Before Ellis Island, it was called Castle Garden.

For some reason, I think a majority of Portuguese came through New Bedford,
Providence, or Boston.  I think I got that info from Paul Cyr, librarian in
the genealogy department at the New Bedford Public Library.

Either way, immigration to America has to be checked at 2 ports:  NY (Ellis
Island or Castle Garden) and the final port.  It was either in John P.
Colletta's "They Came In Ships" or in Michael Tepper's "American Passenger
Arrival Records."  An immigrant coming to America may have sailed into NY.
They may or may not be counted there depending on their final east coast
destination.  If they weren't counted in NY, then they may be counted in
their final port.  So you have to check both.

Both of my immigrants (1901 and 1903) had final destinations of New
Bedford.  One was counted in NY (Ellis Island) and the other was counted in
Boston.  A couple of years later they married and then they came by train to
California.  Covered wagons weren't in use in 1910.

So until Lorinda provides more information, it's going to be hard to guess
how her immigrants made it to California.  If they left the Azores with a
destination of America, they came to the east coast.  If they left the
Azores with a destination of the Sandwich Isles, they did not go to America,
they went to Hawaii (I don't remember off the top of my head the dates for
it being a Kingdom and the dates it became a territory.  It became a state
in 1959).  So it's going to depend on the time period.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Reply via email to