<img src="http://www.araisempre.org/images/logopetit.gif">Title: Re: [Ais] La qüestió del català de Mallorca i del Principat
De fet, no ho havia pensat això. També podria ser perquè des d’aquí no s’ha promocionat el que les rebéssin, les emisores locals que hi ha. I per cert, parlant de varietats, un punt: no trobau que la RTVIB, als seus informatius i programes en directe, només pel fet d’estar presentats per gent de les illes, ja difondrà l’accent de les “modalitats” sense que d’això se n’hagi de fer polèmica? Llengua vehicular: català. Surt el sr o la sra X de, per exemple, Inca. Ja parlarà ell o ella el català segons el seu accent, de forma natural, sense haver d’especificar que parla “inquer”. No en facem del nom de la llengua un problema. Altres llengües no el tenen.
Així, si la RTVIB es veu a les altres comunitats de parla catalana, els variats accents de les illes començaran a no ser “extranys” i ininteligibles, sense fer problema de nomenclatura.
ianekin
<img src="">
En el debat que tenim darrerament sobre la llengua hi ha un aspecte, per jo clau, i que sovint oblidam: els mallorquins estam molt acostumats a sentir el català del Principat, o l'estandard parlat per principatins, a través de TV3, Canal33, Catalunya Ràdio, Catalunya Infomació, Catalunya Música, COM Ràdio, etc. A Mallorca també hi ha ja molta gent que s'ha avesat al parlar dels valencians, a través de Canal 9 i Punt 2.
Però a l'inrevés no passa: no hi ha emissores de televisió i ràdio mallorquines, menorquines, o balears que se sentin al "continent".
Per jo l'efecte de tot això és brutal. És urgent que la futura ràdio i televisió balear arribi arreu dels Països Catalans. És urgentíssim. I ja ho era fa vint anys.
Sovint, per Barcelona i per terres pirenenenques m'he trobat gent que te diu: "Vagi quin accent més bonic que teniu els mallorquins, quina sonoritat, etc.". I la veritat és que, malgrat sentir-me afalagat, en un primer moment, llavors ho pens i no m'agrada; i no m'agrada perquè sé que ho diuen per exotisme, perquè l'accent dels mallorquins els resulta exòtic, estrany, i això per no sentir-lo de formar regular.
A l'hora jo sé que a molta gent d'allà, en el parlar coloquial, els entenc perquè n'estic familiaritzat per les ràdios i televions que emeten des del Principat.
I això no és just. A mi me fa sentir impotent i me provoca una certa ràbia. Voldria que, enlloc de dir-me que l'accent mallorquí és bonic, reivindicassin rebre les emissores mallorquines, balears (i també les valencianes). Però no ho fan. O si ho fan, ho fan molt poc. I vos parl fins i tot de gent molt nacionalista eh!, no vos creguéssiu!
Mirau quina cosa, que des de les Balears rebem les emissores valencianes, i al Principat no arriben (o no arribaven fins fa dos dies). I si no arriben és perquè no ho han demanat ni reivindicat. És una cosa vergonyosa. A mi me provoca molta de pena. És com una suficiència, inconscient, de molts de principatins, que te deixa trist.
Jaume Escales i Tous
Llista de correu ARA I SEMPRE
Per enviar correus a la llista: [EMAIL PROTECTED]
Per a subscriure's, donar-se de baixa i altres possibilitats ves a la següent adreça: http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
Plana web de la llista: http://www.araisempre.org
Llista de correu ARA I SEMPRE Per enviar correus a la llista: [EMAIL PROTECTED] Per a subscriure's, donar-se de baixa i altres possibilitats ves a la seg�ent adre�a: http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org Plana web de la llista: http://www.araisempre.org
