Dear Rahul,
I would suggest that you should first browse around in our wiki and check out what's going on. Most of the engine is written in C++ but there are Java ports and a lot of Java activity around Apertium which might interest you. I would also start by installing Apertium in your box and one or two language pairs and study how it works. You can download a nice paper about Apertium from http://www.springer.com/computer/ai/journal/10590 ; just follow the "Free: Most Downloaded Articles" link, and check for the Apertium paper in the list (probably the fifth one).

Cheers

Mikel

Al 04/15/2012 10:46 AM, En/na Rahul Akula ha escrit:
Mike, Basically i don't know the architecture of *Apertium* ,but i am interested in Apertium projects

My Background is: I am GSOC2011 Student of OpenMRS organization , successfully completed my module last year




On Sun, Apr 15, 2012 at 2:08 PM, Mikel Forcada <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote:

    Rahul,
    and about the other questions?

    Mikel

    Al 04/15/2012 10:36 AM, En/na Rahul Akula ha escrit:
    Hi Mikel,
                   I am  programmer in Java , presently i am 4th year
    student .

    -Thanks
    Rahul

    On Sun, Apr 15, 2012 at 2:02 PM, Mikel Forcada <[email protected]
    <mailto:[email protected]>> wrote:

        Al 04/15/2012 10:05 AM, En/na Rahul Akula ha escrit:
        >              I am Rahul Akula , i want contribute as well
        as learn new
        > things :) .
        Welcome Rahul,
        is there any particular area of the Apertium project or a
        language that
        interests you? What is your background? Are you a programmer
        or a linguist?

        Let us know

        Cheers

        Mikel


        --
        Mikel L. Forcada (http://www.dlsi.ua.es/~mlf/
        <http://www.dlsi.ua.es/%7Emlf/>)
        Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics
        Universitat d'Alacant
        E-03071 Alacant, Spain
        Phone: +34 96 590 9776
        Fax: +34 96 590 9326


        
------------------------------------------------------------------------------
        For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
        Boundary is the first to Know...and Tell You.
        Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
        http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2
        _______________________________________________
        Apertium-stuff mailing list
        [email protected]
        <mailto:[email protected]>
        https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff




    
------------------------------------------------------------------------------
    For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
    Boundary is the first to Know...and Tell You.
    Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
    http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2


    _______________________________________________
    Apertium-stuff mailing list
    [email protected]  
<mailto:[email protected]>
    https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff


-- Mikel L. Forcada (http://www.dlsi.ua.es/~mlf/ <http://www.dlsi.ua.es/%7Emlf/>)
    Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics
    Universitat d'Alacant
    E-03071 Alacant, Spain
    Phone: +34 96 590 9776
    Fax: +34 96 590 9326


    
------------------------------------------------------------------------------
    For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
    Boundary is the first to Know...and Tell You.
    Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
    http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2
    _______________________________________________
    Apertium-stuff mailing list
    [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff




------------------------------------------------------------------------------
For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
Boundary is the first to Know...and Tell You.
Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2


_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff


--
Mikel L. Forcada (http://www.dlsi.ua.es/~mlf/)
Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics
Universitat d'Alacant
E-03071 Alacant, Spain
Phone: +34 96 590 9776
Fax: +34 96 590 9326

------------------------------------------------------------------------------
For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
Boundary is the first to Know...and Tell You.
Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to