Thank you to everyone that responded and helped me with this record.  Thought I 
saw "primiero" also but not sure.  Also found it interesting that the baptism 
took place quite awhile after the birth.  I'm still a rookie with these 
records.  Have been tracking siblings and extended family now.  Sure hope I am 
on the right track.


Lisa



-----Original Message-----
From: JR <[email protected]>
To: Azores Genealogy <[email protected]>
Sent: Thu, Jan 14, 2016 8:07 am
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] translation confirmation



I was looking through those records and it seems that's the way it was in 
Velas, Sao Jorge. A lot of the baptisms were taking place long after the 
births, perhaps because the priest was not available. I have to agree though, I 
have never seen this before for such extended periods.


JR

On Thursday, January 14, 2016 at 9:46:55 AM UTC-5, mnk wrote:
How unusual that the baptism was 10 months after the birth of the child. I 
haven't seen that before.
MNK


-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to