Hi Margaret, You are among the elite in this group and have helped so many because of your innate ability not only to translate, but to have such a complete understanding of the church and the history of the islands. When I see your name, or others from this elite group, I do open the email because I have so much to learn. But... when someone wants help with a translation, and it's an island I am not acquainted with, I know I am not able to help and it is useless for me to add my two cents. This is the reason I suggested the byline. I hope this clarifies my thinking. Tish
On Sat, Jul 1, 2017 at 8:25 PM, Margaret Vicente <margaretvice...@gmail.com> wrote: > Sorry but that doesn't make sense. If someone is looking for help I will > ignore it if the subject line states an island I'm not interested in? Is > this Group not named Azores. Why segregate it by island based on member > preferences rather then collective participation??? > > Margaret Vicente > Sent from my iPhone > > On Jul 1, 2017, at 10:27 PM, Cheri Mello <gfsche...@gmail.com> wrote: > > It most likely won't involve 2 islands. I think Tish was referring to > translation help. So the posted document would be from one island in a > particular freguesia. Every once in a while, a parent could be from another > island, so just list it. > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > On Sat, Jul 1, 2017 at 7:06 PM, Sandra Perez <perezsandra...@gmail.com> > wrote: > >> Jeremy, >> >> Great! >> >> How about this if it involves two Islands (ex. Sao Miguel/Santa Maria)? >> >> On Sat, Jul 1, 2017 at 5:32 PM, Tish M <tish.me...@gmail.com> wrote: >> >>> Thank you Jeremy. I hope others will follow your lead. >>> >>> Tish >>> >>> On Sat, Jul 1, 2017 at 3:42 PM, 'Jeremy G. B-C' via Azores Genealogy < >>> azores@googlegroups.com> wrote: >>> >>>> That's a great Idea. Whenever I post something from now on, I will >>>> follow with that. >>>> >>>> Jeremy >>>> >>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>> an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> sfig >>> Researching >>> Island: Santa Maria >>> Freguesia: Santa Barbara >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> >> >> -- >> Sandra Perez >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- sfig Researching Island: Santa Maria Freguesia: Santa Barbara -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
