I found the reference I had in mind.  

This information is specific to Sao Miguel island for 1863 or 1864.  I 
don't know how much it can be generalized either to the other islands or to 
later in the century, but it does provide a little window on the state of 
education in one place at one point in time.

Source: Supico, Francisco Maria 1864 Almanach do Archipelago dos Acores: 
Estatistico, Historico, Recreativo e Noticioso.  Typographia da Persuasao, 
Ponta Delgada, pages 52-56.

Number of Primary Schools for Boys:
20 public schools attended by 1234 students
8 municipal schools attended by 428 students
14 private schools attended by  538 students
total = 2,200 students

Number of Primary Schools for Girls:
5 public schools attended by 334 students
4 municipal schools attended by 308 students
63 private schools attended by 1,460 students
total = 2,102 students

[I believe the difference between public and municipal schools was that the 
first were funded by the Portuguese government and the second, by the 
Camara Municipal.]

Supico notes that included in the attendance numbers of the girls' private 
schools, there are 84 boy students, so the actual total number of boys 
attending primary school is raised to 2,284 and the total number of girls 
is reduced to 2,018.

Relative to the total population of both sexes on the island, the 
proportions of school attendance were therefore established to be:

males, 4.532 per 100 individuals [4.532% of the boys on the island of San 
Miguel attended primary school in 1863 or 1864]
females, 3.600 per 100 individuals  [3.6% of the girls on the island] 

Supico makes the explicit point that "Nenhum districto do continente e 
ilhas apresenta um resultado tao satisfactorio sobre a instruccao do sexo 
feminino." (page 52)  "No district of the Continent or the Islands 
demonstrates such a satisfactory result dealing with the instruction of the 
feminine sex."  In comparison, he notes that Lisbon came closest with 
2.236% of the girls there attending school, and if all the districts of the 
continent were taken together, only 0.861% of the girls on the mainland 
attended school.

Supico further notes that after the stats were collected, new co-ed public 
free schools were opened by the Municipa Camara of Ponta Delgada, but their 
attendence figures weren't available to be included in his totals.  The 
implication being that education rates were somewhat higher than he could 
statistically demonstrate.

Secondary education:  There were about 200 students enrolled in private 
secondary education.  There was also free secondary education for both male 
and female students available at 4 legally credentialed institutions.  
These "collegios" offered instruction in Portuguese, French, English, 
Latin, "latinidade" [Classics??], drawing, music and dance, and they had 
130 regularly attending students.  Moreover, there were also almost as many 
students who received instruction from uncredentialed teachers who, 
according to Supico, "weren't much inferior to those of the authorized 
institutions" ["mestres sem habilitacao legal, nao sera muito inferio as 
dos collegios authorisados"].  Additionally, Supico noted that some of the 
teachers give lessons in the students homes, and these students were not 
included in his stats. 


I hope all this info is of interest to some of you-- I know I find it 
fascinating :).  I think discussing the culture and history of the islands 
can provide some valuable insights into our shared heritage and 
genealogies.  I know in my case, I'm continually trying  to understand my 
family in the context of their original culture and how as immigrants they 
adapted (and often didn't) to the culture of their adopted home in 
California.  I read the anecdotes shared here with interest because of how 
they compare and contrast with the stories handed down in my own family.   
And they help me to remember that my broad assumptions about "life in the 
old country/old days" aren't always accurate.  The education rates in the 
Azores in the 19th century were woefully low compared to what we have come 
to expect, but who would have guessed that in Sao Miguel in 1863 a girl had 
nearly as good a chance of getting a bit of schooling as a boy?  Not me!  
Nor would I have ever thought that an Azorean island had a better record of 
sending girls to school than anywhere on the continent!   Or 
that--apparently--girls' schooling was important enough to some 
[wealthier?] families to support about three times as many girls' private 
schools as there were boys' public schools and this was how most of the 
girls were educated... just fascinating...   

Anyway, as they say, "thank a school teacher if you can read this"--and 
thanks to Cheri for the work you do to keep the Azores Group ticking over.

:D

Linda



On Sunday, December 11, 2016 at 2:09:46 PM UTC-8, Samantha B wrote:
>
> Culturally how common was it for women to be literate/educated at the turn 
> of last century. I'm intrigued as it was the bride who signed the marriage 
> record and not the groom.
>
> TIA
> Samantha
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to