Rosemarie said: << There is a woman on the Sao Jorge FB page whose name is Chaviano! >>
The word in the document has 2 "i" in it. It's got to be an alcunha. Google translates says "chalvieiro" is a shawl. Could be a nickname. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Jul 28, 2018 at 3:36 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: > At the time of Caetana's marriage, her dad is Joao Jacintho. That > Ch-whatever must be an alcunha? > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- > PV-RIBEIRAQUENTE-C-1833-1860/SMG-PV-RIBEIRAQUENTE-C-1833- > 1860_item1/P34.html > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > On Sat, Jul 28, 2018 at 12:46 PM, JR <[email protected]> wrote: > >> Try Joao Chalveiro. It does look like Chalvieiro. In Ponta Garca, there >> is a locale called Calvario, which is not the same of course. Her parents >> were Joao Jacinto and Anna Theresa [de Jesus], and none of their married >> children used a proper surname. So perhaps Joao adopted a nickname. >> >> JR >> >> On Saturday, July 28, 2018 at 2:14:08 PM UTC-4, rcapodc wrote: >>> >>> You could almost make it anything! Maybe, Chalrioso? Someone that >>> researches Sao Miguel may recognize the name. >>> >>> Rosemarie >>> [email protected] >>> Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, >>> Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily >>> >>> On Sat, Jul 28, 2018 at 9:57 AM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: >>> >>>> Record 26 on the left for Caetana de Jesus...Her father, 6th line from >>>> the bottom of Record 26: >>>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PV- >>>> RIBEIRAQUENTE-O-1900-1905/SMG-PV-RIBEIRAQUENTE-O-1900-1905_i >>>> tem1/P36.html >>>> Cheri Mello >>>> Listowner, Azores-Gen >>>> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira >>>> Quente, Ribeira das Tainhas, Achada >>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>> an email to [email protected]. >>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>> >>> >>> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
