---------------------------------------------------------------------
WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.
---------------------------------------------------------------------
Edisi ini diterbitkan pada:
Sabtu 17 Juli 2010 13:40 UTC
** PELAYANAN KESEHATAN KORUT MAKIN BAIK
** TOPAN CONSON BERGERAK MENUJU CINA
** MUSLIM SYIAH TEWAS DI PAKISTAN
** 40 TAHUN MELKWEG: HIPPIES DAN GANJA
* PELAYANAN KESEHATAN KORUT MAKIN BAIK
NEW YORK (RNW) - Pelayanan kesehatan Korea Utara tidak seburuk seperti yang
dikatakan organisasi Hak-Hak Asasi Manusia Amnesty International. Demikian kata
WHO, Organisasi Kesehatan Dunia Perserikatan Bangsa-Bangsa yang juga aktif di
negeri tersebut.
Sebelumnya Amnesty mengumumkan bagi banyak orang pelayanan kesehatan terlalu
mahal, operasi dilakukan tanpa obat bius dan wabah merajalela akibat kekurangan
pangan.
Menurut WHO, informasi itu usang dan tidak ilmiah, karena Amnesty hanya
berbicara dengan orang yang tidak lagi tinggal atau bekerja di Korea Utara.
Menurut WHO dalam beberapa tahun belakangan situasi makin membaik, terutama
berkat bantuan dari luar negeri. Sistem pelayanan kesehatan Korea Utara kini
jauh lebih bagus daripada di banyak negara berkembang lainnya.
* TOPAN CONSON BERGERAK MENUJU CINA
MANILA (ANP) - Di Filipina, jumlah korban tewas akibat topan Conson telah
meningkat mencapai sedikitnya 65 jiwa. Demikian pihak berwenang ibukota Manila
melaporkan. 87 orang lainnya masih dilaporkan hilang.
Conson adalah topan pertama musim ini. Pekan ini topan berkecamuk di Filipina
utara, dibarengi hujan lebat. Kecepatan angin mencapai 120 kilometer per jam.
Sekitar 20.000 rumah mengalami kerusakan, terutama akibat tanah longsor dan
angin kencang. Puluhan kapal tenggelam atau rusak.
Conson telah bergerak menuju pulau Cina, Hainan. Di sana kekuatan topan
berkurang, namun demikian masih menelan dua jiwa. Seorang pengemudi sepeda
motor dan satpam tewas tertimpa papan iklan. Sebagai tindakan pencegahan,
sebanyak 40 ribu orang diungsikan.
Filipina setiap tahun dilanda sekitar dua puluh topan. Kepulauan ini terletak
di apa yang disebut sabuk topan Pasifik.
* MUSLIM SYIAH TEWAS DI PAKISTAN
PESHAWAR (AFP) - Sedikitnya enam belas orang Pakistan tewas Sabtu (17/07) dalam
penyergapan sekelompok militan. Dua mobil yang ditumpangi korban menjadi
sasaran penembakan. Pihak berwenang setempat melaporkan empat orang terluka.
Para pelaku belum ditemukan. Menurut seorang juru bicara, semua korban adalah
muslim Syiah.
Tahun-tahun belakangan, di distrik Kurram, tempat terjadinya serangan,
minoritas Syiah dan mayoritas Suni seringkali terlibat kekerasan. Sejak akhir
tahun 1980an lebih dari empat ribu orang tewas di Pakistan akibat kekerasan
sektarian.
* KEBAKARAN BESAR DI CINA
DALIAN (ANP) - Lebih dari 2000 petugas pemadam kebakaran Cina berhasil
memadamkan kebakaran besar di pelabuhan Dalian. Akibat ledakan, dua pipa minyak
terbakar. Demikian kantor berita Cina, Xinhua melaporkan.
Kapal tanker berisi 300.000 ton minyak tengah menurunkan muatannya, ketika
terjadi ledakan. Kapal berhasil meninggalkan pelabuhan dengan selamat.
Lebih dari 300 mobil pemadam kebakaran dari 14 kota dikerahkan. Wakil Perdana
Menteri Zhang Dejiang telah bertolak ke kawasan untuk memimpin operasi
penyelamatan. Juga Perdana Menteri Wen Jiabao dan Presiden Hu Jintao turut
prihatin.
Di kawasan pelabuhan terlihat asap hitam tebal. Masih belum jelas apa penyebab
kebakaran.
* 21 AGUSTUS PEMILU AUSTRALIA
CANBERRA (ANP) - 21 Agustus mendatang Australia menggelar pemilihan umum.
Demikian kata Perdana Menteri baru Julia Gillard Sabtu (17/07).
Gillard mengatakan ingin memerintah dengan mandat yang jelas dari rakyat
Australia. Tiga pekan lalu partai pimpinannya Labor memilihnya sebagai pemimpin
baru pemerintah dan dengan demikian menggantikan rekan separtai Kevin Rudd.
Gillard perdana menteri perempuan pertama Australia.
21 Agustus mendatang Australia akan memilih Dewan Perwakilan Baru. Tema
terpenting pemilu kali ini adalah ekonomi, imigrasi dan pelayanan kesehatan.
* PASANGAN GAY ARGENTINA MENIKAH
BUENOS AIRES (ANP) - 13 Agustus mendatang di Argentina untuk pertama kali
dilangsungkan pernikahan sejenis. Dengan mayoritas kecil suara, Senat Argentina
mensahkan pernikahan sesama jenis.
Karena itu di pemukiman Palermo, pejabat pemerintah Buenos Aires menyetujui
permintaan Ernesto Rodriguez Larrese, 60 tahun serta Alejandro Vannelli, 61
tahun, untuk menikah. Pasangan ini sudah hidup bersama selama 34 tahun. Tiga
tahun lalu mereka pun mengajukan permohonan menikah, tapi ketika itu ditolak.
Mei silam Majelis Rendah Argentina telah menyetujui pernikahan sejenis.
Argentina negara pertama di Amerika Selatan yang mayoritas penduduknya Katolik
yang mengizinkan pernikahan sesama jenis.
* POLISI IRAN TAHAN 40 ORANG
TEHERAN (ANP) - Di kota Zahedan, Iran selatan, polisi menahan 40 orang karena
mengganggu ketertiban. Penangkapan dilakukan setelah dua serangan bunuh diri di
sebuah mesjid Kamis (15/07).
Serangan menewaskan sedikitnya 27 orang. Tiga ratus orang
terluka, termasuk beberapa anggota Garda Revolusioner. Gerakan Sunni Jundallah
menyatakan bertanggung jawab atas serangan. Jundallah berjuang melawan penguasa
Syiah Iran.
Namun politisi Iran menuduh negara-negara Baratlah otak di balik serangan.
Ketua parlemen Ali Larijani: "Hari ini Iran berduka atas ledakan di Zahedan,
yang dilakukan dengan bantuan Amerika.''
Juga wakil Menteri Dalam Negeri menyatakan pelaku serangan datang dari luar
negeri. "Pelaku kejahatan dilatih dan diperlengkapi di luar perbatasan Iran
untuk kemudian masuk Iran'', demikian ujar Ali Abdollahi.
* GEROMBOLAN NARKOBA PAKAI GRANAT AMERIKA
MEKSIKO-CITY (ANP) - Granat-granat Amerika yang semasa Perang Dingin dikirim ke
Amerika Tengah, kini menjadi senjata penting gerombolan narkoba Meksiko.
Demikian surat kabar Amerika The Washington Post Sabtu (17/07) melaporkan atas
perintah dinas keamanan Meksiko dan Amerika.
Tahun 1970an dan 1980an Washington mengirim jumlah besar granat ke Nikaragua,
El Salvador dan beberapa negara lain di Amerika Tengah. Senjata itu digunakan
untuk melawan kelompok kiri
yang menurut Amerika Serikat di bawah kendali komunis Moskow.
Banyak granat jatuh ke tangan gerombolan narkoba Meksiko. Menurut pejabat
Meksiko tahun lalu gerombolan itu melancarkan sebanyak 72 serangan granat
terhadap konvoi polisi dan staf lain pemerintah.
Sejak tahun 2007 tentara Meksiko telah menyita 5800 granat dari gerombolan
narkoba.
* PERSELISIHAN KOLOMBIA-VENEZUELA
BOGOTA (ANP) - Perselisihan semakin menjadi-jadi antara Kolombia dan Venezuela
mengenai kemungkinan keberadaan pemberontak Kolombia di wilayah Venezuela.
Presiden Venezuela Hugo Chavez Jumat (16/07) mengatakan tidak hadir dalam
upacara penyumpahan Juan Manuel Santos sebagai presiden baru Kolombia.
Chavez menolak hadir karena tidak mau membahayakan dirinya. Ia selanjutnya
memperingatkan bahwa ia bisa saja mempertimbangkan memutus hubungan diplomatik
dengan negara tetangga.
Kolombia mengatakan beberapa tokoh penting gerakan pemberontak Kolombia, FARC
dan ELN mencari perlindungan ke wilayah Venezuela.
Dalam jumpa pers Kamis (15/07) Menteri Pertahanan Kolombia, Gabriel Silva,
membawa sejumlah foto dan gambar video. Gambar-gambar tersebut memperlihatkan
gerilyawan Kolombia di wilayah Venezuela. Mereka antara lain pemimpin FARC,
Ivan Marquez dan pemimpin ELN, Carlos Marin Guarin.
Jumat kemarin Kolombia mengimbau Organisasi Negara Negara Amerika OAS
menyelidiki kemungkinan keberadaan pemberontak Kolombia di Venezuela.
Sebelumnya pemerintah Chavez menyangkal
kehadiran FARC dan ELN di negeri mereka.
Terkait kasus ini, Jumat kemarin Venezuela memanggil pulang duta besarnya dari
Kolombia untuk berunding.
* JUTAAN ORANG BELANDA BERLIBUR
DEN HAAG (RNW) - Orang yang akhir pekan ini berencana berlibur, harus
mempertimbangkan keramaian besar di jalan. Asosiasi Kendaraan Belanda ANWB
memperkirakan satu juta warga Belanda akan berlibur akhir pekan ini, separuh
dari mereka pergi ke luar negeri.
Karena banyak orang berangkat pagi hari, jalan raya Eropa terutama mengalami
kepadatan Sabtu pagi dan siang hari. ANWB menganjurkan supaya berangkat agak
siang.
Juga bandara Schiphol ramai dikunjungi orang. Diperkirakan bandara akan harus
melayani 475.000 penumpang. Ini 20.000 orang lebih banyak ketimbang pada akhir
pekan teramai tahun silam.
* "LAURA BOLEH WUJUDKAN IMPIAN"
RIJSWIJK (ANP) - Menurut ibu gadis 14 tahun, Laura Dekker yang ingin berlayar
solo mengelilingi dunia, putrinya harus diberi kesempatan mewujudkan impiannya.
Hal ini tercantum dalam surat yang diterbitkan harian Belanda Algemeen Dagblad
Sabtu (17/07).
Dalam wawancara dengan harian de Volkskrant, September tahun lalu, Babs Muller
masih mengatakan tidak ingin putrinya berlayar solo mengelilingi dunia. Namun
kini ia menyebut Lembaga Pengawasan Remaja serta Biro Perlindungan Anak
"organisasi kriminal".
Agustus tahun lalu Laura menyatakan ingin berlayar solo keliling dunia. Sejauh
ini pihak berwenang melarang hal itu. Laura kini di bawah pengawasan Lembaga
Pengawasan Remaja. Juni lalu pengadilan Middelburg memperpanjang hingga satu
bulan pengawasan terhadap dirinya. Selasa (20/07) pengadilan kembali membahas
perkara ini.
* KAPAL TANKER TABRAK JEMBATAN
SNEEK (ANP) - Kapal tanker sepanjang 85 meter secara tidak sengaja berlayar
masuk pusat kota Sneek, Belanda utara. Di sana kapal tanpa muatan menabrak
jembatan dan kapal pesiar. Juru bicara pihak kepolisian melaporkan penumpang
kapal pesiar Jerman selamat.
Baik jembatan maupun kapal pesiar mengalami kerusakan ringan.
Kapten kapal, yang adalah orang Ceko, salah ambil belokan. Dikabarkan kapten
tidak begitu kenal rute pelayaran.
Kapal tanker telah berlayar keluar Sneek dan kini berada di pelabuhan
Uitwellingerga, tidak jauh dari Sneek.
Kepolisian Belanda tengah menyelidiki kasus ini.
* MASALAH BELANDA-VENEZUELA TERATASI
CARACAS (RNW) - Semua masalah antara Belanda dan Venezuela sudah teratasi.
Demikian kata Menteri Luar Negeri Belanda Maxime Verhagen seusai pertemuan
dengan rekan sejawatnya dari Venezuela Nicolas Maduro di Caracas.
Hubungan dua negara mendingin sejak Presiden Hugo Chavez menuduh Belanda
mengirim pesawat pengintai Amerika dari Antilia Belanda ke Venezuela. Ia juga
mengatakan helikopter Belanda masuk ruang udara Venezuela. Namun menurut
pemerintah Belanda tuduhan itu adalah 'omong kosong'.
Disepakati Venezuela tidak lagi membuat tuduhan tidak berdasar. Dalam waktu
dekat tim pakar kedua negara kembali bertemu untuk mencegah terjadinya
kesalahpahaman selanjutnya.
* PARIS HILTON LAGI-LAGI BAWA GANJA
AMSTERDAM (NOVUM) - Paris Hilton ditahan di Corsica. Di bandara pulau Prancis
polisi menemukan ganja di tas selebriti berusia 29 tahun ini.
Menurut kantor berita Prancis, AFP, Hilton baru saja tiba di Corsica.
Ia datang dari Paris dengan pesawat terbang pribadi. Sejumlah kecil kanabis,
tidak sampai satu gram, ditemukan di tasnya. Tidak lama kemudian Paris Hilton
dibebaskan. Ia lolos dari jerat hukum.
Awal bulan ini, Hilton juga ditangkap karena membawa obat bius saat
pertandingan Piala Dunia berlangsung di Afrika Selatan.
* SAMPANYE TUA DITEMUKAN DI KAPAL KARAM
HELSINKI (ANP) - Di sebuah kapal karam di Laut Baltik, tim penyelam menemukan
botol-botol sampanye dari tahun 1770an. Sampanye masih layak untuk diminum kata
penyelam Christian Ekstrom.
Christian menambahkan sampanye yang masih bergelembung itu, enak sekali dan
rasanya manis. Botol-botol minuman tersebut telah dikirim ke Prancis.
Diperkirakan ini adalah sampanye Veuve Clicquot, dibuat sejak tahun 1772. Kapal
diduga dalam perjalanan ke St. Petersburg. Sampanye diperkirakan kini bernilai
sekitar 52.000 euro per botol.
Kapal karam terletak di lepas pantai Aland, wilayah otonomi Finlandia.
Pemerintah akan menentukan apa yang terjadi dengan kapal dan sampanye.
* ES KRIM CUMA-CUMA DI SCHIPHOL
SCHIPHOL (ANP) - Penumpang yang akhir pekan ini berangkat dari bandara Schiphol
mendapatkan es krim gratis. Ini adalah akhir pekan teramai tahun ini karena
musim libur sekolah sudah mulai.
Sabtu (17/07) bandara melayani sekitar 158.000 penumpang
yang berangkat, tiba atau transit.
Diperkirakan hari-hari mendatang Schiphol akan menangani sebanyak 475.000
penumpang. Itu 22.000 lebih banyak ketimbang pada akhir pekan teramai tahun
2009.
Schiphol menyarankan penumpang untuk datang lebih dini, karena waktu tunggunya
lebih lama daripada di hari biasa. Jumat (16/07) adalah hari teramai. Hari itu
Schiphol melayani sekitar 160.000 penumpang.
* NATO: PULUHAN ANGGOTA TALIBAN TEWAS
KABUL (ANP) - Militer pasukan internasional ISAF serta tentara Afghanistan
membunuh puluhan anggota Taliban. Demikian NATO Sabtu (17/07) mengumumkan.
Lebih dari seratus orang lainnya ditangkap.
Selain senjata dan bahan peledak militer juga menyita 1,9 ton
heroin dan sedikitnya 800 kilogram opium. Menurut NATO obat bius bernilai lebih
dari 30 juta euro.
Sekitar 150.000 pasukan asing dikerahkan di Afghanistan. Bulan-bulan belakangan
mereka meningkatkan jumlah operasi militer terhadap Taliban.
* 40 TAHUN MELKWEG: HIPPIES DAN GANJA
Di mata kawula muda, usia empat puluh tahun sudah sangat tua. Namun pusat musik
pop dan seni Melkweg di Amsterdam tetap menyajikan budaya inovatif. Di tempat
ini pada tahun 1970an, kaum muda bisa mencicipi kombinasi musik pop alternatif,
teater dan ganja. Beragam band manggung di sini sebelum dikenal publik luas.
Laporan Philip Smet.
The Cure, U2, Simple Minds, Pearl Jam, Nirvana, Prince. Di tempat ini banyak
band memberi konser pertama. Baru-baru ini band berikut juga manggung di
Melkweg: Lady gaga, The Arctic Monkeys, Coldplay.
Reggae dan roots
Tahun 1982, Melkweg yang berusia 40 tahun ini, untuk pertama kali mengundang
kelompok musik populer dari Afrika, reggae dari kawasan Karibia dan
menyelenggarakan festival musik dunia: kini disebut Roots Festival Amsterdam.
Bagi banyak orang, musik pop merupakan tujuan utama kunjungan mereka. Namun
Melkweg adalah pusat multi-budaya. Dengan teater, bioskop, fotografi, puisi,
tari-tarian, dan juga musik pop.
Hippie
Di Amsterdam, San Francisco-nya Eropa, empat puluh tahun silam banyak pemuda
mencari sesuatu yang baru. Zaman itu dikenal penuh pergolakan, dengan hippies
dan ganja. Dan zaman itu pula sebuah bekas pabrik susu dirubah menjadi gedung
teater sementara. Setelah beberapa tahun, gedung di lapangan Leidseplein ini
menjadi pusat seni. Dan dengan demikian lahirlah Melkweg.
Kini Melkweg menjadi perusahaan modern dan 'multi-budaya' dengan lebih dari 250
karyawan. Ada dua ruangan pop - termasuk Rabozaal* - yang masing-masing muat
untuk 1500 dan 700 pengunjung. "Kami mengikuti terus perkembangan generasi
muda," cerita Jon Heemsbergen dari Melkweg. "Aliran baru mendapat banyak
perhatian di sini. Kawula muda tidak akan memandang kami sebagai kuno."
Eksklusif
Bioskop menayangkan produksi film non komersial. Fotografer dan seniman
memperlihatkan karya mereka. Festival dengan disko, jazz dan musik dunia
dipersiapkan jauh sebelumnya. Setiap tahun lebih dari 400.000 orang mengunjungi
tempat ini, baik kaum muda maupun pencinta musik generasi tua. Karena pop tidak
lagi eksklusif untuk kaum muda.
Hingga sekarang para pengunjung Melkweg masih bisa menyaksikan sebuah band
sebelum menjadi band terkenal.
*Dinamai dengan pendirinya, Rabobank
= = == =
www.melkweg.nl <http://www.melkweg.nl> (bahasa Belanda dan Inggris)
= = = =
Kader:
Musim panas ini di Melkweg:
·Senin 19 Juli: Bintang Afrika Youssou N'Dour dengan band sendiri dan bersama
DJ Threesixty (alias Bamba Nazar)
·Jumat 23 Juli: Festival Major League dengan beragam gaya DJ Drum 'n Bass
·Ahad 1 Agustus: The Pogues, band rock besar Irlandia, di beberapa kalangan
dipandang band legendaris
·Senin 2 Agustus: Papa Roach, salah satu band besar metalrock
·Setiap Sabtu malam: Gemengd Zwemmen, malam disko mingguan di dua ruangan
(temanya berbeda-beda seperti musik pop dunia, musik 80 dan 90an, musik
elektronik)
·
·
= = = =
YOUTUBE:
* The Cure - Grinding Halt (Live Melkweg 1979):
http://www.youtube.com/watch?v=VYbrI4EDtXw
* Jason Mraz - Make It Mine (Live @ Melkweg, Amsterdam 2008):
http://www.youtube.com/watch?v=vX4m0CMDABY
---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia
Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]
Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]
Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------
