Hi Sue, See after that i find in Google.
Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira The habit of St. Francis is the habit of the Order which he himself founded the Order of the Franciscans. He is a sign of his consecration to God and serves to distinguish the sacred from the popular. It is also a sign of poverty and humility, because it avoids the use of mundane costumes. It characterizes marriage and fidelity to a religious order. Habit makes visible the presence of God and the Church in the person of the religious. It is a typical Franciscan dress. Le mardi 29 novembre 2016 04:33:36 UTC+1, Sue Q a écrit : > > Hi, group members: > > I got all of this death record up until Line 6 when it discusses her > burial. > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-O-1778-1815/GRA-SC-SANTACRUZ-O-1778-1815_item1/P114.html > The entry is for Antonia do Rosario and its the bottom entry on the left > page. > > Following is my attempt at figuring out the words but I couldn't get it > all and am hoping for help. I realize I've probably massacred this, but I > thought I'd try! I think it says something to the effect that she was > dressed in the habit of San Francisco and buried in homemade clothes, and > accompanied by the ?? reverend of this church and some about the sisters of > the church of Santa Cruz... Can someone straighten me out on this? > > Foi em habito de San Francisco sepultada dos fabricas e acompanhados os > seus? Belegosoz (Religioso), Reverendo Collegio desta matriz de irman > (irmão?) de igreja de Santa Cruz ___? desta matriz ? and I have no idea > what the rest of it says. > > > And a question regarding what people information put in their genealogies: > I'm curious as to whether you include the legal and church information that > appears or just put in the meat of the biographical information? > > Sue > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
