Hi Margaret, You are among the elite in this group and have helped so many because of your innate ability not only to translate, but to have such a complete understanding of the church and the history of the islands. When I see your name, or others from this elite group, I do open the email because I have so much to learn. But... when someone wants help with a translation, and it's an island I am not acquainted with, I know I am not able to help and it is useless for me to add my two cents. This is the reason I suggested the byline. I hope this clarifies my thinking. Tish
On Sat, Jul 1, 2017 at 8:25 PM, Margaret Vicente <[email protected]> wrote: > Sorry but that doesn't make sense. If someone is looking for help I will > ignore it if the subject line states an island I'm not interested in? Is > this Group not named Azores. Why segregate it by island based on member > preferences rather then collective participation??? > > Margaret Vicente > Sent from my iPhone > > On Jul 1, 2017, at 10:27 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: > > It most likely won't involve 2 islands. I think Tish was referring to > translation help. So the posted document would be from one island in a > particular freguesia. Every once in a while, a parent could be from another > island, so just list it. > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > On Sat, Jul 1, 2017 at 7:06 PM, Sandra Perez <[email protected]> > wrote: > >> Jeremy, >> >> Great! >> >> How about this if it involves two Islands (ex. Sao Miguel/Santa Maria)? >> >> On Sat, Jul 1, 2017 at 5:32 PM, Tish M <[email protected]> wrote: >> >>> Thank you Jeremy. I hope others will follow your lead. >>> >>> Tish >>> >>> On Sat, Jul 1, 2017 at 3:42 PM, 'Jeremy G. B-C' via Azores Genealogy < >>> [email protected]> wrote: >>> >>>> That's a great Idea. Whenever I post something from now on, I will >>>> follow with that. >>>> >>>> Jeremy >>>> >>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>> an email to [email protected]. >>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> sfig >>> Researching >>> Island: Santa Maria >>> Freguesia: Santa Barbara >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> >> >> -- >> Sandra Perez >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- sfig Researching Island: Santa Maria Freguesia: Santa Barbara -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
