Yo estoy dispuesto a aportar mi granito de arena, aunque no sea experto ni en traducciones, ni en AS2, ni en POO, ni en... bueno en nada, pero si hay que arrimar el hombro, contad conmigo.
Saludos, FS. -----Mensaje original----- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de David P�rez Ortu�o Enviado el: viernes, 05 de marzo de 2004 10:10 Para: [EMAIL PROTECTED] Asunto: Re: [ASNativos] tutorial "decente" AS2 - A TRADUCIR Yo tengo algo de experiencia profesional como traductor de textos de inform�tica (en mi casa se dedican a esto ;), as� que me ofrezco para organizar el asunto. He echado un vistazo al material y yo creo que con 4 � 5 que nos pongamos se hace r�pido. Si quer�is lo dividimos, cada uno hace lo suyo y me lo env�a, corrijo estilo, le doy un poco de coherencia y luego lo publicamos para que la gente de la lista vaya metiendo precisiones. Un saludo y buen fin de semana que se avecina ;) ---------------------------------------------------------------------------- ---- David P�rez Ortu�o Dise�o y programaci�n Ideas'Sshop S.L. [EMAIL PROTECTED] http://www.ideas-shop.com <!------------------------------- Lista ASNativos: subscripciones/desubscripciones http://www.sidedev.net/asnativos Archivos: sin busqueda (+actualizado): http://www.sidedev.net/archive con busqueda (-actualizado) http://www.mail-archive.com/[EMAIL PROTECTED]/ -------------------------------->
