Joseph, I looked him up on VitalSearch-CA and he is listed: Quieto, Manuel Furtado, dob 7 Jul 1875, dod 28 Sep 1949. Mom Santos, Dad Quieto.
Rosemarie [email protected] Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily On Mon, Oct 8, 2018 at 6:46 AM Joseph Mendonca <[email protected]> wrote: > Thank you Cheri. > Yes, you are correct. There was a Francisco born between Mariana and > Catarina on 15 Nov 1966. I have to look for his obit because he would have > been young enough to immigrate with the rest of the family but apparently > did not. The only other child I have is my great-grandmother Maria Rosa > born 25 Nov. 1857 and married 27 Jun 1878. She remained in Furnas so that > I could be born there. Ha. I believe this to be all of their children. At > least those born in Furnas. I don't know if they had any more in Hawaii. > I believe my 2nd greats eventually settled in the Santa Clara area of > California in the early 1900's and are most likely buried there. I've been > finding records indicating that. I just need to do more research to > confirm it but they look promising because I haven't found a lot of people > with the surname of Quieto. That name started popping up in the mid 1800's > in Furnas. Prior to that it's just Furtado. > > I have no indication that they lived anywhere else but Furnas prior to > their immigration to Hawaii. I'm pretty sure that Catarina is Carolina. > But which record is wrong? The answer may lie in trying to find any > records on her after the immigration to Hawaii. > > > On Mon, Oct 8, 2018 at 12:51 AM Cheri Mello <[email protected]> wrote: > >> Bob De Mello's "Portuguese Immigrants from Azores to Sandwich Isles," >> page 323: >> Quieto, Manuel Furtado, 44 >> son of Jose Furtado Quieto and Maria de Jesus from Furnas >> with Wife Francisca de Jesus, 43 >> Children Maria 21, Mariana 18, CATARINA 12, Francisca 4, Jose 9, Manuel 6. >> Monarch (the ship) >> >> Edgar C. Knowlton, Jr, "Portuguese Immigrants to Hawaii" copyright 1993 >> by the Maui Portuguese Cultural Club. >> Page 326 >> Quietto, Manuel Furtado, 44, on the Monarch, 1882, from Sao Miguel >> with Francisca de Jesus 43 wife; Children: Maria da Conceicao 21; >> Marianna 17; Catherina 11; Jose 10; Manoel 7, Francisca 4. >> >> The ages changed a little but it's still Catarina. It seems like a lot of >> years between Marinana and Catarina (6 years). There could be a missing >> kid. Or 2. Or who knows. >> >> Is Catarina your Carolina? Don't know. Is there another freguesia >> involved beside Furnas? Did you check there? Cheri >> >> Cheri Mello >> Listowner, Azores-Gen >> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, >> Ribeira das Tainhas, Achada >> >> >> On Sun, Oct 7, 2018 at 2:57 PM Joseph Mendonca <[email protected]> >> wrote: >> >>> >>> >>> I have just recently discovered that my 2nd great-grandparents >>> immigrated to Hawaii in 1882. Their surname was misspelled with two t’s >>> (Quiet*t*o) in the *Hawaii State Archives Digital Collections-Index to >>> Portuguese Passenger Manifests.* >>> >>> This is a link to their passenger records (8). My great-grandmother was >>> their first child, already married, and she did not immigrate with them. >>> >>> >>> >>> >>> https://digitalcollections.hawaii.gov/greenstone3/library/collection/indextop/search/TextQuery?qs=1&rt=rd&s1.level=Doc&startPage=1&s1.query=quietto >>> >>> >>> >>> This is their passport out of Ponta Delgada dated April 4, 1882 >>> >>> No. 438 (3rd from bottom) >>> >>> >>> http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PASSAPORTES-PDL-1875-1883/PASSAPORTES-PDL-1875-1883_item1/P95.html >>> >>> >>> >>> 1. Manuel Furtado Quieto (44 yrs. Old)- b. 3 Aug 1838 >>> >>> 2. Francisca de Jesus (43 yrs. Old)- b. 18 Mar 1839 >>> >>> 3. Maria da Conceicao (21 yrs. Old)- b. 8 Dec 1860 >>> >>> 4. Mariana (18 yrs. Old)- b. 17 Jul 1864 >>> >>> *5. Catharina (Carolina) (12 yrs. Old)- b. 2 Jun 1869? * >>> >>> 6. Francisca (4 yrs. Old)- b. 8 Jul 1878 >>> >>> 7. Jose (9 yrs. Old)- 30 Dec 1872 >>> >>> 8. Manuel (6 yrs. Old)- 7 Jul 1875 >>> >>> >>> >>> I was able to find everyone’s baptismal record which pretty much >>> coincided with their listed age *EXCEPT, Catharina.* I could not find >>> a child belonging to this couple with the name of Catharina with that >>> approximate age ±3 years. I did find a child with the name of >>> *Carolina* born on 2 Jun 1869 instead. I believe there is either a >>> mistake in the baptismal record or the passport and passenger records. >>> >>> >>> >>> I don’t know if there would be any additional information listed in >>> *“Portuguese >>> Immigrants from Azores to Sandwich Isles, 1879-1883: Passport Index”, by >>> Robert DeMello.* >>> >>> >>> I would appreciate anyone who may have the book to check and see if >>> there is any additional information. >>> >>> >>> Thank you. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Joseph Mendonca >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > > -- > Joseph Mendonca > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

