Marcio: I have a postcard that was sent to my paternal grandmother many, many
years ago. It is written in (probably) Portuguese or Spanish.
If I send you a copy, would you see if you can translate it for me?
Shirley in CA
----- Original Message -----
From: Marcio Borba
To: azores@googlegroups.com
Sent: Saturday, October 08, 2011 11:03 AM
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Terceira ancestors Justa Coelho x. Pedro
Goncalves Linhares
Great
Can can read and write portuguese (i lived there 26 years)
Marcio Borba
Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com
--- Em sex, 7/10/11, Shirley Allegre <shir...@digitalpath.net> escreveu:
De: Shirley Allegre <shir...@digitalpath.net>
Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Terceira ancestors Justa Coelho x.
Pedro Goncalves Linhares
Para: azores@googlegroups.com
Data: Sexta-feira, 7 de Outubro de 2011, 23:49
Hi Marcio: I descend from 7010 Pedro Gonsalves de Linhares X 7011
Justa Coelha. I descend from their daughter 3505 Ursula Coelha married to 3504
Melchoir Coelho Borges.
I have info for you on your people from Vila Franca do Campo, Sao
Miguel.
I am going to work on that right now.
Shirley in CA
P.S. Can you read Portuguese????
----- Original Message -----
From: Marcio Borba
To: azores@googlegroups.com
Sent: Wednesday, November 24, 2010 8:04 AM
Subject: [AZORES-Genealogy] Terceira ancestors Justa Coelho x.
Pedro Goncalves Linhares
Hello group
I came across something in one of my lines.
I have Justa Coelho, b. Feb.8.1582 in Se, Angra do Heroismo,
Terceira and married to Pedro Goncalves Linhares baptizing a child in Porto
Judeu Dec. 8 1644. 62 years after!!! I believe some genealogical references are
incorrect as for the parents of Justa Coelho married to Pedro, as a daughter of
Joao Garcia Romayo and Barbara Coelho, more likely a grandaughter and possible
daughter of a Justa Coelho, born in 1582.
Mabe the Genealogias da Ilha Terceira by Jorge Forjaz might
have something about it.
Any help would be apreciated
Marcio Borba
Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No
Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No
Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
