---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Rabu 12 Agustus 2009 15:00 UTC



** KORBAN TEWAS BUKAN NOORDIN M. TOP

** BELANDA LACAK UANG GELAP

** KAPAL RUSIA KEMUNGKINAN DIBAJAK

** GEMA WARTA TOPIK TINJAUAN PERS: HAK ANAK-ANAK DENGAN ORANG TUA CACAT MENTAL 
DAN BEKAS PEJUANG TALIBAN YANG INGIN AKHIRI PERANG

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: FLU MEKSIKO:BANYAK NEGARA TERLALU LAKONIK

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TENTANGAN PADA KEBIJAKAN  PADA JAMINAN 
KESEHATAN OBAMA

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: NOORDIN TERNYATA TIDAK TOP

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: PILIHAN MORAL GAMER MENGEJUTKAN 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: POLISI BATALKAN SEMINAR PEMERINTAH PENGASINGAN 
BURMA 



* KORBAN TEWAS BUKAN NOORDIN M. TOP

Jenazah pria yang tewas ditembak polisi akhir pekan lalu ternyata bukan buron 
kakap asal Malaysia, Noordin M. Top. Demikian hasil penelitian DNA polisi. 
Korban tewas Sabtu lalu, menyusul pengepungan sebuah rumah di Temanggung, Jawa 
Tengah. Menurut media Indonesia, Noordin M. Top meninggalkan rumah tersebut 
beberapa jam sebelum penyerbuan. Buronan ini dianggap bertanggung-jawab atas 
semua serangan teror spektakuler sejak 2002. Di antaranya di Bali pada tahun 
2005, dan bulan lalu, serangan atas dua hotel di Jakarta. Korban tewas Sabtu 
lalu mungkin terlibat dalam serangan bom di Jakarta. Menurut polisi almarhum 
bekerja sebagai penata bunga di Hotel Ritz Carlton, dan bertugas membawa bom ke 
dalam hotel.


* BELANDA LACAK UANG GELAP

Dinas Pajak Belanda sejak Januari lalu telah berhasil melacak sekitar setengah 
milyar euro uang gelap di luar negeri. Sekitar 1900 warga Belanda, secara 
sukarela melaporkan keberadaan rekening gelap mereka di luar negeri. Dengan 
demikian, mereka lolos dari keharusan membayar denda. Seorang di antaranya 
memiliki tabungan gelap sebanyak 24 juta euro di luar negeri. Menurut Dinas 
Pajak, sebagian besar uang gelap tersebut disimpan di Swiss, Luksemburg dan 
Belgia. Dinas Pajak berharap, untuk masa mendatang akan mampu melacak lebih 
banyak lagi, menyusul kesepakatan kerjasama dengan Austria dan Singapura.


* KAPAL RUSIA KEMUNGKINAN DIBAJAK

Menurut polisi perairan Britania kapal pengangkut barang yang sudah dua pekan 
dilaporkan hilang, kemungkinan dibajak di Laut Timur. 

Kalau memang demikian, maka ini adalah pembajakan kapal pertama di perairan 
Eropa. Polisi perairan Britania pihak terakhir yang masih kontak dengan kapal 
tersebut, ketika pada 29 Juli silam melewati Selat Inggris. 

Informasi terbaru menunjukkan, beberapa hari sebelumnya beberapa laki bertopeng 
naik kapal di Laut Timur. Mereka mengaku diri sebagai polisi narkoba. Aksi ini 
juga telah disampaikan kepada pihak polisi perairan. Tapi Rusia mengatakan 
laki-laki bertopeng telah meninggalkan kapal. 

Polisi Britania kini menduga mereka tidak berbicara dengan awak kapal, 
melainkan dengan pembajak. 

Kapal Arctic Sea berbendera Malta. Kapal mengangkut kayu dan tengah dalam 
perjalanan menuju Aljazair.


* KORBAN HILANG TAIWAN MASIH HIDUP

Ratusan warga Taiwan yang dilaporkan hilang akibat topan Morakot, ternyata 
masih hidup.

Sebelumnya dikhawatirkan penduduk beberapa desa pegunungan di Taiwan selatan 
terkubur hidup-hidup akibat lumpur longsor. Tapi kini kebanyakan penduduk 
tampaknya telah mengamankan diri, lari ke kawasan yang lebih tinggi. 

Regu penyelamat mengerahkan sebanyak 25 helikopter mengungsikan korban selamat. 
Jumlah resmi korban tewas di Taiwan akibat topan Morakot mencapai 63 jiwa. 
Sedikitnya 61 orang lain masih dilaporkan hilang. 

Morakot mencapai daratan Taiwan Sabtu lalu. Ini topan terberat yang melanda 
Taiwan dalam 50 tahun.


* SUU KYI AJUKAN NAIK BANDING

Pemimpin oposisi Myanmar, Aung San Suu Kyi akan naik banding atas hukuman 
tahanan rumah 1,5 tahun terhadapnya. Demikian pengacara Suu kyi. 

Menurut pengacara hukuman itu tidak sesuai undang undang. Suu kyi dijatuhi 
hukuman karena melanggar persyaratan tahanan rumah ketika orang Amerika John 
Yettaw tanpa diminta datang mengunjunginya. 
Yettaw mendapat hukuman kerja paksa tujuh tahun. Dia juga akan naik banding. 
Negara-negara Barat mengkritik keras vonis terhadap pemimpin oposisi. Sekjen 
PBB Ban Ki-Moon juga mengatakan kekecewaannya. Menurutnya, ini cara junta 
militer menyingkirkan Suu Kyi selama pemilu, yang akan digelar tahun depan.


* MAHKAMAH KONSTITUSI TOLAK GUGATAN MEGA-KALLA

Mahkamah Konstitusi menolak gugatan dua capres yang kalah pemilu presiden Juli 
lalu, Megawati Soekarno Putri dan Jusuf Kalla. 
Hasil pilpres lalu yang dimenangkan Susilo Bambang Yudhoyono, sempat digugat 
karena tuduhan terjadinya kesalahan perhitungan sebanyak jutaan suara.
Megawati Soekarnoputri dan Jusuf Kalla sempat menuntut agar diadakan pemilu 
putaran kedua atau pengulangan.
Menurut KPU, Yudhoyono berhasil meraup 60,8% suara pada pilpres 8 Juli lalu. 
Sedangkan Kalla mendapat 12,41% dan Megawati 26,79% suara.


* RONGSOKAN PESAWAT DITEMUKAN DI PAPUA NUGINI

Regu penyelamat menemukan rongsokan pesawat terbang yang sejak Selasa kemarin 
dilaporkan hilang di atas Papua Nugini. Semua 13 penumpang tewas. Pesawat Twin 
Otter itu berpenumpang sembilan orang Australia, seorang perempuan Jepang dan 
tiga warga Papua Nugini. 

Di depan parlemen Perdana Menteri Australia Kevin Rudd, berkata tidak ada 
penumpang yang hidup. Ia menyampaikan duka citanya pada keluarga yang 
ditinggal. 
Pesawat milik maskapai penerbangan Airlines PNG tengah dalam perjalanan dari 
ibukota Papua Nugini, Port Moresby menuju Kokoda, populer di kalangan 
wisatawan. Menurut pemerintah setempat, pesawat jatuh Selasa kemarin saat 
terbang di daerah sulit. Terbang di Papua Nugini sangat berbahaya karena 
permukaan tanah yang naik turun dengan gunung-gunung tinggi dan cuaca yang 
cepat berubah.


* FLU MEKSIKO: SEKOLAH MUMBAI TUTUP

Di Mumbai, kota berpenduduk jutaan jiwa di India, semua lembaga pendidikan 
ditutup selama satu pekan. Langkah ini diambil terkait flu Meksiko. 
Semua sekolah, universitas dan tempat kursus ditutup. Bioskop dan teater di 
Mumbai tutup tiga hari. 
Pekan-pekan belakangan, flu Meksiko makin cepat menyebar di India. Kawasan di 
sekitar Mumbai salah satu pusat penularan terbesar. Di kota Pune, 120 kilometer 
dari Mumbai, dalam sepuluh hari belakangan empat orang meninggal akibat 
penyakit tersebut. 
Sejauh ini flu Meksiko telah menewaskan 15 warga India.


* PENJAHAT PERANG RWANDA DITANGKAP

Warga Rwanda yang dicari terkait kejahatan perang ditahan di Republik 
Demokratik Kongo. Ia kemungkinan diekstradisi ke tribunal khusus Rwanda di 
Tanzania.
Gregoire Ndahimana ditangkap dalam operasi militer Kongo dan PBB terhadap 
kelompok pemberontak Hutu FDLR di kawasan Kivu utara. Semasa genosida di Rwanda 
tahun 1994, Ndahimana pemimpin kota Kivumu. Semua 6000 penduduk Tutsi di kota 
itu dibunuh. 
Ndahimana harus menghadap ke tribunal, mempertanggungjawabkan pembunuhan 2000 
warga Tutsi di sebuah gereja yang sengaja diratakan buldoser. Tahun 1994, 
sebanyak 800 ribu Tutsi Rwanda dan Hutu moderat dibunuh. Duabelas tersangka 
utama tribunal masih buron.


* BERITA BURSA

Bursa Eropa dibuka lebih rendah. Terutama di Amsterdam, suasana pasar tidak 
begitu bersemangat, karena laporan bank ING yang mengecewakan. Indeks AEX 
dibuka 1% lebih rendah pada 414 poin. Paris, Londen dan Frankfurt merugi 0,2 
sampai 0,4%. 
Di Jepang, Indeks Nikkei ditutup pada 10.435 poin. Atau 1,4% lebih rendah 
daripada Selasan kemarin.
1 Euro senilai 1,4135 dolar Amerika
1 Euro sama dengan 14.051 Rupiah
1 Dolar Amerika tercatat 9.947 Rupiah


* HAK ANAK-ANAK DENGAN ORANG TUA CACAT MENTAL DAN BEKAS PEJUANG TALIBAN YANG 
INGIN AKHIRI PERANG

Tinjauan pers hari ini: hak anak-anak dengan orang tua cacat mental dan bekas 
pejuang Taliban yang ingin akhiri perang

Nasib anak-anak cacat mental sama beratnya dengan anak yang mempunyai orang tua 
cacat mental, demikian koran berbahasa Belanda de Trouw.

Sanne Jansen, adalah salah satu contoh dari sekian juta anak yang harus berat 
berjuang karena tumbuh kembangnya diasuh oleh orang tua yang cacat mental. 

Bukanlah satu awal yang mudah bagi anak seperti Jansen yang menjadi korban 
aniaya bapaknya yang secara mental terganggu karena menderita penyakit otak, 
dan ibunya yang cacat mental. "Orang tua saya seharusnya tidak diperbolehkan 
mempunyai anak" kata Jansen menutup tulisannya menceritakan pahit aniaya dan 
pengalaman dididik oleh orang tua cacat mental.

Selama ini sudah ada bantuan bagi orang tua cacat mental yang mempunyai anak. 
Namun pada kenyataannya, bantuan tidaklah cukup untuk memecahkan masalah.

Profesor VU di Amsterdam dan Universitas Maastricht, Jan C.M Willems percaya 
bahwa pendidikan merupakan kunci bagi penyelesaian masalah. Dia berkata ada dua 
langkah yang perlu dilakukan:

Yang pertama melalui pemberian pendidikan orang tua, sebagai bagian dari 
pembentukan masyarakat di sekolah. Pelajarannya berisi tentang HAM, termasuk 
hak anak. Ini penting karena anak akan tumbuh menjadi anggota masyarakat yang 
nantinya juga bertanggung jawab mendidik anak. Di Inggris sudah ada pendidikan 
semacam ini. 

Langkah yang kedua adalah pendidikan pengasuhan anak yang dimulai dengan 
keinginan mempunyai anak dan kehamilan. Pendidikan ini ditujukan untuk 
membentuk hubungan bayi dan orang tua, dan konsekwensi cara asuh yang dimulai 
saat anak berumur balita. 

Hanya dengan pendidikan awal seperti itulah masyarakat dan pemerintah bisa 
menjadi penjaga hak anak. Setiap anak bukanlah percobaan, tegas Profesor 
Willems. Mereka layak dan berhak mendapat hak untuk bertumbuh dan berkembang 
dengan aman. 

Sudah waktunya semua negara dan masyarakat mengambil tanggung jawab untuk 
melindungi hak anak termasuk mereka yang mempunyai orang tua cacat mental. 

Amerika dan Somalia adalah dua negara yang belum menandatangani traktat hak 
anak. Padahal Amerika adalah negara pertama yang memberikan inisiatif pertama 
bagi pendidikan pengasuhan anak.  

Kita beralih ke Afganistan.

Bekas pejuang Taliban, Maulawi Ustad Farooq mengatakan kejenuhannya dengan 
perang sipil di Afganistan. Dia hanyalah satu dari bekas pejuang taliban yang 
ingin perang berakhir. Demikian NRC Handelsblad.

Dia pernah berharap agar masyarakat internasional bisa menjembatani Karzai dan 
kelompok Taliban untuk berdamai setelah tahun 2001. Namun hal itupun masih 
sekedar harapan. 

Farooq berkata "Saya ikut serta dalam Taliban karena mereka ingin mengakhiri 
perang. Kami membawa kestabilan dan ingin membuka sekolah islam. Pokoknya kami 
tidak ingin Afganistan saling membunuh" . 

Salah satu cara menurut Ahmed Muttawakil, mantan menlu saat regime Taliban 
berkuasa menegaskan bahwa kedua belah pihak harus berkompromi, seberapa 
demokrasikah Afganistan yang diinginkan, seberapa pengaruh hukum islam dan 
hukum internasional yang akan diberlakukan di Afganistan"

Perang ini harus berhenti, kalau tidak maka kedua pihak akan lebih menderita 
dan negara akan semakin hancur, tegas Farooq.

Demikian NRC Handelsblad dan sekian pula tinjauan pers hari ini.


* FLU MEKSIKO:BANYAK NEGARA TERLALU LAKONIK

Seberapa banyak pun dibahas dan ditulis tentang flu Meksiko, tetap saja banyak 
pertanyaan belum terjawab. 

Mulai hari ini, setiap dua minggu sekali, Radio Nederland Wereldomroep 
mengajukan pertanyaan itu kepada Ab Osterhaus, guru besar pada Erasmus Medisch 
Centrum dan kepala Pusat Influenza Nasional untuk Organisasi Kesehatan Dunia 
WHO di Belanda. 

Sementara ini flu Meksiko masih berupa varian ringan virus influenza, yang 
berperilaku sebagai influenza biasa di musim dingin. Pasien mengalami 
gejala-gejala umum: merasa lelah, sakit sendi tulang, tidak enak badan. Dalam 
kebanyakan kasus si pasien sebaiknya tinggal di rumah dan beristirahat sampai 
sembuh. 

Vaksin
Vaksin bagi virus H1N1, yang juga dikenal sebagai 'flu babi' atau flu Meksiko, 
adalah cara terbaik untuk melindungi penduduk dunia terhadap penyakit ini. 
Vaksin aman dan mujarab baru akan tersedia Oktober mendatang. Sementara itu 
obat-obat antiviral seperti Tamiflu dan Relenza dapat membantu pasien 
mengendalikan penyakit tersebut. 

Menurut Osterhaus, Organisasi Kesehatan Dunia WHO sangat prihatin tentang 
ketersediaan vaksin dan obat-obatan di negara-negara berkembang. Terutama di 
pedesaan, tempat pelayanan kesehatan masih kurang, hal itu bisa menimbulkan 
masalah. Sebelumnya WHO mengimbau negara-negara kaya menyediakan sebagian 
kapasitas produksi pembuatan vaksin kepada negara-negara yang membutuhkannya. 
Tapi saat ini 12 negara telah mengklaim 75 persen kapasitas produksi itu. 

Meremehkan
Selain itu banyak pemerintah tampaknya meremehkan masalah ini. Negara-negara 
seperti India dan Pakistan hampir tidak mengambil tindakan pencegah. Juga di 
Afrika, H1N1 tidak menjadi butir utama agenda. Sementara ini di negara-negara 
tersebut memang tidak banyak ditemukan kasus H1N1. Tapi itu tidak berarti 
kawasan tersebut lolos wabah flu Meksiko. Negara-negara Baratlah yang harus 
memikul pertanggungjawaban, kata Osterhaus. Tapi untuk itu dibutuhkan suatu 
keputusan politik. 

Nanti sore, waktu Belanda, situs web kami akan kami menyajikan rekaman 
wawancara video Davion Ford dengan Ab Osterhaus.


* GEMA WRATA TOPIK INTERNASIONAL: MAJALAH BARU HERANKAN NEGARA-NEGARA ARAB

MAJALAH BARU HERANKAN NEGARA-NEGARA ARAB


-Mahnaz Murad

Majalah baru 'Israel-Kurd' menimbulkan banyak diskusi di Irak Utara. Banyak 
orang di negara-negara Arab heran ketika edisi kedua pun dijual di pelbagai 
kios. 

Kendati banyak orang menuntut pemulangan warga Yahudi Irak ke Irak, media cetak 
menganggap ini isu tabu. Khalayak Irak, tapi juga negara-negara Arab lain di 
sekitarnya, sangat heran ketika awal tahun ini terbit majalah 'Israel-Kurd'. 
Apalagi ketika terbit edisi kedua 22 Juli silam. Apakah kebebasan pers di 
Kurdistan sudah memasuki tahap baru? Ataukah majalah ini tidak lebih dari aksi 
politik, untuk konsumsi luar negeri?

Jembatan
Majalah Israel-Kurd setebal 50 halaman, dalam bahasa Kurdi, bahasa resmi 
kawasan semi-otonom Irak Utara. Dua halaman berbahasa Inggris. Kesan pertama 
adalah bahwa majalah ini dimaksud untuk menjembatani kesenjangan antara Israel 
dan Kurdistan. Redaksi Israel-Kurd juga tertarik pada sejarah orang 
Yahudi-Kurdi, yang pada tahun 1948 beremigrasi ke Israel dari Kurdistan bagian 
Irak, serta  hak mereka untuk pulang ke sana. Sejumlah naskah dan laporan tidak 
dilengkapi nama penulis. Nama penerbit adalah Dawud Baghistani. 

Tidak memihak
Menurut Farhad Awni dari serikat wartawan Kurdi, majalah ini adalah bukti 
kebebasan pers: "Menurut undang undang media kami, setiap warga masyarakat, 
yang menjadi anggota serikat wartawan, dalam jangka waktu 24 jam, berhak 
menerbitkan majalah atau surat kabar, dengan syarat tidak bertentangan 
ketentuan kebebasan pers. Dan kami tahun Dawud Baghistani, penerbit majalah ini 
tidak memihak dan tidak terkait partai politik atau faksi apa pun. Selain itu 
ia berwarganegara asing."

Wartawati Belanda, Judit Neurink, yang melatih media Kurdi di kota Sulaymaniyah 
berkata: "Saya sedikit terkejut ketika melihat majalah ini. Ini berarti 
kebebasan mengungkapkan pendapat di bagian dunia ini telah membaik dan mencapai 
banyak kemajuan. Sangat mengesankan. Ini belum pernah terjadi sebelumnya. 
Kelangsungan hidup majalah ini akhirnya akan ditentukan oleh pembaca."

Politik
Kendati demikian, pertimbangan politik tampaknya berperan juga di sini. 
Irak-Kurdi semakin menempatkan diri antara Israel dan negara-negara Arab. 
Farhad Awni menunjuk pada kunjungan terbaru pemimpin Palestina Mahmoud Abbas. 
Kunjungan tersebut menggaris-bawahi 'hubungan Kurdistan dengan negara-negara 
Arab pada umumnya dan dengan Palestina pada khususnya'. Sementara mantan 
presiden Kurdi, Barzani pernah dua kali mengunjungi Israel. 

Kurdi asli
Melalui majalahnya, penerbit Dawud Baghistani mengundang warga Yahudi Kurdi 
kembali ke Kurdistan, tempat mereka tinggal sebelum berangkat ke Israel. "Ia 
menganggap mereka sebagai warga asli Kurdi. Menurutnya pemulangan warga Yahudi 
ke Kurdistan membuka jalan bagi warga Palestina untuk setelah 48 tahun kembali 
ke Palestina."

Masih dipertanyakan apakah kaum Yahudi Kurdi benar-benar ingin kembali. 
Angka-angka terpercaya tentang jumlah warga Yahudi yang beremigrasi dari Irak 
Utara tidak ada. Kemungkinan akan disebut dalam edisi ketiga Israel-Kurdi yang 
diharapkan terbit September mendatang.


* TENTANGAN PADA KEBIJAKAN  PADA JAMINAN KESEHATAN OBAMA

Reinout van Wagtendonk

Gelombang demonstrasi menentang rencana perombakan sistem jaminan kesehatan 
yang direncanakan oleh Presiden Obama makin gencar. Obama antara lain dituduh 
akan membentuk komisi yang akan menentukan, apakah orang lanjut usia boleh 
tetap hidup, atau harus mati. Kemarin malam, Obama hadir dalam acara 'Town Hall 
Meeting', atau Pertemuan di Balaikota, menjelaskan sistem rencana jaminan 
kesehatan yang ia rencanakan.

Sementara itu, oposisi terhadap rencana ini, sudah mulai mengait-ngaitkan 
kebijakan tersebut dengan Nazi. Para pengunjuk rasa membawa potret Presiden 
Obama, dengan tambahan kumis Hitler.


Rush Limbaugh: Logo jaminan kesehatan Obama, sangat mirip logo swastika Nazi.

Rush Limbaugh adalah pembawa acara radio beraliran kanan. Setiap hari, acara 
'talk show' yang ia bawakan menghasut para pendengar yang punya pandangan 
politik sama, tentang adanya komplotan orang kiri. Obama ingin menerapkan 
sistem jaminan kesehatan sosialis. Jika bukan Nazi Jerman, tentu modelnya Rusia.


Oposan: Kami muak dengan hal ini. Itu sebabnya semua orang di ruangan ini 
marah. Saya tidak mau negeri ini berubah jadi Rusia, jadi negara sosialis ...

Wanita yang sangat emosional ini, kemarin malam menyerang senator Arlen Specter 
dalam pertemuan yang membicarakan rencana perombakan undang undang sistem 
jaminan kesehatan. Saat ini Kongres sedang reses. Bulan ini, para wakil rakyat 
menyelenggarakan rangkaian pertemuan di daerah pemilihan mereka, acara 'Town 
Hall Meeting'. Mereka bertukar pikiran dengan para pemilih, mengenai sistem 
jaminan kesehatan di Amerika, yang jika dibandingkan dengan sistem di 
negara-negara Barat lainnya: sangat mahal, tidak efisien dan tidak mereta. 
Bulan ini, terutama para senator dari Partai Demokrat yang menghadapi berbagai 
pertanyaan sulit. Dan kemarin, senator Arlen Specter juga menerima cacian bahwa 
nanti, Tuhan akan menghisabnya.


Oposan: Suat ketika nanti, Tuhan akan berdiri di mukamu dan menghisab 
tindakanmu, dan semua anggota kelompok terkutukmu di Kongres, dan kalian akan 
menerima hukuman setimpal ...

Tapi, itu bukan gambaran umum. Menurut kalangan Partai Demokrat, kemarahan di 
muka kamera televisi atau YouTube yang tampak sensasional itu dibuat-buat. Rush 
Limbaugh, seluruh aparat propaganda Partai Republik, semua kepentingan 
komersial perusahaan asuransi, rumahsakit, dan industri farmasi adalah dalang 
semua demonstrasi, kata kalangan Partai Demokrat dalam suatu iklan televisi.


Iklan televisi: Sekarang ini, kalangan Partai Republik yang sedang kebingungan, 
dengan dukungan dana sekutu kaya mereka, menyulut kemarahan massa ...

Bahkan, Sarah Palin ikut-ikutan menghasut. Tokoh populis kanan ini mengulang 
tuduhan bahwa Presiden Obama ingin membentuk 'Komisi Kematian': yaitu pejabat 
negara yang akan menentukan mati hidupnya orang lanjut usia, atau, apakah anak 
seperti putra Palin sendiri yang menderita sindrom Downlebih baik dibiarkan 
mati saja. "Semua itu tuduhan tanpa dasar," kata Obama kemarin malam.


Obama: Akhir-akhir ini beredar desas-desus bahwa Kongres telah memutuskan 
pembentukan 'Komisi Kematian', dengan tugas menghentikan perawatan orang lanjut 
usia, karena pemerintah berpendapat, membiarkan mereka hidup lebih lama lagi 
biayanya mahal ...

Semua itu bohong, kata Obama dalam acara 'Town Hall Meeting, dalam upaya 
menangkis makin gencarnya perlawanan publik opini, terhadap usul sistem jaminan 
kesehatan bagi setiap orang di Amerika. Di gedung olahraga sekolah di New 
Hampshire, tempat Obama berbicara kemarin malan, sang presiden tidak menghadapi 
pertanyaan publik yang menentangnya, sebagaimana yang dialami oleh banyak 
anggota Kongres lainnya. Obama yakin, melalui kampanye pribadi, ia akan bisa 
menjelaskan pada sebagian besar warga Amerika, sebagaimana ia berhasil pada 
masa pemilihan presiden yang baru lalu.


Obama: Jika kita berhasil membangun sistem kesehatan bagi kita semua, itu 
benar-benar luar biasa. Sekarang ini saat yang paling tepat untuk melakukan hal 
itu. Tapi, kita semua harus bekerja sama. Kita harus berupaya, untuk mewujudkan 
hal itu. Saya yakin, kita mampu mewujudkan hal itu. Dan saya butuh dukungan 
anda semua, New Hampshire ...

Namun, makin lama debat seperti ini berlangsung, akan makin meragukan lagi, 
apakah Kongres akan meloloskan rencana perombakan sistem jaminan kesehatan 
sepenuhnya.


* NOORDIN TERNYATA TIDAK TOP

Pria yang dibunuh polisi di Temanggung akhir pekan lalu ternyata bukan Noordin 
Top. Ini berdasarkan hasil penelitian DNA kepolisian. Ketika menggelar 
penyergapan di Beji, Temanggung akhir pekan lalu, polisi menduga telah membunuh 
warga Malasyia itu. Tapi ternyata bukan. Siapa dia? Berikut laporan koresonden 
Michel Maas

Yang telah dibuktikan bahwa jenazah itu adalah jenazah Ibrohim  yang bekerja 
sebagai penjual bunga di Hotel Ritz Carlton. Polisi juga menunjukkan gambar,  
sehari sebelum serangan bom, sebuah dus dibawa ke dalam tanpa ada yang 
memeriksa.  Dan menurut polisi di dalam dus tersebut terdapat bom yang 
digunakan untuk serangan pada 17 Juli, di mana dalam serangan itu dua warga 
Belanda tewas. Ia adalah salah seorang yang membantu melakukan serangan bom, 
yang merupakan pembantu Noordin Top.

Hilang tanpa jejak
Dimana Noordin Top sekarang tak seorangpun tahu, karena dia dikenal sangat 
pendai menghilang dan bersembunyi. Karena Jumat malam lalu polisi yakin sekali 
dalam serangan besar-besaran terhadap rumah di Jawa Tengah itu bahwa yang 
ditembak mati adalah Noordin Top. Tapi sekarang polisi mengakui kekeliruannya 
dan Top  berhasil meloloskan diri,  dan  bersembunyi dan tak seorangpun tahu di 
mana dia. 

Penjagaan keamanan di dua hotel tersebut memang baik sekali, tetapi hanya di 
depannya. Sementara di bagian belakang, di pintu masuk karyawan, pintu tempat 
barang-barang masuk, keamanannya kurang ketat. Polisi juga pernah menunjukkan 
tayangan orang-orang yang masuk, beberapa hari sebelum terjadinya serangan, 
tampak Ibrohim bersama orang yang melakukan serangan bunuhdiri,  masuk ke dalam 
 dan melihat di dalam hotel, dan mencari tempat di mana bom harus diletakkan. 
Dan tak ada orang yang memperhatikan dan melarangnya.  Jadi jelas sekali 
merupakan kesalahan petugas keamanan. 

Sembrono
Ini merupakan kesembronoan. Selama empat tahun terakhir Indonesia tenang , 
tidak ada terjadi serangan. Orang mengira tidak akan ada bom lagi. Sehingga 
keamanan menjadi kendor.  Dan sekarang tampaknya akibatnya fatal. 

Orang khawatir Noordin Top akan kembali. Apakah bulan ini atau beberapa tahun 
lagi, tidak ada orang yang tahu. Tetapi pasti ada kelanjutannya. Dan sekarang 
ini semua hotel internasional di Jakarta  dijaga ketat. Siapa saja yang akan 
masuk semuanya diperiksa dengan teliti. Penjagaannya  lebih ketat ketimbang 
bandara, misalnya. Dan ini akan berlangsung sementara waktu. Tetapi kalau dalam 
waktu tertentu tenang lagi, maka dikhawatirkan akan mudah kebobolan  kembali.


* PILIHAN MORAL GAMER MENGEJUTKAN 
Perro de Jong 
Juga dalam industri game kekuasaan pembeli makin besar, dan produsen harus 
selalu menyesuaikan diri. Pengetahuan kita mengenai manusia yang senang 
melakukan permainan, perlu mendapat penyesuaian. Demikian kesimpulan para 
ilmuwan yang berkumpul di Oslo, setelah mengamati sisi filsafat permainan game.
Klip 1 computergames di Exchange: 
<http://www.youtube.com/watch?v=b1NcHLkNA7E>
Musim dingin mendatang akan terbit seri lanjutan permainan tembak-menembak 
'Army of Two' yang sudah lama dinanti-nantikan. Dalam 'Army of Two: the 40th 
Day' selain menembak, para pemain juga harus membuat pilihan moral. Apakah 
mereka hanya memikirkan kepentingan diri sendiri? Atau, apakah mereka bersedia 
menolong orang lain?
Produsen EA akan merekam semua pilihan yang dibuat, dan membandingkan pilihan 
gamer Eropa dan Amerika. Empatpuluh hari setelah peluncuran, hasilnya akan 
ketahuan: benua mana yang lebih bermoral?
Telur dan ayam
Sejak zaman Yunani purba dulu, permainan dan filsafat sudah berkaitan erat, 
kata Johnny Hartz Soraker, dari Universitas Twente. Ia adalah salah seorang 
pembicara dalam konperensi di Oslo. Menurut sang peneliti, ternyata berbagai 
eksperimen pikiran filsuf Yunani merupakan sumber inspirasi bagi banyak 
permainan game sekarang ini.
Klip 2 computergames di Exchange:
VO: "Sejak zaman Yunani purba dulu, para filsuf sudah melakukan banyak 
percobaan dengan pikiran. Banyak di antara percobaan pikiran tersebut, kini 
menjadi bahan dasar game komputer. Dengan demikian, sejarah filosofi merupakan 
gudang sumber gagasan, yang digunakan para pengembang sekarang ini."
Di Eropa, Universitas Twente termasuk pelopor penelitian dampak teknologi. 
Dalam hal ini, perhatian utama tidak lagi tertuju pada teknologi sebagai motor 
kemajuan, demikian jelas Johnny Hartz Soraker. Kini sasarannya dampak teknologi 
pada kehidupan sehari-hari. Contoh utamanya permainan game.
Banyak pandangan orang tentang hal itu, langsung atau tidak langsung, bermula 
dari pikiran sejarawan Belanda, Johan Huizinga. Filsuf ini dalam bukunya, Homo 
Ludens (1938), untuk kali pertama menyatakan bahwa permainan bukan hanya bentuk 
hiburan, tapi juga sangat penting bagi perkembangan, bahkan kelangsungan hidup, 
budaya.
Permainan dan imbalan
Dampak lebih lanjut dari teori Johan Huizinga mengisyaratkan bahwa permainan 
kompetitif, permainan dengan tujuan jelas, berusaha meraih nilai, sangat 
bermanfa'at bagi kemajuan. Permainan seperti itu, sering hanya dijumpai dalam 
budaya Barat. Demikian ditegaskan oleh para ilmuwan tersebut, sementara budaya 
'primitif', hanya mengenal permainan, sebagai permainan saja.
Argumen ini juga penting dalam diskusi mengenai etika game. Diskusi ini setiap 
kali kembali menghangat, jika dalam suatu kasus pelanggaran, di rumah pelaku 
ditemukan permainan komputer. Atas dasar ini, di Jerman kini muncul usul untuk 
melarang permainan yang menampilkan tindak kekerasan.
Namun, sejak tahun 2003, suatu artikel dalam majalah bergengsi, Nature, telah 
mengemukakan bahwa permainan tembak-menembak yang penuh kekerasan, ternyata ada 
manfa'atnya juga. Misalnya, sekaligus menembak duapuluh orang lawan melatih 
gamer mengolah informasi visual yang cukup kompleks. Dan ini berguna dalam 
kehidupan sehari-hari.
Aturan main baru
Menurut Johnny Hartz Soraker, 'kekerasan virtual' adalah salah satu alasan 
untuk meninjau ulang pemahaman mengenai kegiatan permainan manusia. Ia menilai, 
mengaitkan adanya hubungan langsung antara kekerasan virtual dengan kekerasan 
nyata, merupakan kesimpulan tergesa-gesa. Namun, orang juga tidak bisa 
membantah begitu saja adanya hubungan antara kekerasan virtual dengan tindakan 
nyata gamer.
Klip 3 computergames di Exchange
VO 3: "Contoh-contoh tersebut menunjukkan bahwa konsep filsuf purba kini sudah 
tidak berlaku lagi. Salahsatu masalah paling besar adalah tentu saja, jika apa 
yang kita lakukan dalam permainan game, yang sebenarnya bukan suatu tindakan 
keliru. Dan hal itu ternyata tetap bisa mengubah jalan pikiran kita."
Jadi, kita butuh aturan mainan baru. Juga, karena gamer generasi terbaru 
permainan komputer, tidak cocok lagi dengan gambaran yang ada. Misalnya, 
mengenai superioritas permainan bersifat kompetitif, sebagaimana dikemukakan 
oleh para ilmuwan.
Bahkan, juga dalam games yang punya sasaran jelas, seperti misalnya permainan 
'World of Wargraft' yang sangat populer. Kini, kita sering menjumpai gamer yang 
tidak lagi perduli dengan upaya mengumpulkan harta, atau menembak mati musuh. 
Mereka hanya berkeliling-keliling, dan lalu, secara 'online' bertemu teman. 
Bagi mereka ini, 'World of Warcraft' merupakan tempat nongkrong virtual.
Melawan arus
Hal seperti itu bukan merupakan satu-satunya contoh bagaimana permainan 
dimainkan tidak sebagaimana direncanakan oleh para pengembangnya, atau bahkan 
dimainkan secara  anarkis. 'Para gamers makin sering saja melakukan perbuatan, 
yang sama sekali tidak pernah dibayangkan oleh para pegembangnya," demikian 
simpul Johnny Hartz Soraker. "Dan itu, sangat menakjubkan."
Klip 4 computergames di Exchange
VO 4: "Itu adalah salahsatu hal paling menarik dalam games-games seperti ini. 
Apalagi dalam games yang membutuhkan beberapa pemain sekaligus. Orang akan 
mendapatkan perkembangan yang sama sekali di luar bayangan para pengembang game 
tersebut."
Mungkin, para gamers yang membuat pilihan di luar dugaan tersebut, pada suatu 
saat nanti, juga akan mampu memberi jalan ke luar atas dilema etika rumit, yang 
dibicarakan di Oslo. Atau, mungkin mereka tetap lebih mengutamakan kenikmatak 
bermain? Untuk menjawab pertanyaan ini, mungkin kita harus menunggu sampai 
'Army of Two' muncul.




* POLISI BATALKAN SEMINAR PEMERINTAH PENGASINGAN BURMA

Polisi membatalkan Caucus atau pertemuan antar parlemen negara negara Asean, 
dengan wakil pemerintahan pengasingan Burma, menyusul desakan perwakilan 
Myanmar di Jakarta. Namun kaukus tsb sempat membahas rencana rekonsiliasi 
nasional antara Daw Aung San Suu Kyi, wakil wakil ethnik Burma, dan 
pemerintahan militer Myanmar. Menurut Menlu pemerintah pengasingan tsb, Bo 
Hla-Tint, rekonsiliasi itu harus diawali dengan pembebasan Aung San Suu Kyi dan 
ribuan tahanan politik lainnya. Laporan Aboeprijadi Santoso a

Wakil wakil oposisi Burma sudah beberapa kali sejak lima tahun belakangan 
mengadakan caucus atau seminar dengan wakil wakil parlemen, di ibukota ibukota 
negara Asean, juga di Jakarta. Namun baru kali ini, justru di saat hendak 
membahas strategi rekonsiliasi dan pembangunan ke  depan, penguasa setempat 
membatalkannya. Rupanya rencana caucus ini bocor ke Kedutaan Besar Burma di 
Jakarta yang kemudian mendesak pemerintah membatalkannya. Namun Jurubicara 
Deplu Teuku Faizasyah kepada Radio Nederland Wereldomroep menjelaskan surat 
undangan kepada wakil pemerintah RI tsb menyertakan sebuah pemerintahan 
pengasingan, sehingga pihak RI tidak mungkin dapat membenarkannya. 

Menteri Luar Negeri Burma dalam pengasingan Bo Hla-Tint, atau biasa disebut U 
Bo, mengecam campur tangan rezim militer Myanmar, dan menyayangkan sikap 
pemerintah RI. Asean, termasuk Indonesia, harus menaati isi Asean Charter, 
Piagam Asean, katanya a

Dulu Asean tak punya piagam yang bersepakat menjunjung hak hak asasi manusia, 
namun sekarang justru di saat Asean telah memilikinya, rezim Myanmar masih bisa 
juga melakukan intervensi. U Bo yang menghadiri konperensi ini bersama PM 
pengasingan Sein Wien, tidak bermaksud mengajukan keluhan, tapi mendesak agar 
Asean benar benar mencamkan dan menaati piagamnya sendiri. 

"Masalahnya adalah ASEAN harus  mematuhi prinsipnya sendiri. Sebelum itu kami 
tidak bisa mengkomplain. Sekarang mereka memilik perjanjian. Mereka memiliki 
apa yang disebut Badan HAM. Kalau mereka berpegang pada perjanjian ini, maka 
para pemimpin ASEAN harus lebih proaktif."

Pemerintahan pengasingan pimpinan PM Sein Wien berdiri sejak tahun 90 sejak 
rezim militer Myanmar menafikan pemilihan umum bebas yang dimenangkan Liga 
Nasional untuk Demokrasi pimpinan Daw aung San Suu Kyi. Belakangan Suu Kyi 
ditahan dan hingga kini sudah mendekam selama 14 tahun di penjara. Rezim 
militer yang berkuasa sejak tahun 62 ini baru baru ini kembali memperpanjang 
penahanan rumah Suu Kyi karena pemimpin oposisi dan pemenang Nobel Perdamaian 
menerima kunjungan rahasia seorang warga Amerika. Dengan hukuman tambahan 18 
bulan itu, berarti Aung San Suu Kyi tidak akan dapat ikut dalam pemilu yang 
direncanakan digelar tahun depan. 

Masyarakat internasional tidak pernah mempercayai kesungguhan rezim militer Tan 
Shwe di Myanmar untuk membangun demokrasi. Asean belakangan juga melancarkan 
tekanan-tekanan dan menyesalkan vonnis hukuman bagi Suu Kyi itu. 

Yang penting, selain Suu Kyi, ribuan tahanan politik yang lain juga harus 
dibebaskan lebih dulu, agar rekonsiliasi nasional dapat digelar. 

"Tanpa partisipasi Aung San Suu Kyi dan semua tokok politik Burma, dalam proses 
politik Burma, Burma tidak akan demokratik di masa depan."

Apalagi konsitusi yang tidak demokratis pun harus dibenahi dulu. Maka upaya 
rekonsiliasi ini merupakan "peluang historis", ujar PM pengasingan Sien Wien.

Hampir setengah abad Burma berada di bawah rezim militer yang silih berganti. 
Rezim yang sekarang masih tegak juga berkat hubungan ekonomi dan perdagangan 
yang cukup kuat dengan Cina dan negara negara Asean. Singapura, Thailand, juga 
Indonesia punya investasi modal di Burma. 

Sanksi sanksi tidak pernah efektif, kecuali bila benar benar bertekad agar 
sanksi itu mencapai sasaran, dan untuk itu, Asean harus pro-aktif, tidak hanya 
basa basi saja, tapi betul betul menaati piagamnya sendiri, demikian Menlu 
Pengasingan Burma U Bho. Menlu RI Hasan Wirayudha baru baru ini juga 
menyesalkan vonnis tahanan rumah bagi Aung San Suu Kyi. Departemen Luar Negeri 
RI dalam keterangannya mengakui perlu mendengar pula suara suara lain dari 
Burma, namun untuk itu ada jalur jalur lain, di luar caucus Burma yang batal 
ini, demikian jelas jurubicara Deplu Teuku Faizasyah.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke