El dj 01 de 11 de 2012 a les 08:20 +0100, en/na Mikel Forcada va escriure: > Al 10/31/2012 10:49 PM, En/na Francis Tyers ha escrit: > > Make a 50 sentences long translation memory > Why so short? I think it is quite easy if one finds text and aligns > it... Why from wikipedia?
>From Wikipedia because it is unambiguously free content and well known -- no need to explain to the kids how to determine if something is free or not. And, 50 sentences because the time consuming thing is finding the text, not the aligning part I think. I expect it to be a more or less manual process. They may even find that they need to find several short articles (e.g. if one article has only 10 sentences -- not uncommon on the smaller Wikipedias). Fran ------------------------------------------------------------------------------ Everyone hates slow websites. So do we. Make your web apps faster with AppDynamics Download AppDynamics Lite for free today: http://p.sf.net/sfu/appdyn_sfd2d_oct _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
