---------------------------------------------------------------------
WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.
---------------------------------------------------------------------
Edisi ini diterbitkan pada:
Jumat 27 Februari 2009 16:00 UTC
** CINA HARUS MINTA MAAF
** DEMONSTRASI BANGKOK BERAKHIR
** KONFLIK PERBATASAN BANGLADESH
** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: HIDUP SEHAT PENTING CEGAH KANKER
** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DUBAI TERHANTAM KRISIS -- SELAMAT TINGGAL
KEMEWAHAN
** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: WILDERS BAWA FITNA KE AS
** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: DARI BELANDA UNTUK DUNIA AKADEMIS ACEH
** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: TIDAK BISA SALING TAHU ISI HATI
** TINJAUAN PERS: MAYORITAS MUSLIM MENENTANG TEROR DAN SERGINHO VAN DIJK
MEMPERKUAT PSSI
* CINA HARUS MINTA MAAF
Pemerintah Cina harus terbuka tentang tewasnya demonstran mahasiswa di Beijing
dua puluh tahun lalu. Hal itu dituntut keluarga para demonstran dalam sebuah
petisi yang diterbitkan hari ini.
Pada 4 Juni 1989 ratusan, bahkan mungkin ribuan, orang meninggal ketika tentara
Cina menyerang demonstran pada aksi unjuk rasa di Lapangan Tiananmen. Tuntutan
demonstran, yaitu pembaharuan demokrasi, sama sekali tidak dipedulikan.
Petisi ditandatangani oleh 127 orang yang kehilangan keluarga atau teman pada
aksi Tiananmen. Mereka menuntut penyelidikan di badan tentara Cina, ganti rugi,
dan proses pengadilan bagi yang bersalah.
Sampai sekarang, di Cina, aksi tahun 1989 tersebut masih jadi hal tabu. Pihak
yang bertanggungjawab tidak pernah diseret ke meja hijau dan pemerintah yang
sekarang berkuasa menyebut para demonstran sebagai 'perusak ketenangan politik'.
* DEMONSTRASI BANGKOK BERAKHIR
Aksi unjuk rasa di depan kantor perdana menteri Thailand, Abhisit Vejjajiva,
akhirnya berakhir. Animo demonstrasi yang dimulai hari Selasa cepat menurun.
Hanya tersisa sedikit demonstran dalam aksi tersebut. Para demonstran
menekankan, mereka tetap menuntut kembali diadakan pemilihan umum. Mereka juga
mendesak Menteri Luar Negeri Thailand, Kasit Piromya, mengundurkan diri.
* KONFLIK PERBATASAN BANGLADESH
Dua ratus anggota polisi perbatasan Bangladesh ditangkap dan dijadikan sandera
selama dua hari. Aksi pembelotan paramiliter di Dhaka, ibukota Bangladesh,
akhirnya berakhir. Kemarin, para pembelot telah menyerahkan senjata mereka.
Mereka melakukan aksi pada hari Rabu karena tidak puas atas gaji yang mereka
terima sebagai paramiliter di Kantor Pusat Polisi Perbatasan. Pada aksi ini,
bisa dipastikan lebih dari 40 orang meninggal.
* KECELAKAAN SCHIPHOL
Sembilan korban tewas pada kecelakaan di Schiphol, lima berasal dari Turki dan
empat dari Amerika Serikat. Dua korban Amerika adalah karyawan pabrik pesawat
Boeing. Identifikasi korban di Rumah Sakit jadi lebih rumit karena ada satu
penumpang lebih di pesawat. Jadi, total penumpang pesawat ini adalah 135, bukan
134. Penyebab kecelakaan juga belum jelas. Awal minggu depan, diharapkan hasil
penelitian Kotak Hitam akan keluar.
* TENTARA AMERIKA DI IRAK
Satu setengah tahun ke depan, tentara Amerika di Irak hanya akan berjumlah
maksimal 50 ribu orang. Demikian pernyataan presiden Amerika, Barack Obama.
Tentara Amerika diharapkan hanya berperan sebagai pendukung tentara Irak.
Saat ini, masih terdapat 140 ribu tentara Amerika di Irak yang juga terlibat
dalam pertempuran. Pada kampanye presidennya, Obama menyatakan akan menarik
mundur tentara Amerika pada Mei 2010, namun nyatanya, realisasi rencana ini
akan mundur tiga bulan.
* KEVIN RUDD KUNJUNGI OBAMA
Perdana Menteri Australia, Kevin Rudd, akan mengunjungi presiden Amerika Obama.
Pertemuan ini akan berlangsung bulan depan, pada hari Selasa, 24 Maret. Gedung
Putih menyatakan, Australia adalah negara sahabat dan Obama akan menerima
kunjungan Rudd dengan senang hati. Kedua pemimpin negara ini akan membicarakan,
antara lain, krisis ekonomi dunia, tentara di Aghanistan, perubahan iklim, dan
ketidaksetujuan terhadap senjata nuklir.
* TENTARA PBB DI TIMOR LESTE
Sampai tahun depan, pasukan perdamaian PBB akan tetap aktif di Timor Leste.
Menurut petugas keamanan, situasi di Timor Leste sudah tenang, namun masih
sensitif. PBB mengirimkan pasukan perdamaian setelah negara ini melepaskan diri
dari Indonesia pada 2002. Sejak 1975, Timor Leste diambil alih oleh Indonesia
dari Portugal. Pada referendum 1999, penduduk Timor Timur memilih berdiri
sendiri, keputusan ini menimbulkan bentrokan senjata dengan tentara Indonesia
yang bisa dipastikan memakan seribu korban jiwa.
* PERTAHANAN CINA-AMERIKA
Cina dan Amerika Serikat kembali memperbaiki hubungan dalam bidang Pertahanan.
Empat bulan lalu, Beijing memutuskan kontak dengan Amerika karena kecewa dengan
rencana Amerika menjual senjata ke Taiwan. Hal ini mengundang ketegangan
Cina-Amerika, karena Cina menganggap Taiwan sebagai propinsi pembelot. Pada
pembicaraan kedua negara di Beijing, pemimpin delegasi Cina menyatakan,
keputusan sepenuhnya ada di tangan Amerika, apakah mereka mau membatalkan
rencana yang menjadi sumber ketegangan.
* BERITA BURSA
Bursa-bursa Eropa dibuka lebih rendah Jumat ini. Indeks AEX Amsterdam turun 1,5
persen. Paris, London, Frankfurt rugi antara 1 sampai 1,5 persen.
Indeks Nikkei Tokyo naik 1,5 persen pada 7.568,42 poin.
Indeks Dow-Jones ditutup 1,2 persen lebih rendah, pada 7182,08 poin. Indeks
Nasdaq turun drastis dan ditutup dengan kerugian 2,4 persen pada 1391, 47 poin.
1 Euro = 1, 27 US Dollar
1 Euro = 15,351 Rupiah
1 US Dollar = 12,114 Rupiah
* HIDUP SEHAT PENTING CEGAH KANKER
Gaya hidup sehat serta makanan yang sehat bisa menurunkan risiko terkena kanker
lambung, usus dan payudara sebanyak 40% di dunia barat. Itulah salah satu
kesimpulan laporan Lembaga Penelitian Kanker Dunia (WCRF) di London mengenai
pencegahan kanker. Laporan ini merupakan laporan paling cermat mengenai
pencegahan kanker.
Laporan Thijs Westerbeek.
Berdasarkan sejumlah angka dan data penelitian dari seluruh dunia, WCRF berani
menyimpulkan langkah-langkah apa yang bisa dilakukan untuk mencegah 14 jenis
kanker yang paling sering terjadi.
Pemimpin proyek, Martin Wiseman, menjelaskan di samping merokok, kebiasan makan
serta pola hidup merupakan faktor terpenting yang menentukan apakah seseorang
akan mendapat kanker atau tidak.
Wiseman: Perokok akan mendapatkan kanker yang berkaitan dengan merokok, seperti
kanker paru-paru. Sedangkan kanker yang biasanya ditemukan di dunia timur,
seperti Jepang dan Cina atau negara-negara yang pendapatannya lebih rendah
dibandingkan negara-negara berpendapatan tinggi, maka penyebab utamanya bisa
ditelusuri pada pola makan, gaya hidup, serta lemak tubuh.
Jepang
Misalnya saja, kanker usus berkaitan langsung dengan kegemukan, aktivitas tubuh
dan kebiasaan makan terutama jumlah serat dalam makanan. Kanker usus merupakan
contoh baik mengenai perubahan pola makan dan gaya hidup serta dampaknya dalam
upaya mencegah kanker pada penduduk keseluruhan.
Kanker usus jarang ditemui di Jepang 20 tahun lalu, tapi tahun 2009 ini, kanker
tersebut rata-rata lebih sering ditemukan di Jepang dibandingkan di
negara-negara lain. Kenaikan besar itu berlangsung bersamaan dengan perubahan
dalam masayarat Jepang serta pola makan, seperti dijelaskan Martin Wiseman.
Wiseman: Kenaikan itu disertai dengan perubahan dalam gaya hidup orang Jepang.
Yang paling utama, antara lain, adalah perubahan dalam pola makan termasuk
bertambahnya daging olahan, lemak, produk susu dan kurangnya makanan berserat.
Itu perubahan besar yang pasti bertanggungjawab atas perubahan besar dalam
risiko terkena kanker.
Keturunan?
Kanker tidak saja berkaitan dengan faktor-faktor ekstern saja. Ada juga
berbagai jenis kanker yang sebagian besar keturunan, jadi sifatnya genetik,
diwariskan. Beberapa jenis kanker payudara terkait dengan 'gen kanker
payudara'. Apabila seorang perempuan memiliki gen tersebut, maka peluangnya
mendapatkan kanker 55% sampai 80%. Tapi bagi sebagian besar jenis kanker
payudara - dan kebanyakan jenis kanker lain -, pola makan dan gaya hidup tetap
menjadi faktor risiko utama.
Angka
Laporan yang dikeluarkan oleh WCRF itu mencakup 12 jenis kanker serta
menjelaskan sejauh mana pencegahan bisa berdampak. Yang baru dalam hal ini,
para peneliti berani memberikan prosentasenya, meskipun dengan margin yang
besar. Mereka juga memberi rekomendasi mengenai cara-cara tepat dalam
menghadapi berbagai kanker itu kepada para pembuat kebijakan ("urus jalan
khusus sepeda di daerah Anda") dan para ayah dan ibu ("Suruh anakmu naik sepeda
ke sekolah, dan kalian sendiri naik sepeda ke kantor").
Kader 1
Delapan rekomendasi WCRF:
Pertahankan berat badan normal (norma BMI)
Cukup aktivitas tubuh
Batasi konsumsi makanan dan minuman berlemak serta kaya gula
Makan makanan terutama dari tumbuh-tumbuhan
Batasi konsumsi daging merah, hindari daging dan produk daging olahan
Kurangi alkohol
Kurangi garam, hindari produk-produk gandum dan kacang-kacangan yang berjamur
Penuhi kebutuhan makanan dari makananbukan dari suplemen makanan seperti
pil-pil vitamin
Kader 2
Prosentase kanker bisa dicegah melalui makanan sehat, cukup aktivitas tubuh,
serta berat badan sehat:
Amerika Serikat,
Brasil,
Inggris,
Cina
Kanker Usus :
45%
43%
37%
17%
Kanker paru-paru:
36%
33%
36%
38%
Kanker Payudara
38%
42%
28%
20%
Kanker Prostat:
11%
20%
NB*
NB*
Kanker saluran cerna:
69%
75%
60%
44%
* Data tidak diketahui
link: http://www.wcrf-uk.org
* DUBAI TERHANTAM KRISIS -- SELAMAT TINGGAL KEMEWAHAN
Willemien Groot
Negara Teluk Parsi, Dubai, terkena dampak krisis ekonomi. Puluhan ribu
karyawan telah di-PHK dan dikeluarkan dari negara. Masyarakat Belanda di Dubai
juga merasakan akibat kemunduran ekonomi ini.
Jan Demmink sudah menetap di Dubai sejak 28 tahun lalu, karena suasana, iklim,
dan jiwa dagang Dubai yang menyenangkan. Dia menyaksikan kota kecil yang tenang
dan sejahtera berubah menjadi kumpulan pencakar langit. Di bawah pimpinan syekh
Mohammed dan ayahnya, Maktoum III, emirat ini menanam modal di sektor keuangan,
pariwisata, dan barang tak bergerak. Besar, mahal dan mewah. Dan justru
sektor-sektor itu yang terkena krisis, padahal Dubai tidak mempunyai cukup
persediaan minyak untuk menyelamatkan ekonomi.
Dihentikan
Lapangan kerja Jan Demmink di bidang pengamanan elektronik - antara lain untuk
kilang minyak, istana, dan jalan - masih aman. "Saya bekerja untuk proyek
jangka panjang, jadi akibat krisis tidak terlalu terasa," katanya. "Tetapi di
bidang pembangunan akibatnya sudah terlihat. Proyek-proyek yang baru mulai,
atau sudah direncanakan, malah dihentikan atau dibatalkan."
Perusahaan pengeruk Van Oord dari Belanda terkena akibatnya. Perusahaan
Pengeruk - yang terkenal karena pembuatan Palm Jumeirah, pulau pohon palm
pertama, dan pembangunan kepulauan De Wereld - dipilih untuk membuat kepulauan
ketiga: Palm Deira. Mereka menerima order senilai 2,5 milyar Euro, kontrak
terbesar dalam sejarah perusahaan tersebut. Sebagian sudah diserahkan, tetapi
untuk sementara sisanya ditunda. Kekurangan uang.
Menurut juru bicara Bert Groothuizen tidak ada yang meramalkan perubahan cepat
ini. "Penurunan yang terjadi sangat drastis. Khususnya pada triwulan keempat
tahun 2008. Dan, menurut saya, masalah belum akan selesai pada pertengahan
tahun ini."
Taman Ria
Chris Rademakers, business development manager di Visser & Smit Hanab,
perusahaan dari Papendrecht, Belanda, melihat kemewahan dan kemeriahan
menghilang pelan-pelan. Taman ria Dubailand, besarnya dua kali lipat Disney
World, untuk sementara belum dibuka. Para pembeli apartemen mewah di De Wereld
juga tidak ada. Tetapi pembangunan metro, jalan, dan bandara baru tetap
berjalan. "Ini proyek-proyek yang akan berguna untuk negara. Hanya saja,
serah-terimanya ditunda."
Sekitar 85% penduduk Dubai berasal dari luar negeri, di antaranya sekitar 6000
expat Belanda. Mempunyai pekerjaan adalah syarat mutlak untuk tinggal di Dubai.
Orang yang kehilangan pekerjaannya harus keluar negara. "Karena itu
pengangguran adalah konsep relatif di sini," kata pengaman Jan Demmink.
Kepergian para penganggur terlihat di jalanan. "Tiba-tiba ada rumah yang
disewakan. Beberapa tahun lalu, hal itu tak dapat dibayangkan. Dan sekarang
jalanan juga jadi lebih sepi. Jumlah mobil berkurang dibandingkan beberapa
bulan lalu."
Mobil mewah
Bukan hanya orang berpendidikan rendah yang meninggalkan Dubai. Natal tahun
lalu, media Dubai melaporkan, ribuan mobil mewah yang di-leasing, ditinggalkan
begitu saja di parkiran bandara. Sejumlah expat meninggalkan semua milik mereka
di Dubai, lalu pulang. Sekarang, Dubai ingin menyesuaikan undang-undang visa
untuk menghindari brain drain. Manajer dan pakar-pakar diizinkan tetap tinggal
di Dubai, walaupun sementara tidak punya pekerjaan.
Seberapa jelek sebenarnya posisi Dubai, adalah hal yang sulit diperkirakan.
Pembangunan mega dibiayai pengembang proyek, atau uang pinjaman dan investasi
asing. Karena tekanan internasional bertambah, akhir tahun lalu salah satu
pemimpin Dubai mengaku, jumlah utang negaranya sekitar 80 milyar dolar,
sedangkan aktiva yang dimiliki bernilai 1300 milyar. Tidak ada masalah sama
sekali, katanya menenangkan. Angka itu hampir tidak dapat diperiksa dan
pemerintah tidak mau memberi informasi tentang kebangkrutan dan PHK.
Kontrak sementara
Perusahaan pengeruk Van Oord tidak mempunyai pekerjaan lagi untuk sebagian
besar karyawannya di Dubai. Khususnya untuk karyawan dengan kontrak lokal yang
tidak tetap. "Sayang," kata juru bicara Groothuizen, "kami menganggap mereka
anggota keluarga Van Oord. Ada yang sudah bekerja lama sekali untuk kami. Kami
juga kehilangan pengetahuan dan pengalaman." Sejumlah besar orang Belanda juga
ditugaskan ke tempat-tempat lain.
Kota tanpa penduduk
"Dubai tidak akan berubah menjadi kota tanpa penduduk," kata manajer Chris
Rademakers. "Krisis ini hanya akan berlangsung dua atau tiga tahun. Sementara
ini para pengembang proyek terpaksa harus istirahat. Kalau nanti ada dana lagi,
mereka akan meneruskan proyeknya." Penduduk menyesuaikan diri, kata Chris.
"Masih ada banyak uang. Gedung-gedung kosong, tapi harga sewanya masih enam
kali lipat dibandingkan Amsterdam. Mal-mal mewah penuh sesak. Jadi, apanya yang
krisis?"
Masa depan dirinya juga tidak terancam, harapnya. "Perusahaan kami
berkonsentrasi di bidang infrastruktur dan di situ tidak ada masalah. Saya
berharap masih bisa tinggal di sini beberapa tahun lagi."
* WILDERS BAWA FITNA KE AS
Politikus Belanda Geert Wilders memboyong film kontroversial-nya Fitna ke
Washington, atas undangan senator Republikan Jon Kyl. Amerika nampaknya tak
memberi banyak perhatian, berbeda sekali dengan upaya sebelum ini untuk
mengunjungi Inggris. Walau begitu, toh Wilders diwawancara stasiun televisi Fox
dan CNN.
Kyl, yang mengundang Wilders, senator dari negara bagian di perbatasan,
Arizona. Masalah imigrasi, khususnya warga ilegal Mexico, menjadi topik
kesukaannya. Namun ia juga mengangkat isu-isu extrimis muslim.
Kyl merasa seseorang seperti Wilders bisa memberi masukan berharga dalam debat
dan sudah semestinya ia berbicara.
Anggota Kongres Keith Ellison dari Minnesotta merupakan muslim pertama dan
satu-satunya pada Dewan Perwakilan Rakyat di Washington. Ia menandatangani
protes terhadap pemutaran film Fitna di gedung senat.
Menurut Ellison, ini bukan soal kebebasan berpendapat. Kyl boleh mengundang
siapa saja dan Wilders harus bisa mengatakan apa saja. Tetapi Ellison
berpendapat, tidak cocoklah Kongres Amerika menjadi dekor bagi apa yang ia
sebut sebagai sebuah serangan terhadap agama tertentu.
Wilders mengulangi beberapa topik dalam wawancara-wawancara di channel TV Fox
dan CNN. Pendapat terkenalnya, menentang Al-Quran dan posisinya bahwa mayoritas
kaum Muslim bukan teroris, tetapi fakta bahwa mayoritas teroris beragama Islam
menunjuk kepada kesimpulan tertentu. Dia menganjurkan pula adanya undang-undang
Eropa untuk melindungi kebebasan berpendapat, seperti amendemen pertama di UUD
Amerika Serikat.
Bill O'Reilly yang mewancarai Wilders di stasiun kabel sayap kanan, Fox,
kayaknya lebih mementingkan mengiyakan sentimen penonton terhadap "Penakut
sosialis Eropa" daripada pesan anti-Islam Wilders, pemimpin partai PVV.
O'Reilly dan rekannya di stasiun Fox, Glenn Beck tidak bersifat menantang,
tetapi mereka mengatakan tidak setuju dengan pendapat Wilders mengenai satu
agama seluruhnya. Jim Clancey dari CNN lebih keras terhadap Wilders: Anda hanya
membuat film itu untuk provokasi!
Di harian besar New York Times dan Washington Post hampir tidak ada laporan
tentang kunjungan Wilders ke Amerika. Ada beberapa blogger yang menyanjung dia
sebagai pahlawan. Pada blog Wilders sendiri terdapat link ke blog itu. Hari ini
masih ada konferensi pers di Washington, dan kemudian ada resepsi, antara lain
diadakan oleh website Jihad Watch. Masuk gratis, tetapi sumbangan sangat
dihargai.
* DARI BELANDA UNTUK DUNIA AKADEMIS ACEH
Lembaga kajian Belanda KITLV menghadiahkan 1300 buku mengenai Aceh kepada dua
perguruan tinggi di Banda Aceh yaitu Universitas Syah Kuala dan Institut Agama
Islam ar-Raniri. Kami sampaikan laporan Aboeprijadi Santoso.
Hadiah dimaksud untuk mengompensasi musnahnya perpustakaan dan banyak dokumen
akibat bencana tsunami pada tahun 2004. Dunia akademis Aceh mengalami kerugian
besar dan kelumpuhan akibat tewasnya ratusan tenaga pengajar, pakar dan
mahasiswa, dan musnahnya buku dan dokumen akibat tsunami.
Didampingi Direktur Erasmus Huis di Jakarta, Paul Peters, Prof. dr. Henk
Schulte-Nordholt mewakili lembaga KITLV.
Bapak-Bapak, Ibu-Ibu yang saya hormati, juga rekan kerja dan teman-teman yang
budiman. Assalamualaikum, salam sejahtera dan selamat malam.
Ini adalah saat penting bagi lembaga yang saya wakili, KITLV di Leiden. Saya
sering mendengar orang-orang Indonesia banyak peninggalan budaya mereka yang
disimpan di Leiden. Saya sangat meragukan kebenaran pendapat itu, tapi
sekarang untuk Aceh, hal itu tidak lagi jadi masalah.
Bapak dan Ibu, ini adalah perpustakaan masa depan. Dan sekarang ini berada di
Aceh.
RNW: Jadi Prof. dr. Henk Schulte-Nordholt barusan di upacara memberikan hard
disk mengenai sejumlah buku. 1300 buku. Apakah ini satu bagian dari rencana
jangka panjang?
HSN : Mudah-mudahan. Tetapi sekarang dana sudah habis. Karena proyek ini
memakan banyak dana, dan ini diberi oleh pemerintah Belanda, Departemen
Pendidikan. Dan termasuk 1300 buku. Kira-kira 200.000 halaman. Dan semua
dimasukkan ke dalam satu hard disk. Mudah-mudahan bisa dipakai di sini. Dan
sebenarnya itu sangat gampang untuk dicari, karena itu merupakan PDF file, ada
indeks dan ada word search. Jadi, menurut saya, ini memang merupakan
perpustakaan masa depan.
RNW: Tapi Anda tadi juga mengatakan, masih ada bagian-bagian yang belum bisa
dikirim karena hak ciptanya belum diproses.
HSN: Hak cipta, masih ada beberapa penerbit yang tidak menyetujui bahwa buku
mereka akan dimasukkan dalam arsip. Itu terutama bukan buku-buku yang lama,
karena penerbit buku-buku lama itu sudah tidak ada lagi.
RNW: Jadi buku-buku apa ini? Buku harian, agenda?
Henk: Nggak. Itu buku ilmiah yang baru-baru ini diterbitkan. Karena masih ada
hak cipta. Tetapi saya yakin, lambat laun kami akan masuk ke zaman open access.
Jadi, untuk masa depan, saya kira itu tidak masalah.
RNW: Jadi ini bagian dari jangka panjang kerjasama dengan Aceh?
HSN: Ya, saya sangat berharap kerjasama yang seperti ini bisa dilanjutkan.
Wartawan Aceh, Ayi Jufridar menyambut baik inisiatif KITLV. Ia menyarankan agar
segera ditindaklanjuti dengan perpustakaan internet atau gratis penggandaan,
supaya akses masyarakat semakin luas.
Ayi Jufridar [AJ]: Ini semacam anugerahlah bagi masyarakat Aceh dan bagi
generasi muda, untuk mendapatkan buku-buku yang selama ini kurang bisa
diperoleh di pasaran. Kami juga sebagai warga Aceh mengharapkan akses terhadap
buku ini juga bisa dengan mudah diperoleh.
Apakah nanti misalnya lembaga seperti Universitas Syah Kuala dan lembaga
lainnya bisa membuat semacam perpustakaan melalui internet, sehingga ini bisa
diakses oleh masyarakat Aceh dan juga masyarakat di luar Aceh.
Kemudian kalau memang ini dianggap sulit, barangkali lembaga pendidikan
tersebut bisa menawarkan untuk penggandaan sejauh tidak melanggar dari aturan
dan sebagainya. Sejauh ini kan, masyarakat Aceh kurang mendapatkan referensi
yang berkaitan dengan jaman dahulu ya, terutama untuk kalangan akademisi.
Khabarnya buku-buku itu justru lebih banyak di Belanda. Dengan adanya seperti
ini, barangkali akses masyarakat akan lebih mudah, mendukung masyarakat untuk
membacanya.
* TIDAK BISA SALING TAHU ISI HATI
Sebuah buku diterbitkan Koninklijk Instituut voor de Tropen untuk memperingati
10 tragedi konflik Maluku. "Je kunt niet in elkaars hart kijken" Tidak bisa
saling tahu isi hati, perang dan perdamaian di Maluku, ditulis oleh Leonor
Pattinasarany dan Dita Vermeulen. Radio Nederland berbincang dengan Leonor
seputar peluncuran buku di Museum Maluku, Utrecht, tersebut.
Leonor Pattinasarany [LP]: Judul buku itu, kami dapat dari wawancara dengan
orang-orang di Maluku, kalau saya menanya orang-orang mengenai hidup bersama,
antara orang Islam dan orang Kristen di masa depan Maluku, mereka jawab positif
ya.
Tapi langsung mereka sambung dengan kata-kata. Tetapi saya tidak tahu hati
mereka. Lalu kami saling dengan bahasa Belanda "je kan niet in hun hart
kijken".
Dia punya isi, tiga bab dalam buku. Satu, kerusuhan dan akibat kerusuhan.
Kedua, mengenai pembangunan kembali, bab ketiga, mengenai adat istiadat di
Maluku dengan orang-orang Maluku, orang-orang Kristen dan Muslim yang banyak
kali mereka saudara rapat oleh karena adat Maluku, Pela Gandong ya.
Ada desa Islam dan desa Kristen mereka Pela Gandong, tetapi waktu kerusuhan
mereka lain serang lain.
Radio Nederland Wereldomroep [RNW]: Buku ini hanya dalam bahasa Belanda apa
juga akan diterbitkan dalam bahasa Indonesia?
LP: Buku ini cuma terbit dalam bahasa Belanda.
RNW: Dan untuk menulis buku ini, Anda harus pulang pergi Amsterdam-Maluku saya
rasa. Dan berapa lama Anda membutuhkan waktu untuk menulis buku ini?
LP: Mangkali dua tahun, atau satu tahun setengah yang kami mulai dengan rencana
untuk tulis mengenai buku ini, dan cari uang untuk bisa terbit buku ini, lalu
kami riset dan pergi ke kembali ke Maluku untuk wawancara orang-orang yang
waktu kerusuhan, saya juga bicara dengan mereka dan film mereka.
RNW: Boleh tahu siapa saja yang Anda wawancara di sana?
LP: Banyak orang ada dengan orang-orang dari pihak Muslim, dan juga pihak
Kristen. Orang di kota dan orang di desa juga.
RNW: Berapa total yang diwawancara ibu?
LP: Banyak sekali tapi tidak semua yang dipake. Tapi ada grup-grup yang kami
taruh perhatian selaku anak-anak yang di Belanda sini bilang "kind soldaten"
anak-anak muda yang waktu itu juga berperang satu dengan yang lain, maupun
anak-anak Kristen maupun anak-anak Muslim dan juga waktu kerusuhan ada satu
organisasi ibu-ibu namanya Perempuan Peduli yang mengorganisir rekonsiliasi
antar anak-anak itu juga saya wawancara dengan mereka. Juga dengan orang-orang
dari mesjid Al-Fatah dan pendeta-pendeta dari gereja Maranatha dan turun sampe
di orang-orang pengungsi.
RNW: Jadi tadi ibu juga bercerita ada tentara anak dalam kasus konflik di Ambon
ya, jadi anak-anak digunakan untuk perang, ikut berperang banyak itu?
LP: Itu banyak waktu itu. Oleh karena banyak kali kalau menanya mereka kenapa
sampai mereka turut perang? Banyak kali mereka bilang, mereka mau pertahan
mereka punya agama ya,.
RNW: Anda tentu punya pengalaman menarik di sana bisa diceritakan ibu?
LP: Saya yang dicari orang-orang yang waktu kerusuhan, saya yang wawancara
dengan mereka atau turut mereka punya aktivitas waktu itu mereka lalu kalau
dapat wawancara dengan mereka. Umpama desa Iha, ini desa Muslim tersendiri di
jazirah Hatawano di pulau Saparua. Mereka diserang, kemuka, satu serang lain
ya, begitu.
Lalu yang tahun 2000 ini desa Iha diserang, dihabiskan. Lalu mereka sekarang
sudah pindah di pulau lain. Lalu beta cari orang-orang yang waktu itu tahun
2000. Saya wawancara dengan mereka lalu saya cari dorang kembali untuk
wawancara.
Banyak orang tidak mau lagi kerusuhan ulang ya, tapi kalau tanya menanya terus
mereka toh tidak tahu ini kerusuhan bisa ulang lagi. Dan itu kami kasi bukunya
punya titel "Saya Tidak Tahu Hati Mereka".
* MAYORITAS MUSLIM MENENTANG TEROR DAN SERGINHO VAN DIJK MEMPERKUAT PSSI
Mayoritas muslim menentang teror atas nama Islam, begitu angkat portal berita
Belgia, Knack.be. Kesimpulan ini adalah hasil penelitian di delapan negara
berpenduduk muslim, di antaranya Mesir, Pakistan, Maroko, dan Indonesia. Para
peneliti mewawancarai lebih dari 1000 responden dari tiap negara.
Menentang Teror, Mendukung Al-Qaeda
Walau menentang teror, toh, mereka setuju dengan tujuan Al-Qaeda. Kira-kira 70
persen muslim mendukung Al-Qaeda untuk "mendesak tentara Amerika keluar dari
negara-negara Islam."
Dan bukan hanya muslim yang berpendapat begitu, penelitian Universitas Maryland
di Amerika Serikat juga menunjukkan sebagian besar warga Amerika juga menuntut
negaranya menarik mundur pasukan dari Irak.
Steven Kull, direktur lembaga penelitian WorldPublicOpinion.org menyatakan,
"Amerika menghadapi masalah runyam. Memerangi terorisme dengan kekerasan dan
tentara malah akan membuat rakyat berbalik simpati dan mendukung Al-Qaeda."
Ketidakpercayaan Terhadap Amerika
Ketidakpercayaan dunia terhadap Amerika memang menjadi salah satu poin penting
dalam penelitian ini. Di Indonesia, kepercayaan terhadap Amerika meningkat
akhir-akhir ini. Tentu saja, karena figur Obama. Di lain pihak, Mesir dan
Pakistan makin tidak percaya pada negara Paman Sam ini. Pernyataan bahwa
Washington ingin membangun demokrasi di Timur Tengah cuma dianggap angin lalu.
Demikian Knack.be.
Hampir 90 persen muslim Mesir dan Pakistan percaya bahwa Amerika "ingin
menghancurkan Islam, membesarkan Kristen, mengontrol sumber minyak di Timur
Tengah, dan meluaskan perbatasan Israel." Mungkin karena itu juga, mereka
menganggap Al-Qaeda sebagai 'penyeimbang' atas keinginan Amerika menguasai
dunia. Demikian Knack.be.
Serginho van Dijk
Beralih ke dunia olahraga. Atlet sepakbola Belanda, Serginho van Dijk, akan
memperkuat PSSI pada 2011. Demikian harian De Telegraaf.
Penggemar sepakbola Indonesia tentu saja sangat antusias mendengar hal ini, Van
Dijk diharapkan bisa menjadi salah satu sumber gol di Piala Asia AFC 2012. Di
forum-forum sepakbola Indonesia beberapa minggu terakhir bisa ditemukan banyak
sekali dorongan (atau tekanan?) terhadap PSSI untuk menyambut bintang yang
sedang bersinar ini. Dan, akhirnya, hari ini The Sydney Morning Herald
memberitakan, Van Dijk telah berdiskusi dengan PSSI mengenai keinginannya
memperkuat Indonesia.
Inisiatif Pribadi
Inisiatif bergabungnya van Dijk dengan PSSI datang dari diri pesepakbola muda
ini. Maklum, darah Indonesia masih mengalir di tubuhnya. Ayahnya Belanda,
ibunya Indonesia. Ketika diwawancarai Goal.com beberapa minggu lalu, Van Dijk
menyatakan, keinginannya bergabung dengan PSSI bukan karena ia tidak berpeluang
di kancah sepakbola Belanda, namun lebih karena ia ingin sekali berbuat sesuatu
untuk Indonesia. Dan ia juga tidak takut jika rakyat Indonesia berharap
setinggi langit pada kemampuannya.
Sekarang, atlet berusia 26 tahun ini masih memperkuat tim Queensland,
Australia. Kita lihat saja, akankah Van Dijk benar-benar bergabung dengan PSSI,
mengingat kondisi PSSI juga tidak bisa dibilang stabil. Demikian Tinjauan Pers
kali ini.
---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/
Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]
Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------
