On the contrary, the lucky New Zealanders!  During a trip to
New Zealand several years ago,

I was using multiple books published several years apart.
The Latin taxonomy had changed

in many cases, but the books didn't "do" synonyms.  So the
Maori names were the best clue

to verifying that "this" and "that" were indeed the same.

 

By the way, let's replace "the common" with "the English" in
your statement!

After all, which is more "common", the Maori or the English?
"They" were there first.  :-)

 

Dave Dobak

Portland, Oregon, USA

 

From: [email protected]
[mailto:[email protected]] On Behalf Of Frances
Howey
Sent: Monday, January 10, 2011 12:15 PM
To: [email protected]
Subject: [Alpine-l] Maori Plant Names

 

Pity the poor New Zealanders who need to know plants by
three names - the common, the scientific (botanic) and the
Maori.  As a lover of words, I found this quite fascinating.
Fran

 

Frances Howey

London, Ontario, Canada

Zone 5b

_______________________________________________
Alpine-l mailing list
[email protected]
http://mailman.science.uu.nl/mailman/listinfo/alpine-l

Reply via email to