Yes, I put my names as:
Given: Manuel de
Last: Mello

Some programs don't separate out the given and the last (or surname). In
that case, you use slashes: Manuel de /Mello/. I don't remember which
genealogy program you have to do that with. Maybe an older one?

Legacy asks for Given and Surnames:
[image: image.png]

RootsMagic asks for Given and Surnames:
[image: image.png]

I don't have Family Tree Maker installed on this computer and I'm not a Mac
user, so I don't know what the Add a Person field looks like there.

Liz, Rick and I are "TMG Refugees." Our program (The Master Genealogist,
aka TMG) is no longer published. A couple of guys in Australia are supposed
to be working on a replacement for it (it's been 5 years already)!!!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada


On Tue, Jun 18, 2019 at 9:37 AM Liz Migliori <[email protected]> wrote:

> What is that program
>
> Sent from my iPhone
>
> On Jun 18, 2019, at 7:14 AM, Richard Francis Pimentel <
> [email protected]> wrote:
>
> *This is the method I use and suggest. My Genealogy program allows me to
> enter other names such as AKA. That way I can enter the first name and the
> de, do, da dos as the first name and the just the last name under the last
> name. I can also enter an AKA name with the last name with the de, do, dos,
> da  that way I can search both ways I can look for “Mello or de Mello” both
> will be there. This program is great also for the never ending name change
> that woman have You have a woman using Maria de Jesus in one record, Maria
> da Conceicao in another and Maria Soares in yet another All name will be in
> the search list.  As Cheri said use a top line stand alone genealogy
> program as you cannot do this in the on-line programs.*
>
>
>
> *Rick*
>
> *Richard Francis Pimentel*
>
> *Epping, NH*
>
>
>
> *Researching, Riberia Grande, Riberinha, Achada Grande,  Bretanha, and
> Ponta Delgada,  Sao Miguel, Acores*
>
>
>
>
>
>
>
> *From:* [email protected] <[email protected]> *On Behalf Of 
> *Leonor
> Bertoni
> *Sent:* Tuesday, June 18, 2019 1:46 AM
> *To:* Azores Genealogy <[email protected]>
> *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Alphabetizing Portuguese Surnames
>
>
>
> I use FTM and just make the de, do, da, etc. part of their first name this
> way it's still there but I don't have to remember how I entered each person
> as.
>
>
>
> On Mon, 17 Jun 2019 at 22:05, 'Gerri Martin' via Azores Genealogy <
> [email protected]> wrote:
>
> Thanks. That is what I thought. I use Family Tree Maker.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/azores/224baf6d-b99d-472a-a71c-89bc39fb6581%40googlegroups.com
> .
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/azores/CAA5D3bmjqzdBZODJ%3DqNt%3De8z2-wXBTqfye06%3Dopee2X-MxMAPg%40mail.gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/azores/CAA5D3bmjqzdBZODJ%3DqNt%3De8z2-wXBTqfye06%3Dopee2X-MxMAPg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/azores/008e01d525c6%24f80a3af0%24e81eb0d0%24%40Gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/azores/008e01d525c6%24f80a3af0%24e81eb0d0%24%40Gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/azores/61BB0E7B-EE63-4A30-AC4A-671974173683%40gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/azores/61BB0E7B-EE63-4A30-AC4A-671974173683%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/azores/CAKUUw_Ez6XJq36OPSQ7j9RihL3S9TnpqtOac3%2BqnZeMg9c6%3Dcw%40mail.gmail.com.

Reply via email to