Hello Peter, 

Am Fri, 04 Jan 2008 11:33:34 +0000
schrieb Peter Hillier-Brook <[EMAIL PROTECTED]>:

> Hello Regina,
> 
> Thanks again for a very helpful reply.
> Regina Henschel wrote:
> > Hallo Peter,
> [cut]
> 
> > There are the opposite aim. People want that drawings are
> > anti-aliased, when they are shown in impress
> > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=28526
> > or printed
> > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=4748
> 
> Maybe, but I found that the anti-aliasing is apparently not applied
> to print output, although it is used in PDF export. The document I
> attached prints perfectly via an HP InkJet.
> 
> > I don't found an issue with the aim to show pictures in original on 
> > screen. But for the purpose of screenshots, icon-pictures or
> > technical drawings it seems useful to me, to have such an option.
> > To have it as choice for the user is mentioned in issue 4748, but
> > it is not the main aim there. Perhaps a new issue is better.
> 
> Yes. I'll have to think carefully about this to ensure I word it
> correctly.
> 
> > I really know no setting, to prevent OOo from anti-aliasing
> > pictures on screen:(
> > As long as you use the same dpi for your screen as the value is set
> > in the picture the result is satisfactory. But the screen dpi
> > varies wide, I've got 120 dpi for example and the icon pictures
> > look ugly here. If I resize it 0,55cm (=26pixel/120dpi), the
> > appearance is OK.
> 
> Yes again. If the original is created at 72dpi your screen will look
> even worse than mine :-)
> 
> > If you make screenshots showing toolbars, you get better results,
> > if you use large icons and set OOo to 130% scaling in Tools >
> > Options, instead of enlarging the pictures later.
> 
> That makes a lot of sense and is excellent advice.
> 
> > PS: Do you have noticed, that the display options "Fremdgrafiken 
> > andeuten", "Umrissmodus", "Text andeuten", and "Nur Haarlinien
> > anzeigen" have been dropped from OOo and the chapter "View Options"
> > can be deleted for OOo2.4?
> 
> Sorry, my Berlitz deutsch/englisch dictionary can't cope with that
> and Alta Vista's Babel Fish didn't do much better. I may have worked
> in München, but my colleagues wouldn't allow my to learn much deutsch
> and it was a few years ago.  :-)

Perhaps "indicating foreign graphics", "contour mode", "indicating
text" and "show only hairlines" might help you to get an idea, what
Regina was talking about. 

BTW, I used http://dict.leo.org 


Regards, 
Sigrid

Reply via email to