Done, but this field does not support return to line, so translators
appears on on continus line,


Le lun. 10 mars 2025 à 08:44, Leo Wattenberg via Audacity-translation <
audacity-translation@lists.sourceforge.net> a écrit :

> Hello everyone! Please remember to add your name to the translator_credits
> msgid to get it shown in the app, not just the file comments!
>
> Olivier Humbert <treb...@tuxfamily.org> schrieb am Sa., 8. März 2025,
> 12:25:
>
>> Hi Jean Louis and all
>>
>> I sent a message on this list back in October.
>> As I didn't get a reply, I'm writing this e-mail to make sure it hasn't
>> been forgotten.
>>
>> > I translated Audacity into French from 2017 to 2024, and as far as I
>> > can remember,
>> > we kept all the names of previous translators, their contacts (if any)
>> > and their
>> > periods of activity (if known).
>> > It seems that some of this information has been removed in this version
>> > 3.7.0.
>> > Could you please reintroduce it in order to respect and credit the
>> > people who
>> > have been involved in the French translation since the beginning of
>> > Audacity?
>> > You can find this information here:
>> > https://github.com/audacity/audacity/blob/release-3.6.0/locale/fr.po
>>
>> Thanks.
>> Olivier
>>
>>
>>
>> Le 2025-03-07 00:11, Jean-Louis Waltener a écrit :
>> > Hi,
>> > French translation updated on Transifex.
>> > Kind regards
>> >
>> > Le jeu. 6 mars 2025 à 22:20, kryksyh k <kryk...@gmail.com> a écrit :
>> >
>> >> Hey everyone,
>> >>
>> >> We had to make some last-second changes to our strings, and we’re
>> >> really sorry about the short notice. The updated audacity.pot is now
>> >> live on Transifex and attached to this mail.
>> >>
>> >> We would appreciate it if you could translate the new strings as
>> >> soon as possible.
>> >>
>> >> Thank you so much for your support!
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> Audacity-translation mailing list
>> >> Audacity-translation@lists.sourceforge.net
>> >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>>
>> --
>> Site web : https://librazik.tuxfamily.org/
>> Donation : https://liberapay.com/LibraZiK/
>> Diaspora :
>> https://framasphere.org/people/8c184af0c9450134f6682a0000053625
>> Mastodon : https://mastodon.xyz/@LibraZiK
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Audacity-translation mailing list
>> Audacity-translation@lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>>
> _______________________________________________
> Audacity-translation mailing list
> Audacity-translation@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
Audacity-translation@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation

Reply via email to