So true.   I enjoyed reading your grateful expressions about   your ancestors.  
 Beautiful that you treasure the gift they left.  I think your trip will be so 
sacred to you as you walk the places they walked and experience being there.  
Keep us posted.

Maria Elena

Sent from my iPhone

> On Mar 17, 2019, at 2:10 AM, Billy Shear <[email protected]> wrote:
> 
> Hi Cheri,Deb& Elaine
> 
> I don't think it matters if I'm a Silva,Barabosa, Mello or Mendona, we are 
> all from the same gene pool. My grandfather left his beloved country to find 
> a better life. He left first, and saved enough money to have my grandmother 
> and their four children come to the greatest country in the world. Why 
> because the opportunities were so great. He work very hard, and started a new 
> life, never to look back. Now, 100 years later, I make the trip back to were 
> he started. That in in it self, is quit amazing. Think of these people, who 
> had such great courage to make the voyage to a strange and unknown world., 
> They are the heroes of this story. Yes, I would like to know the town they 
> came from, and if I still have relatives there, but in the bigger scheme of 
> things it really does matter. I will go there and see the beautiful world he 
> left. He and my grandmother afforded me the greatest life, I now enjoy so 
> much. I will never forget my heritage, and never forget what this man and 
> woman have done to create such a great life for myself and of my relatives 
> now experience.I never met my grandfather he died at 62 years of age after 
> being hit by a car. His & my grandmothers sacrifice has enriched all of the 
> Silvia's life's and I can't even count how many now live here. The sad part 
> is many may never give it a second though. I look forward to going to the old 
> country, and seeing all the great people and things that he and my 
> grandmother once enjoyed. I hope that all you get to make the trip at least 
> once in your life. I will let everyone know how it all worked out. I'm 
> heading there  April 20. 
> 
> Thanks for all your comments and suggestions.
> 
> Mario Silvia 
> 
>> On Sat, Mar 16, 2019 at 10:44 PM Elaine Mello <[email protected]> wrote:
>> Mario,
>> 
>> It might help to think of this more like a treasure hunt - or a mystery to 
>> investigate.  Even on the U.S. side I'm finding  digging up information to 
>> be a challenge - my grandfather came over via the passports as Antonio De 
>> Mello Barbosa, but got listed in the first U.S. Census here with his parents 
>> as Silva (after his mother's maiden name) which was mislabeled on Ancestry 
>> as Liba since they couldn't read the name properly - he got married as Silva 
>> and later on was listed as both De Mello and Mello on various Massachusetts 
>> documents.  
>> 
>> What helped me get back further than that was finding his naturalization 
>> documentation which listed the village (or freguesia) and led me to this 
>> group here. I found his naturalization papers on Ancestry, which listed his 
>> home on Sao Miguel. The church documents do take some time to go through, 
>> but the more you do, the better you get at reading them, recognizing 
>> handwriting and appreciating when there was a priest who wrote with a 
>> clearer hand that makes it easier to read as you go along.  It does improve 
>> with time as you work your way through the documentation.  But it does take 
>> a bit of detective work to find out information to lead you in the right 
>> direction.  
>> 
>> Don't give up looking!
>> 
>> Elaine 
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to [email protected].
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to