I can’t help with the name but the date on the reverse side of the record looks 
like 12 Jun 1698.  If the records are in order the record before looks like 10 
Feb 169? I would put the date of marriage Bef. 12 Jun 1698.

 

Rick

 

Richard Francis Pimentel

Rockingham County, NH

 

 

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lee
Sent: Monday, June 2, 2014 7:18 AM
To: [email protected]
Subject: [AZORES-Genealogy] GRACIOSA - Marragie of Simao Furtado de Mendonca 
and Maria Pais de Conde

 

I need a little help with the marriage record of Simao Furtado de Menonca and 
Maria Pais de Conde (bottom of right page)

 

This is a fragmented record - the left margin is missing as well as the top of 
portion of this record.  I know that I have the correct bride/groom as I have 
their names from the marraige of their child.

 

As their is no actual date of marriage I'm ussing about 1698/1699 for that.

 

The main problem I have is with the name of Simao's father....I can see "filho 
de ???????....e Domingas Furtada".  Can anyone make out this word/name for me 
please?

 

Thanks!

 

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-LUZ-C-1687-1701/GRA-SC-LUZ-C-1687-1701_item1/P14.html

 

Lee Estep,

Charleston, WV

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to