Hi,
> -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Martin Preuss <[EMAIL PROTECTED]> > Gesendet: 31.10.07 14:58:22 > An: aqbanking-devel@lists.sourceforge.net > Betreff: Re: [Aqbanking-devel] EU-Ueberweisung mit QBankManager > > Moin, > > On Mittwoch, 31. Oktober 2007, Juergen Bausa wrote: > [...] > > > > Kann ich mit QBankManager eine EU-Überweisung ausführen? Dafür müsste > > > > ich ja IBAN und BIC eingeben können. Es gibt aber nur ein Feld für > > > > IBAN, für BIC habe ich nichts gefunden. > > > > > > [...] > > > Hmm, wenn Du die IBAN hast, brauchst Du eigentlich nicht die BIC... > > > > Soweit ich weiß, kann man zwar eine Auslandsüberweisung nur mit IBAN > > machen, weil darin alle Daten enthalten sind; aber eine EU-Überweisung (die > > weniger als eine normale Auslandsüberweisung kostet oder teilweise sogar > > kostenlos) wird es erst, wenn IBAN und BIC angegeben sind. > [...] > > Es gibt dafuer in HBCI normalerweise den GW "HKAOM" (Auslandsueberweisung > ohne Meldeteil), > den QBankManager verwendet. Und da ist vorgesehen entweder die > Kontoverbindung des Empfaengers > anzugeben (dann aber laenderspezifisch fuer das jeweilige Zielland), *oder* > die IBAN. > > Ausschnitt: > .... > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------X8 > > Die BIC kann also bestenfalls in der Kontoverbindung angegeben, aber man hat > laut Specs die > Wahl, ob man die IBAN *oder* die Bankverbindung angibt. > > Es macht auch ueberhaupt keinen Sinn, eine IBAN zu verwenden, und dann > zusaetzlich die > BIC angeben zu muessen. Es ist doch gerade Sinn der IBAN, eine eindeutige > Zuordnung auch zum > Kreditinstitut vornehmen zu koennen... > Ja, Sinn macht es offenbar nicht und nach den Specs scheint die Angabe von IBAN und BIC nicht vorgesehen zu sein. Die Definition einer EU-Überweisung schreibt aber beides vor. Zumndest in allen Quellen, die ich dazu gefunden hab, z.B. Wikipedia (Ich weiß, Wikipedia ist nicht gerade bindend, aber eine ofizielle Stelle hab ich nicht gefunden). Für mich heißt das dann im Endeffekt, dass eine EU-Überweisung mit HBCI so nicht geht, nur die normale Auslandsüberweisung. Und die kostet Geld. Jürgen _______________________________________________________________________ Jetzt neu! Schützen Sie Ihren PC mit McAfee und WEB.DE. 3 Monate kostenlos testen. http://www.pc-sicherheit.web.de/startseite/?mc=022220 ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ _______________________________________________ Aqbanking-devel mailing list Aqbanking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel
