Llista ARA I SEMPRE - AIS
_________________________
Hola
Jo tamb� ho he llegit i me quedat de pedra. He de recon�ixer que he vist
aquesta barbaritat. Al principi nom�s vaig veure tro�ets, i la veritat es
que feien gracia. Per� un dia la vaig veure sencera....i me van fugir ses
rialles de cop. Els bons son els Mallorquins/forasters i els dolents son els
catalans. Gonella i asquerosament espanyolista, per� si mirau l'�xit que ha
tingut sabreu la for�a que aquest moviment pot arribar a tenir
Salutacions
Mar�al
----- Original Message -----
From: <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Ais" <[email protected]>
Sent: Friday, March 04, 2005 5:19 PM
Subject: [Ais] La manipulaci� espanyolista de "Braveheart"
Llista ARA I SEMPRE - AIS
_________________________
----------------------------------------------------------------------------
----
>
> La manipulaci� espanyolista de "Braveheart"
>
> La pel.l�cula de Mel Gibson, "Braveheart", �s una versi�
> cinematogr�fica sobre la vida de l'independentista escoc�s, William
> Wallace, que va morir esquarterat el 1305 pels imperialistes
> anglesos. Ara per Mallorca circula una versi� "gonella" manipulada
> d'una manera barroera en la qual han doblat la veu dels
> colonitzadors anglesos d'Eduard I i els fan xerrar en "catal�" i als
> escocesos els han doblat en "mallorcano, una mezcla entre
> mallorqu�n y castellano" que recorda els discos oiosos d'Ossifar i els
> numerets racistes antimallorquins d'Ahust�n El Casta.
>
> La veritat �s que la hist�ria �s molt diferent: els colonitzadors
> anglesos s�n els espanyols, dits popularment forasters a Mallorca, i
> els escocesos som els mallorquins/catalans. De fet, l'equivalent
> mallorqu� a William Wallace seria el nostre heroi de les Germanies,
> el felanitxer Joanot Colom, que va morir igualment decapitat i
> esquarterat el 3 de juny de 1523 a mans de la coalici� formada per
> la noblesa ind�gena espanyolista (despr�s anomenats botifarres) i
> l'ex�rcit d'ocupaci� espanyol.
>
>
> A continuaci� reproduesc el retall d'avui d'EL (In)MUNDO perqu�
> d�na informaci� sobre qui hi ha darrera aquest montatge insultant
> per a Mallorca i els mallorquins (dos individus anomenats PAU (sic)
> RODR�GUEZ i CHEMI MORALES). Faig una crida a tots els integrants
> de la llista Ais a fi de fer una recerca d'informaci� sobre aquesta
> manifestaci� borda i miserable en la qual, a m�s de manipular la
> hist�ria, la llengua dels mallorquins �s sistem�ticament vexada i i
> denigrada per un grapat d'espanyolistes malpartits. Qui s�n Pablo
> Rodr�guez (dibuixant de c�mics) i Chemi Morales (animador gr�fic)?
> D'on han sortit aquests dos malanats?
>
> Anit presenten aquesta porcada de DVD al Pub Eix de Porto Colom.
> Joanot Colom, o sia, el nostre William Wallace era felanitxer. Per
> descomptat, aix� �s un aprovocaci� en tota regla. Alg� pot pegar un
> bot aquest vespre, a les 23 hores, al Pub Eix de Porto Colom per fer
> una cr�nica de l'acte i treure unes fotografies d'aquests individus?
>
> La not�cia d'EL (In)MUNDO acaba dient que aquests forasters
> col.laboraran a IB3. Promocionats per EL (In)MUNDO i col.aboradors
> immediats d'IB3 est� ben clar qu� hi ha darrere aquest muntatge.
> Si alg� de la llista sap res o t� oportunitat de saber res sobre
> aquesta hist�ria, estaria b� que ho comunic�s a tothom.
>
>
>
> Viernes, 4 de marzo de 2005 Actualizado a las 00:31
>
> La historia de un 'Braveheart' pay�s
>
> Los creadores de la versi�n aut�ctona de la pel�cula de Mel Gibson
> inician el 'Vaigfort tour 2005'
>
>
>
>
>
>
> MARCOS TOR�O
>
> PALMA.- Cristo amb p�l, taronges navel!, exclamar�a probablemente
> en versi�n australiana el propio Mel Gibson si viera lo que Pau
> Rodr�guez y Chemi Morales han hecho con su Braveheart: cortarla y
> doblarla con sus propias voces para hacer una versi�n aut�ctona
> que tiene a media Isla muerta de risa y a la otra media deseando
> saber de qu� se r�e la primera mitad.
>
> De entrada, a William Wallace le han cambiado el nombre y, sin
> perder el rostro de Gibson, ahora se llama Guillem Vaigfort. Y del
> apellido familiar ha salido el t�tulo de su cinta o viceversa: Vaig Fort,
> que en forastero ellos traducen como 'voy fuerte' y para el resto es,
> m�s o menos, tener ganas de sexo.
>
> Con ese punto de partida, la historia del h�roe independentista
> escoc�s ha variado ligeramente. Los ingleses -aqu� hablan en
> catal�n- atacan en una sangrienta batalla a los escoceses -que
> hablan en mallorqu�n- y les roban a sus mujeres porque las suyas
> propias est�n todas en Magalluf. Los escoceses no pueden hacer
> nada hasta que entra en escena Guillem Vaigfort ayudado por
> cientos de luchadores que se expresan en 'castellorqu�n'
> o 'mallorcano', una mezcla entre mallorqu�n y castellano.
>
> Pasi�n en la Part Forana
>
> Au id�. Internet y una pasi�n loca en la Part Forana y, luego, en
> Palma han desembocado en el 'Vaigfort tour 2005', una gira de
> presentaci�n del DVD C�mo se hiso Vaigfort que les lleva hoy, a
> partir de las 23 horas, al Pub Eix de Porto Colom. All� aparecer�n
> disfrazados -tal y como se presentaron ayer ante los periodistas-,
> doblar�n en vivo algunas escenas de su cinta y sortear�n productos
> del merxandaisin ofisial: camisetas, chapas, llaveros, espadas y
> platos de P�rtol con la inscripci�n S�n bones aquestes sopes,
> presente en la pel�cula. El dinero est� destinado, dice Chemi,
> a �comprar un micr�fono de m�s de 1.500 pesetas�.
>
> �Si la viera Mel Gibson nos pedir�a camisetas�, asegura, incapaz de
> dejar de re�r mientras Pau cuenta el origen de la aventura: la
> improvisaci�n y ganas de divertirse en su tiempo libre. El primer
> cuarto de hora -el DVD dura 42 minutos- lo doblaron en una tarde,
> aunque no lo terminaron hasta dos a�os despu�s. Ahora lo
> presentan con algunos arreglos diferentes de la versi�n que circula
> por la red, descarga tras descarga. Tiene m�s m�sica, mejor sonido
> y subt�tulos �para poder ver la ortograf�a correcta y para que la
> gente no se pierda la siguiente escena mientras se parte de risa�,
> dice Pau.
>
> A este dibujante de c�mics (Pau) y a este animador gr�fico (Chemi)
> el fen�meno les pilla por sorpresa y no saben qui�n fue el primero
> en colgarlo en internet aunque �la pe�a de Sa Pobla� -a la que dan
> las gracias- se ha encargado de difundirlo y hacerlo famoso. En
> Llub�, Manacor y otros municipios lo proyectan en bares cada fin de
> semana. El fen�meno, adem�s, ha cruzado el charco y muchas
> copias -imposible saber las que circulan- han llegado a Menorca y
> Barcelona. Y si alguien quiere ver la pel�cula, un mensaje: �Que
> nadie lo compre en el top manta� porque es �totalmente gratis� y
> se consigue de �estraperlo�. No se comercializa. O descarga en
> internet o copia directa. Esas son las opciones.
>
> Lo pr�ximo es quitarle testosterona a Conan el B�rbaro para
> convertirlo en el Mariconan de Can Barbar�. John Rambo tambi�n
> podr�a ser Joan Ramis, incluso Rocky aparece en la lista de las
> mallorquinizaciones. Adem�s, colaborar�n en un programa de IB3
> radio. De momento, parece que le queda mucha vida a un
> Braveheart que a veces cambia su m�sica celta por la de Heidi, El
> hombre y la tierra, Benny Hill, Curro Jim�nez o el ball de bot. Cristo
> amb p�l!
>
>
>
>
>
>
----------------------------------------------------------------------------
----
_______________________________________________
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: [email protected]
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa:
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
_______________________________________________
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: [email protected]
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa:
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
