Sr. Davide Cuando se escibe vocales largas, se coloca dierices ejemplo: "a a" estas vocales se juntan y se escribe "ä" al pronunciar se alarga la voz, como en este caso: sarä (iré en castellano), Kürmi (arco iris), la palabra "Lajjra" se escribe "Laxra". eso sería algunas correcciones. JUAN JUAREZ MAMANI
>From: "davidetamara" <[EMAIL PROTECTED]> >Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com >To: aymaralist@yahoogroups.com >Subject: [aymara] "Suma Lajjra Aymara Parlaña"n kunka-aru waru >Date: Sun, 21 Oct 2007 08:37:30 -0000 > >Kamisaki jilatanaka, >Libreriaboliviana.com-t Erasmo Tarifa Ascarrunzt qillqat "Suma Lajjra >Aymara Parlaña" liwr altwa. Lo estoy consultando bastante, pero me >parece que a menudo no distingue vocales que habría que escribir >largas: ¿podrían decirme, por favor, si mi observación es correcta, si >conocen este libro, ya que me estoy confundiendo un poquito? >Imagino que cuando esta gramática fue publicada la ciencia lingüística >no era como ahora, pero no estoy seguro de si sea el libro o yo que me >equivoco... >¡¡¡Taqi chuyma Yuspajara!!! >Yaqhurkama, >Davide > _________________________________________________________________ MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/
