Maternal grandmother: Rosa Luciana

The line in the binding you're not going to get.

...Norte, council of Horta, island of Faial, on the 12 Dec 1951.Register
number 226, page (?) 114 of the book of the register of deaths of the
Conservatory of the Civil Registry of Horta, something of the current 1951.

So if you go to the map of Faial on the Azores GenWeb, you can figure out
the freguesia where he died: https://goo.gl/QQiOAc

The last 3 or 4 lines of each baptism are the same. It says that the record
was drawn up in duplicate. One book was to remain at the church and the
other was to go to the Diocese. I believe the Diocese was to send them on
to the Vatican. I do not know that for certain. So yes, you are seeing a
duplicate book.

Cheri

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Thu, May 18, 2017 at 5:15 PM, Sean Andrade <[email protected]>
wrote:

> Hi,
>
> I am searching through Candelaria on Pico and notices that for the years
> 1876-1888 they had two different records. Does anyone know why this was
> done?
>
> Here are the birth records for Antonio:
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-
> MD-CANDELARIA-B-1876-1899/PIC-MD-CANDELARIA-B-1876-1899_item1/P30.html
>
> In that record he is the very bottom right, number 22.
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-
> MD-CANDELARIA-B-1876-1888/PIC-MD-CANDELARIA-B-1876-1888_item1/P39.html
>
> In that record he is also bottom right, number 22.
>
> It looks like someone rewrote the records perhaps?
>
> On the second page can anyone make out what it says in the margin?
>
> Can anyone also make out his maternal grandmothers name?
>
> Thanks!
> Sean
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to