El dj 16 de 01 de 2014 a les 10:17 +0100, en/na Per Tunedal va escriure:
> Hi again Francis,
> unfortunately I've got new errors. Maybe you can explain how I can fix
> similar errors my self: what to look for etc.
>
>
> Warning: There is not coarse tag for the fine tag '2006<num>'
> This is because of an incomplete tagset definition or a
> dictionary error
> Warning: There is not coarse tag for the fine tag '4,1<num>'
> This is because of an incomplete tagset definition or a
> dictionary error
[snip]
> Warning: There is not coarse tag for the fine tag '1880<num>'
> This is because of an incomplete tagset definition or a
> dictionary error
> Error: A new ambiguity class was found. I cannot continue.
> Word 'min' not found in the dictionary.
> New ambiguity class: {ABBR,PRNPOS}
> Take a look at the dictionary and at the training corpus. Then, retrain.
> make: *** [sv-da.prob] Fel 1
>
> Yours,
> Per Tunedl
For the "no coarse tag for fine tag" errors, you just need to add, or
change a coarse tag in the .tsx file. Try that and see if the other
error goes away.
Fran
------------------------------------------------------------------------------
CenturyLink Cloud: The Leader in Enterprise Cloud Services.
Learn Why More Businesses Are Choosing CenturyLink Cloud For
Critical Workloads, Development Environments & Everything In Between.
Get a Quote or Start a Free Trial Today.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=119420431&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
