06.html I was able to setup things easily. Thank you. Maybe it would be great to add something on the subject in the documentation about the Agilo appliance. It may help other. Python Developer/Développeur Python Montréal, QC *[email protected]* -- Follow Agilo on Twitter: http://twitter.com/agiloforscrum Please support us by reviewing and voting on: http://userstories.com/products/8-agilo-for-scrum http://ohloh.net/p/agilo-scrum http://freshmeat.net/projects/agiloforscrum You have received this message because you are subscribed to the "Agilo for Scrum" Google Group. This group is focused on supporting Agilo for Scrum users and is moderated by Agilo Software GmbH <http://www.agiloforscrum.com>. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send an email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/agilo

