To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=40747
------- Additional comments from [email protected] Fri Feb 20 07:47:41 +0000 2009 ------- @mba Thank you for your answer, but I'm curious, and I'd like to 1) understand and 2) help to fix that. So I have a simple question: *where* are exactly located the relevant strings ? I'm searching since two days (lot of "Formule" and "Formula" in OOo code, I can modify a lot of menus, renaming the with funky names, to be sure it works, _but_ I was not able to modify these entries :-/ FYI I modified strings in localize.sdf, or .src (using a correct editor) in sfx2, svx, sw, sc, vcl and svtools, even in some .xml files). Once modified the source, I have rebuilt the matching .res and tested them afterward. Just the filename + relevant lines would be sufficient, and I think I can do the rest. This way, I could provide very fastly a Mac OS X build to my testers, as proof of concept. Last, if you need help for the cws (not sure, because this is localization stuff), you can count on me once I'll be back from holidays (starting 2nd of March), or before if made today ( but we'll have to be fast ). Thanks in advance :) --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
