---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Senin 05 Juli 2010 14:40 UTC



** TEWAS SAAT KIBARKAN BENDERA BELANDA 

** NASR HAMED ABU ZEID MENINGGAL 

** INDONESIA: TUJUH TAHUN BAGI TERSANGKA BOM 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: MUHAMMADIYAH HORMATI DAN JAGA PLURALISME 

** GEMA WARTA TOPIN INTERNASIONAL: PRESIDEN GUATEMALA PERTIMBANGKAN BANTUAN 
TENTARA PBB 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: DEMOKRASI DI INDONESIA SUDAH MELENCENG

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BELANDA DAN UJI COBA OBAT PERANGSANG 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BULE SEBAGAI SAPI PERAHAN 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DUNIA KEHILANGAN CENDEKIAWAN ISLAM REFORMIS 



* TEWAS SAAT KIBARKAN BENDERA BELANDA

POLMAN (KOMPAS) - Rizal (26), warga Kampung Palece, kabupaten Polewali Mandar, 
Sulawesi Barat, tewas tersengat listrik saat mencoba kibarkan bendera Belanda 
di depan rumahnya. 

Rizal tewas saat mencoba mengikatkan bendera tim sepak bola kesayangannya di 
tiang listrik depan rumah. Ini dilakukan setelah tim oranje menang dalam 
pertandingan melawan timnas Brazil di Piala Dunia. Rizal tewas dalam kondisi 
mengenaskan, hangus terbakar, Minggu (04/07). Demikian dilansir  harian ternama 
Indonesia, Kompas.

Menurut Imran, tetangga korban, Rizal tewas saat hendak menancapkan tiang bambu 
berikatkan bendera Belanda di tiang listrik depan rumahnya. 

Rizal meninggalkan istri yang baru melahirkan dua bulan lalu beserta satu orang 
anak. 

Dari hasil penyelidikan polisi sementara, diketahui peristiwa ini murni 
kecelakaan dan tidak ada motif lainnya.


* NASR HAMED ABU ZEID MENINGGAL 
    
KAIRO (AFP) - Cendekiawan Mesir, Nasr Hamed Abu Zeid, yang diasingkan dengan 
paksa dan diperintahkan menceraikan istrinya, meninggal hari Senin (05/07) di 
Kairo, ujar istrinya.

Abu Zeid (67 tahun) meninggal di rumah sakit Sheikh Zayed di mana ia dirawat 
selama sebulan setelah jatuh sakit selepas perjalanan ke Indonesia, ujar 
istrinya, Profesor sastra, Ibtihal Yunes.

Tahun 1995 silam, pengadilan Kairo menyatakan kemurtadan Abu Zeid atas keluhan 
yang dilayangkan sekelompok pengacara Islam yang menuduh penelitian Quran-nya 
sebagai bidah.  

Dia juga diperintahkan untuk menceraikan istrinya, berdasarkan aturan hukum 
Islam bahwa perempuan muslim tidak bisa menikahi orang murtad.

Abu Zeid menolak putusan dan, karena takut, melarikan diri dan menetap di 
Belanda. Dia namun tetap mengunjungi Mesir secara teratur. 

Abu Zeid dimakamkan hari Senin siang(05/07) di desa kelahirannya di Kahafa di 
Delta Nil.


* INDONESIA: TUJUH TAHUN BAGI TERSANGKA BOM 
    
JAKARTA (AFP) - Jaksa Indonesia hari Senin (05/07) menuntut tujuh tahun penjara 
bagi tiga orang yang dituduh menyembunyikan teroris yang terlibat dalam 
serangan bom bunuh diri di hotel mewah di Jakarta tahun lalu.

Ketiga mantan teman sekamar Afham Ramadhan (23), Fajar Firdaus (26), dan Sonny 
Jayadi (24), ditangkap polisi sehubungan dengan bom bunuh diri di hotel JW 
Marriott dan Ritz-Carlton yang menewaskan tujuh orang.

Jaksa mengatakan para terdakwa menyembunyikan Syaifudin Jaelani, perekrut 
pemmbom bunuh diri, dan seorang penjual bunga bernama Ibrohim yang membantu 
akses masus kedua pengebom ke hotel sebelum serangan. Polisi menembak Jaelani 
dan Ibrohim setelah aksi pengeboman, serta tersangka dalang pengeboman, teroris 
asal Malaysia, Noordin Mohammed Top.

Noordin merupakan pemimpin gerakan pecahan jaringan ekstremis Jemaah Islamiyah 
yang dituduh bertanggung jawab atas beberapa serangan bom di Indonesia.


* Kartun Anne Frank

AMSTERDAM (ANP) - Anak- anak yang penasaran dengan kisah hidup Anne Frank mulai 
hari Jumat (02/07) dapat membaca cerita hidupnya dalam bentuk kartun. 

'Biografi grafis' gadis Yahudi ini bisa didapatkan di toko-toko Belanda, ujar 
Hans Westra dari Yayasan Anne Frank. Menurut Westra, ide menerbitkan kisah Anne 
Frank dalam bentuk kartun muncul karena anak-anak zaman kini main malas 
membaca. Yayasan Anne Frank oleh karenanya harus mencari cara kreatif lain 
dalam menerbitkan cerita inspiratif ini.

Buku akan diterbitkan bersamaan dengan peringatan 50 tahun Rumah Anne Frank.


* Turki Tuntut Israel Minta Maaf

ANKARA (ANP) - Turki tampak mengendurkan uratnya terhadap Israel. Ankara hanya 
menuntut pemerintah Israel meminta maaf atas serangan terhadap tim bantuan Gaza 
pada akhir bulan Mei, yang menewaskan sembilan warga Turki. Ini dikatakan 
Menteri Luar negeri Turki, Ahmet Davutoglu, Senin (05/07) di koran Hurriyet.

Davutoglu mengatakan Turki akan memutuskan hubungan diplomatik jika Israel 
tidak meminta maaf.  Pemerintah Turki sebelumnya juga menuntut diadakan 
penyelidikan internasional terhadap insiden, namun akhirnya melepas persyaratan 
ini. Israel sudah memulai penyelidikannya sendiri. Davutoglu mengatakan 
pihaknya bisa menerima hal ini.

Menteri lebih jauh mengatakan Turki menutup wilayah udaranya bagi semua 
penerbangan militer Israel. Sebelumnya, latihan militer bersama antara angkatan 
udara Turki dan Israel di Ankara sudah dibatalkan.


* India Mogok Kenaikan Harga BBM

Pemogokan atas harga BBM Senin (05/07) mengguncang stabilitas di India. 
Pemogokan yang diprakarsai pihak oposisi menyebabkan banyak sekolah dan kantor 
tutup. Kekacauan transportasi juga terjadi di kota-kota besar.

Beberapa penerbangan komersil dibatalkan di daerah sibuk seperti Mumbai dan 
Kalkuta. Layanan kereta api terhambat karena para demonstran memblokir rel 
kereta. Bus dan taksi juga tidak berani beroperasi. 

Polisi dikerahkan untuk mencegah aksi kerusuhan selama pemogokan 12 jam yang 
dikerahkan oleh pihak oposisi utama Partai Bharatiya Janata (BJP) dan 
partai-partai kiri. Aksi bertujuan menentang program reformasi pemerintah yang 
dipimpin Kongres.

Pemerintah India menarik subsidi bahan bakar bulan lalu dan mengumumkan 
kenaikan serentak harga bahan bakar lainnya sebagai bagian dari strategi 
pengendalian defisit anggaran negara.

Aksi mogok terutama terjadi di ibukota finansial India, Mumbai. Polisi 
menangkap 1000 "pembuat onar" Ahad lalu (04/07) sebagai langkah preventif untuk 
mencegah terjadinya kerusuhan besar-besaran.


* Waspada Tinggi di Urumqi

URUMQI (ANP) - Ratusan polisi diturunkan Senin (05/07) di jalan-jalan di kota 
Urumqi, Cina. Hari itu di Urumqi tepat setahun lalu meledak ketegangan etnis 
yang berujung tewasnya dua ratus orang.

Bahkan semua agen yang cuti tetap dikerahkan. 40.000 kamera pengawas CCTV  
"anti kerusuhan'' juga disebarkan di seluruh ibukota provinsi Xinjiang. Polisi 
ditempatkan terutama di bagian kota Uigur. Polisi kerusuhan bersenjata 
berpatroli di beberapa wilayah. Semua toko dan restoran tetap buka seperti 
biasa.

Tanggal 5 Juli tahun lalu, kerusuhan pecah antara penduduk asli Uigur dan warga 
Cina Han. Ini adalah insiden etnis terparah di Urumqi dalam sepuluh tahun 
terakhir. 1700 orang tercatat luka-luka.

Penduduk Uigur adalah penduduk Cina Muslim berbahasa Turki. Kebanyakan dari 
mereka tidak puas dengan tingginya arus masuk dan dominasi warga Cina Han.


* Video Seks: Delapan Orang Dituntut

JAKARTA (AFP) - Polisi Indonesia mengatakan Senin (05/07) akan tuntut delapan 
orang berkaitan dengan skandal video seks yang menggemparkan negara Muslim itu.

Kepala investigasi Ito Sumardi menolak menyebutkan para nama tersangka. Ito 
namun menekankan selebriti Indonesia, Luna Maya (26) dan Cut Tari (32), yang 
diduga muncul di video bersama dengan bintang rock Nazril Ariel alias Ariel 
(28), tidak termasuk dalam daftar tersebut.

Ariel, penyanyi band pop lokal, Peterpan, telah dituntut melanggar hukum anti 
pornografi dan saat ini berada di tahanan polisi menunggu pengadilan.

Sumardi mengatakan, delapan tersangka dituntut atas tuduhan meng-upload kedua 
video syur yang memicu skandal nasional ke internet. Para tersangka terancam 
hukuman enam tahun penjara dan denda satu miliar Rupiah (110.000 dolar Amerika).

Ariel ditangkap tanggal 22 Juni silam tetapi Maya dan Tari tetap dibebaskan. 
Penyelidikan mereka masih tertunda.


* Bursa Saham Eropa Merugi

AMSTERDAM (ANP) - Pasar eropa awalnya dibuka cukup positif di pagi hari dengan 
keuntungan
0,7 persen. Namun setengah jam berikutnya para indikator saham menunjukkan 
sinyal merah tanda waspada. Saham bank dan asuransi mulai beranjak turun dengan 
kerugian sampai 1 persen.

Lebih dari setengah jam setelah pembukaan, indeks AEX mencatat kerugian 0,1 
persen pada 307,88 poin. Indeks Mid Cap naik 0,5 persen menjadi 500,05 poin. 
Indikator saham di London, Frankfurt dan Paris menujukkan fluktuasi antara 0,1 
persen rugi sampai 0,1 persen untung.

Kurs Asing:
1 Euro = 1.253 Dollar Amerika
1 Euro = 11.371 Rupiah
1 Dollar Amerika = 9074.5 Rupiah


* MUHAMMADIYAH HORMATI DAN JAGA PLURALISME

Hari-hari ini, di Yogyakarta berlangsung Muktamar Muhammadiyah. Menurut 
penghitungan kalender Hijriah, organisasi muslim besar ini didirikan pada 
tanggal 8 Dzulhijjah 1330. Berarti, tahun ini, 1431 Hijriah, Muhammadiyah 
berusia genap satu abad. Berikut penjelasan Muhammad Najib Azca, dosen 
Universitas Gadjah Mada yang sedang melakukan penelitian mengenai 'Gerakan 
Sosial Agama Paska Konflik Komunal' di Universiteit van Amsterdam, mengenai 
organisasi muslim besar di Indonesia tersebut, pada Radio Nederland 
Wereldomroep:

Muhammad Najib Azca (MNA): Pertama kali saya kira mengucapkan selamat pada 
Muhammadiyah, karena kiprahnya sudah satu abad ya di Indonesia, sejak 1912 
sebenarnya kalau menurut kalender Masehi, tapi 100 tahun dari sisi Hijriah. 
Saya kira nih kontribusi Muhammadiyah dalam sejarah Republik Indonesia, saya 
kira sangat besar. Bergerak di bidang pendidikan, dakwah, membangun jaringan 
yang sangat luas, tidak hanya di Indonesia saya kira, tapi juga bahkan di luar 
negeri. Saya kira ini menjadi suatu titik penting pengembangan ummat Islam di 
Indonesia, yang saya kira kemudian pada hari-hari ini kita dapat, paling tidak 
memiliki dua pilar yang kuat dalam konteks masyarakat muslim yang santri, yang 
ta'at pada agama, tapi sekaligus menghormati dan menjaga pluralisme. Pilar 
penting dari civil society di Indonesia.

Radio Nederland Wereldomroep (RNW): Bung Najib, hubungan organisasi 
Muhammadiyah dengan penguasa, pada zaman kolonial Belanda, zaman Demokrasi 
Terpimpin, zaman Orde baru, bagaimana Bung Najib?

MNA: Saya kira menarik ini, karena kalau kita lihat pada masa kolonial, mungkin 
saya kira kita awali dengan kolonial, Muhammadiyah termasuk yang kemudian cukup 
adaptif, menerima gagasan-gagasan baru di bidang pendidikan. Saya kira kemudian 
bagaimana itu Muhammadiyah termasuk yang awal ya, saya kira mendirikan 
lembaga-lembaga pendidikan, yang mengadaptasi konsep-konsep pendidikan Barat. 
Meskipun dari satu sisi ia melakukan pemurnian dari sisi keagamaan, yang dari 
sisi itu kadang-kadang dia bergesekan dengan NU. Tapi di sisi yang lain, dalam 
hal mengakomodasi pemikiran-pemikiran modern, saya kira Muhammadiyah bagus ya. 
Saya kira ini memang mengikuti trend pemikiran yang sedang berkembang waktu itu 
di dunia internasional, mengenai modernisme Islam, yang dikembangkan oleh 
Muhammad Abduh dan kawan-kawan. 

Ikuti penjelasan Muhammad Najib Azca selengkapnya pada situs web kami 
http://www.rnw.nl/bahasa-indonesia/article/muhammadiyah-hormati-dan-jaga-pluralisme


* PRESIDEN GUATEMALA PERTIMBANGKAN BANTUAN TENTARA PBB

Wim Jansen dan Jose Zepeda

Tak lama setelah menjabat, Presiden Guatemala Alvaro Colom pernah dengan serius 
mempertimbangkan untuk meminta bantuan tentara PBB mengamankan negaranya. 
Kejahatan terorganisir terjadi di sebagian besar wilayah negaranya. Kekuasaan 
politik yang masih muda dirusak korupsi dan rakyat telah kehilangan kepercayaan 
pada pemerintah. 

Walaupun keadaan ekonomi negara Amerika Tengah ini tidak buruk, Guatemala 
berada dalam krisis parah. Sekarang, lebih banyak orang meninggal tiap harinya 
ketimbang pada perang saudara tahun 80-an. Di daerah-daerah terpencil, mafia 
narkoba berkuasa. Presiden Colom tidak menyangkalnya, namun dalam sebuah 
wawancara dengan Radio Nederland ia menampik bahwa negaranya tak punya harapan 
lagi. Ia juga menolak dibilang tak punya kekuatan seperti yang dituduhkan 
oposisi: 

[QUOTE GUATEMALA 1] 
"Ketika saya mulai menjabat pada 2008, keadaan lebih parah dari yang bisa 
dibayangkan.  Seluruh kesatuan polisi nasional benar-benar tak berfungsi. Tapi, 
sekarang saya akan mengakui hal yang belum pernah saya katakan sebelumnya: pada 
April 2008, ketika baru tiga bulan menjabat, saya dengan serius berunding 
dengan PBB mengenai kemungkinan pengiriman tentara. Namun pilihan yang 
ditawarkan tentara PBB bisa menimbulkan tragedi di Guatemala. Sekarang, keadaan 
ekonomi Guatemala bagus, kami punya banyak sumber alam. Dan sejak 1986 
demokrasi diterapkan di sini. Saya tidak menyesal membatalkan kerja sama dengan 
PBB."

Presiden mengakui, negaranya sulit diatur. Selepas perang saudara, yang 
terutama memakan korban penduduk asli Maya, perjanjian damai mengakhiri peran 
dominan tentara. Polisi sipil yang kemudian dibentuk bertugas mendamaikan 
suasana, melindungi rakyat dan mengamankan negara. Semua berjalan lancar, 
dengan penduduk Indian, kota-kota Maya antik di hutan rimba, dan kecantikan 
alamnya, Guatemala jadi salah satu negara tujuan wisata. Namun, semua berubah 
jadi kacau, kata Presiden Colom:

[QUOTE GUATEMALA 2] 
"Delapan tahun lalu perdagangan narkoba mulai marak. Undang-undang kepolisian, 
yang jadi dasar perjanjian damai, dilanggar. Orang-orang dengan masa lalu gelap 
diangkat jadi kepala polisi. Pemerintahan selanjutnya gagal melindungi rakyat, 
empat daerah besar benar-benar dikuasai penjahat. Tapi sejak tahun lalu, bagian 
utara Guatemala, yang jadi rute perdagangan narkoba, sudah kembali berada di 
bawah kekuasaan pemerintah. Hanya saja, kami belum bisa mengontrol 
daerah-daerah terpencil di sebelah utara. Di daerah rimba tersebut, tiap 
harinya mendarat pesawat-pesawat yang menyelundupkan narkoba. Kami tak punya 
cukup tenaga untuk mengontrolnya." 

Tentara Guatemala masih dikenal atas pelanggaran HAM di masa lalu dan karena 
itu, mereka tidak terlalu ikut campur untuk urusan-urusan macam ini. Presiden 
Colom juga sepertinya lebih suka membiarkan tentara tinggal di tangsi ketimbang 
menyuruh mereka memberantas narkoba. Ia mendekati negara-negara tetangga yang 
juga dikuasai sindikat narkoba seperti Meksiko, Honduras, El Salvador, Kolombia 
dan Panama. Colom berniat bekerja sama dengan negara-negara tersebut untuk 
memberantas narkoba. Sindikat narkoba telah melebarkan sayap secara 
internasional, sementara pemberantasannya sampai sekarang masih lokal. Sindikat 
ini tak hanya menyebabkan kecanduan narkoba, namun juga memancing kekerasan, 
kriminalitas remaja dan kebrutalan yang makin mendominasi kehidupan di luar 
kota-kota besar. 

Pendekatan yang bijaksana dan tanpa kekerasan sulit diterapkan di Amerika 
Latin. Media di Guatemala juga tidak membantu Presiden Colom:

[QUOTE GUATEMALA 3] 
"Mereka menyebut saya peragu dan tak bisa mengambil keputusan. Padahal, 
presiden mana yang pernah menggantung menterinya sendiri karena korupsi? Pada 
tahun pertama saya menjabat, kami berhasil menjebloskan tiga kepala polisi dan 
dua kepala tentara ke penjara. Sebelumnya, belum pernah ada seorang pun yang 
berani melakukannya. Dan kenapa saya berani? Karena sistem di negara ini busuk 
dan tindakan tegas harus diambil. Biarkan sejarah yang membuktikan, siapa yang 
mempertaruhkan keamanan dan siapa yang berupaya mengembalikannya. Saya 
mengakui, ini proses yang menyakitkan, panjang dan intensif. Tapi kami berhasil 
membuat kemajuan."

Alvaro Colom juga menyatakan, Guatemala berhasil menyelesaikan banyak masalah 
lain. Saya berhasil melewati krisis minyak, katanya. Krisis keuangan, 
kekeringan tahun lalu, letusan gunung berapi bulan lalu, badai tropis dahsyat. 
"Dan hebatnya, negara ini masih berfungsi. Pertumbuhan ekonomi bahkan membaik."


* DEMOKRASI DI INDONESIA SUDAH MELENCENG

"Belajarlah dari tikus". Demikian anjuran Ketua Partai Golkar, Abu Rizal 
Bakrie,  pada  Rapat Koordinasi Teknis (Rakornis) Wilayah Jawa-Bali-NTB Partai 
Golkar di Hotel Ritz-Carlton, Mega Kuningan, Jakarta, Ahad lalu. Ucapan 
pemimpin Golkar disambut ketawa oleh publik. Tapi apakah ini benar-benar lucu? 
Terlepas dari lucu atau tidak lucu, namun menurut Arbi Sanit, pakar sospol 
LIPI, Partai Golkar, tetap menarik. 
Menurut ilmuwan ini, Golkar menjadi menarik karena sejarah korupsinya menonjol. 
Setelah sekitar tiga puluh tahun berkuasa sampai sekarang, partai ini masih 
saja korup dan gila kekuasaan. "Sebagai partai, Golkar ya paling panjang 
melakukan korupsi itu, atau berlagak seperti tikus ya, " katanya.
Golkar tidak bisa tanpa kekuasaan. Karena kalau dia tidak berkuasa dia, akan 
ditindas. Karena pemikiran partai ini, kalau tidak berkuasa, kita bakal menjadi 
objek. Oleh karena itu, partai warisan Orde Baru ini, berusaha keras akan tetap 
berkuasa. Menurut Arbi Sanit, Golkar ingin selalu berkuasa terutama untuk 
melindungi kepentingan bisnis para tokohnya. "Kalau dia berbisnis saja, dia 
malah menjadi perasan dari orang-orang berkuasa, " tandas Arbi.
Makanya, Golkar berpendirian, tambah Arbi, ketimbang jadi objek lebih baik jadi 
subjek. "Jadi luar biasa hasilnya. Dan aman."
Namun, menurut Arbi Sanit, sifat dan cara-cara Golkar ini juga sudah mulai 
ditiru oleh partai-partai lain. 
Perkembangan seperti ini, jelas Arbi Sanit, tidak baik bagi demokrasi di 
Indonesia. Ia menambahkan hanya kelompok menengah ke atas yang menikmati 
demokrasi di Indonesia. Distribusi anggaran mereka lakukan untuk kepentingan 
mereka sendiri. Kelompok ini tidak hanya menikmati kekuasan ekonomi, tetapi 
dalam segala bidang. "Jadi demokrasi ini adalah demokrasi yang tidak pro rakyat 
sebenarnya. Demokrasi yang dikuasai oleh golongan menengah ke atas, " tandas 
Arbi.
Demokrasi di Indonesia amat menyimpang, tambah Arbi. Karena demokrasi 
sebenarnya adalah untuk kepentingan rakyat. 
Arbi Santi khawatir gejala ini bisa dimanfaatkan oleh kelompok anti demokrasi 
untuk mengembalikan Indonesia ke sistem diktator seperti zaman Soeharto. "Saya 
percaya ada kemungkinan untuk itu.Walaupun sekarang belum kongkret wujudnya, " 
ujar Arbi Sanit.
Kelompok yang mungkin berpendapat demikian, menurut Arbi Sanit, terutama dari 
golong nasionalis dan para mantan militer. "Dua golongan itu yang terutama yang 
kuat berkeinginan untuk membalik kembali sistem pemerintahan dan politik."
Ikuti penjelasan Arbi Sanit selengkapnya pada situs web kami 
http://www.rnw.nl/bahasa-indonesia/article/demokrasi-di-indonesia-sudah-melenceng


* BELANDA DAN UJI COBA OBAT PERANGSANG

Apa persamaan air seni Lance Armstrong dengan air seni sapi Belanda? Keduanya 
kena uji doping. Sistem uji coba baru di Belanda terhadap zat penggemuk ilegal 
untuk ternak sapi ternyata juga digunakan untuk menguji obat perangan pada 
lomba balap sepeda Tour de France yang sekarang sedang berlangsung. Laporan 
Martijn van Tol. 

Juara Tour de France tahun ini resminya baru akan diumumkan pada tanggal 3 Juli 
2018. Jangka waktu delapan tahun adalah masa berlakunya penerapan sanksi 
pencabutan gelar, kalau sang juara ketahuan menggunakan obat perangsang. Tapi 
jangan-jangan ini cuma formalitas yuridis yang tidak dipedulikan orang? Sama 
sekali tidak. Detektor obat perangsang terbaru yang dikembangkan oleh ilmuwan 
Belanda, memungkinkan pengadilan para pengguna doping bahkan berlaku surut 
sampai delapan tahun. 

Putih telur
Pakar kimia Belanda Michel Nielen dari Universitas Wageningen, meneliti rambut 
dan air seni sapi untuk mencari tahu apakah digunakan anabole steroide, yaitu 
obat perangsang pertumbuhan. Bersama seorang peneliti Yunani, Michel Nielen 
mengembangkan metoda pelacak baru yang menurutnya lebih cepat, lebih efisien 
dan lebih murah katimbang sistem sekarang. 

Pada daftar obat yang dilarang untuk olah raga, tertera banyak sekali jenis 
molekul kecil, seperti anabole steroide. Menurut Michel itu adalah molekul yang 
tidak dibiakkan dalam zat putih telur. Sedangkan teknologi doping sekarang, 
seperti EPO, justru berada dalam preparat zat putih telur. Tetapi para 
pengontrol sudah disibukkan dengan daftar zat-zat kecil yang mencapai 240. 
Karena itu tidak banyak perhatian untuk obat perangsang yang mengadung zat 
putih telur. "Yang sekarang kami lakukan adalah meraup semua zat kecil, baik 
yang sudah ada maupun yang akan dihasilkan di masa depan."

Artinya, uji coba air seni dengan metoda Nielen dan rekan Yunaninya mencakup 
semua zat yang tidak mengandung putih telur. Karena itu bisa tersedia lebih 
banyak waktu untuk melacak obat perangsang dari zat putih telur yang lebih 
canggih. 

Penggemuk ilegal
Penelitian Michel Nielen sebenarnya ditujukan pada penggunaan zat penggemuk 
ilegal untuk ternak sapi. Tetapi sekarang penelitian itu juga bisa digunakan 
oleh bidang olah raga. Demikian Herman Ram, direktur otoritas doping Belanda. 

Untuk masa depan ini berarti bahwa orang bisa bekerja lebih teliti, karena 
zat-zat yang sejauh ini tidak teramati, sekarang menjadi bisa. Demikian Herman 
Ram. Untuk peristiwa masa lampau, lanjutnya, kalau masih ada contoh air 
seninya, maka metoda ini masih bisa diterapkan untuk menguji adanya obat 
perangsang. Tetapi itu baru akan berdampak pada atlit yang bersangakutan kalau 
obat yang dipakainya juga dilarang pada saat dia menggunakannya.

Jelas dengan metode Michel Nielen air seni dari zaman dulu bisa kembali diuji 
coba mengandung obat perangsang atau tidak. Kalau begitu haruskah orang Belanda 
mengkhawatirkan pelbagai juara Tour de France di masa lampau, seperti Joop 
Zoetemelk, Bernard Hinault dan Eddy Merckx? Ternyata tidak, karena 
bintang-bintang ini tidak akan diganggu gugat, maklum masalah obat perangsang 
kadalu warsa delapan tahun setelah penggunaannya. Sedangkan contoh air seninya 
disimpan cuma selama 10 tahun. Bintang-bintang lomba sepeda Belanda dan Belgia 
itu kebanyakan dari tahun 1960an atau 1970an. 

Di lain pihak ini juga berarti bahwa medali emas yang diraih pada Olimpade 
Beijing tahun 2008 masih bisa diganggu gugat. Lance Armstrong sendiri secara 
teoretis juga masih bisa kehilangan empat dari tujuh gelar juaranya, sejak 
1999. Apalagi kalau dari ujicoba baru terbukti bahwa ia menggunakan obat-obatan 
terlarang. 

Simpan air seni
Pelbagai laboratorium obat perangsang sampai sekarang masih menyimpan contoh 
air seni tiga bulan setelah dilakukan uji coba. Tetapi menurut penyelenggaran 
Tour de France maupun Komite Olimpiade Internasional penyimpanan contoh air 
seni itu paling sedikit harus selama delapan tahun. Tapi, bukankah kontrol ini 
harus ditujukan ke masa depan? Memang itulah yang ingin dikerjakan oleh 
otoritas antidoping Belanda. 

Menurut Herman Ram, pernyataan terbuka Komite Olimpiade Internasional dan 
komite Tour de France memang bertujuan untuk mencegah penggunaan obat 
perangsang. Ini berarti bahwa walaupun para atlit merasa berhasil lolos 
kontrol, tetapi dalam waktu delapan tahun, masih akan bisa ketahuan apakah 
mereka menggunakan obat perangsang. Di sini diharapkan orang akan lebih 
hati-hati menggunakan obat perangsang.


* BULE SEBAGAI SAPI PERAHAN

Perempuan Muangthai suka menikahi farang, bahasa Thailand untuk pria asing, 
konon kabarnya supaya bisa memperoleh uang untuk keluarganya. Adalah kewajiban 
seorang perempuan Muangthai untuk memberi nafkah keluarganya, karena itu 
menikahi orang Belanda atau bule lain adalah jalan keluar yang paling aman. 
"Tidak ada urusannya sama cinta," kata Marc Thirifays (54 tahun).

"Ini dialami oleh banyak pria asing," kata Marc pula. Dia sendiri menikahi 
seorang perempuan Thailand pada tahun 2003, sekarang sudah punya seorang anak 
perempuan. "Waktu berlibur ke Muangthai, saya jatuh cinta pada seorang 
perempuan sana, maka terjadilah semuanya."

Marc menetap di Thailand, semula hidup bersama mertuanya, tapi kemudian pindah 
jauh, karena ia merasa terus direcohi, tidak ada privasi. Permintaan uang yang 
terus berlanjut membuatnya muak. Ia merasa sudah kelewat batas, ketika saudara 
laki-laki istrinya juga minta dihidupi. "Bahkan sapi perahan yang paling 
gemukpun akan mati kalau terlalu banyak diperas susunya."

Setahun silam, Marc Thirifays sudah hampir menyerah, nyaris ia memutuskan untuk 
meninggalkan semuanya dan balik ke Belgia. Tetapi batal karena tak terbayangkan 
baginya kalau harus berpisah dari anaknya. 

Marc ingin memperingatkan sesama pria bule, "pikir matang-matang sebelum 
memulainya."

Dalam adat istiadat Muangthai keluarga dianggap paling penting, dengan para 
pria pada garis depan. "Kalau kaum prianya minta uang, maka permintaan itu 
harus dipenuhi. Kalau tidak bisa secara langsung, maka kaum wanita ditekan 
supaya minta uang. Jadi orang diperlakukan seperti ATM berjalan," kata Marc. 
"Mereka yang bilang itu tidak akan terjadi padaku, pasti berperilaku seperti 
burung onta, memasukkan kepala di dalam pasir."


* DUNIA KEHILANGAN CENDEKIAWAN ISLAM REFORMIS

Cendekiawan Mesir, Nasr Hamed Abu Zeid meninggal hari Senin (05/07) di Kairo. 
Abu Zeid (67 tahun) meninggal di rumah sakit Sheikh Zayed di mana ia dirawat 
selama sebulan setelah jatuh sakit selepas perjalanan ke Indonesia, ujar 
istrinya. Guru besar ini sebelum pensiun mengajar antara lain di Universtas 
Leiden, Belanda. Siapa tokoh kontroversial ini? Ikuti keterangan Nico Kapten, 
koordinator ilmiah Training of Indonesian Young Leaders Program Universitas 
Leiden.

Nasser Abu Zeid adalah seorang sarja ilmu-ilmu Al Quran yang menggunakan 
metodelogi baru. Ia membaca Al Quran dalam konteks historis.  Metodelogi 
hermeneutik ini tidak dierima oleh kelompok ekstrem Islam di Mesir. Ia membaca, 
karena ia menafsirkan kitab suci Islam itu secara kontekstual. "Oleh karena ada 
beberapa orang yang mau membunuhnya di Mesir, " tandas Kapten.

Makanya ia hengkang ke Eropa. Pada 1995 ia ke Spanyol dan setelah ia ke 
Belanda, di mana ia mengajar di Universitas Leiden dan Universitas Humanistik 
di Utrecht. Bulan lalu ia ke Indonesia dalam rangka Liberty for All Foundation 
(Yayasan untuk Semua), untuk memberi serangkaian ceramah. "Tapi pada waktu itu 
ia sakit menderita meningitus atau infeksi kepala. "Oleh karena itu ia ke 
Mesir. Karena isterinya ada di sana, " kata Kapten.

Nasser Hamed Abu Zeid dapat dikenang sebagai seorang yang mengenalkan metode 
baru untuk mengerti Al Quran. Ia juga dapat dikenang sebagai pemikir reformis 
dalam dunia Islam yang sangat berpengaruh di mana-mana. "Dan dia menulis banyak 
buku. Banyak bukunya juga diterjemahkan ke Bahasa Indonesia. Dan ia membuka 
jalan baru untuk interpretasi Islam yang lebih liberal , yang kurang radikal 
dst, " tandas Kapten.

Sulit untuk melihat apakah ia telah banyak membina kader baru. Yang jelas, kata 
Nico, almarhum Abdurrahman Wahid salah seorang simpitas. Ilmuwan-imuwan yang 
masih hidup yang simpati kepada tokoh dari Mesir ini antara lain: Amin Abdullah 
dari Universitas Islam Negeri (UIN) di Yogyakarta, Nurcholis Setiawan juga dari 
kota gudeg dan lain-lain. "Tapi ia juga punya mahasiswa di mana-mana saja di 
dunia Arab. Mudah-mudahan mereka bisa meneruskan pemikirannya."


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke