Moin, On Sonntag, 9. August 2009, Mechtilde Stehmann wrote: [...] > > Ersteres: Erzeugen eigener Schluessel, Abruf und Speichern der > > Bankschluessel. Zweiteres: Anmelden einer Karte, die man bereits > > verwendet hat, auf der sich also schon Schluessel befinden. > > und das erste ist bei mir noch ausgegraut. Gibt es das dann in der 4er > Version? [...]
Das geht zumindest mit DDV-Karten. [...] > >>> HBCI: 9210 - Benutzer inaktiv. (S) > >>> 01:01 > >>> HBCI: 9380 - Signatur Issuer falsch - Nachricht abgelehnt. (S) > >>> 01:01 > >>> HBCI: 9210 - Benutzer inaktiv. (S) > >>> 01:01 > >>> HBCI: 9010 - Chiffrierschlüssel des Benutzers liegt nicht vor. (S) > > > > [...] > > > > Das ist sogar ungewoehnlich praezise fuer einen HBCI-Server... > > wie soll ich das verstehen? [...] Also genauer als der Server kann ich hier auch nicht antworten: Offensichtlich ist entweder Deine Benutzerkennung falsch, noch nicht freigeschaltet oder aber Du hast noch keine Schluessel fuer diese Kennung gesendet. Das ist jedenfalls, was der Server schreibt, und mehr kann ich dazu von hier auch nicht sagen. Gruss Martin -- "Things are only impossible until they're not" Martin Preuss - http://www2.aquamaniac.de/ AqBanking - http://www.aqbanking.de/ LibChipcard - http://www.libchipcard.de/ ------------------------------------------------------------------------------ Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on what you do best, core application coding. Discover what's new with Crystal Reports now. http://p.sf.net/sfu/bobj-july _______________________________________________ Aqbanking-devel mailing list Aqbanking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel