Hi Olivier,
Even the Dev team have not answered, your request have not been forgotten.
The history of Emerits translators have been reintegrated in the last .po
file by the PR8401.
You van see it in the GitHun repo.
The fact is Transifex does keep track of the history before the first
upload which was the 20/09/2024
The 3.7.2 release will have this updated fr.po
Thanks
Jean-Louis


Le sam. 8 mars 2025 à 12:02, Olivier Humbert <treb...@tuxfamily.org> a
écrit :

> Hi Jean Louis and all
>
> I sent a message on this list back in October.
> As I didn't get a reply, I'm writing this e-mail to make sure it hasn't
> been forgotten.
>
> > I translated Audacity into French from 2017 to 2024, and as far as I
> > can remember,
> > we kept all the names of previous translators, their contacts (if any)
> > and their
> > periods of activity (if known).
> > It seems that some of this information has been removed in this version
> > 3.7.0.
> > Could you please reintroduce it in order to respect and credit the
> > people who
> > have been involved in the French translation since the beginning of
> > Audacity?
> > You can find this information here:
> > https://github.com/audacity/audacity/blob/release-3.6.0/locale/fr.po
>
> Thanks.
> Olivier
>
>
>
> Le 2025-03-07 00:11, Jean-Louis Waltener a écrit :
> > Hi,
> > French translation updated on Transifex.
> > Kind regards
> >
> > Le jeu. 6 mars 2025 à 22:20, kryksyh k <kryk...@gmail.com> a écrit :
> >
> >> Hey everyone,
> >>
> >> We had to make some last-second changes to our strings, and we’re
> >> really sorry about the short notice. The updated audacity.pot is now
> >> live on Transifex and attached to this mail.
> >>
> >> We would appreciate it if you could translate the new strings as
> >> soon as possible.
> >>
> >> Thank you so much for your support!
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Audacity-translation mailing list
> >> Audacity-translation@lists.sourceforge.net
> >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>
> --
> Site web : https://librazik.tuxfamily.org/
> Donation : https://liberapay.com/LibraZiK/
> Diaspora :
> https://framasphere.org/people/8c184af0c9450134f6682a0000053625
> Mastodon : https://mastodon.xyz/@LibraZiK
>
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
Audacity-translation@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation

Reply via email to