---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Sabtu 09 Oktober 2010 13:00 UTC



** ISTERI PEMENANG NOBEL KELUAR BEIJING

** CINA BEBASKAN WARGA JEPANG

** LEDAKAN KAPAL DI LAUT BALTIK

** TOPIK INTERNASIONAL: BELANDA SENANG DENGAN POLISI HEWAN



* ISTERI PEMENANG NOBEL KELUAR BEIJING

BEIJING (ANP) - Menurut sekelompok pembangkang Cina, Liu Xia, isteri pemenang 
Hadiah Nobel Perdamaian Liu Xiaobo dipaksa meninggalkan ibukota Beijing. Komite 
Nobel Jumat (08/10) mengumumkan Hadiah Nobel Perdamaian tahun ini harus 
diberikan kepada pegiat hak-hak asasi manusia Cina dalam tahanan Liu Xiaobo. 
Pemerintah Cina sangat kecewa dengan keputusan itu. Menurut pembangkang Wang 
Jibo, kakak si pemenang menceritakan polisi membawa Liu Xia ke kota Jinzhou, 
Cina timur laut, tempat suaminya ditahan. Jumat malam ia masih mengatakan 
kepada stasiun radio Amerika, Radio Free Asia, polisi menginginkan agar dia 
mengunjungi suaminya. Namun Liu Xia cemas akan ditempatkan dalam tahanan rumah, 
jauh dari ibukota. Jinzhou terletak 400 kilometer timur laut Beijing.


* CINA BEBASKAN WARGA JEPANG

BEIJING (ANP) - Cina membebaskan seorang warga Jepang yang September lalu 
bersama tiga orang Jepang lainnya masuk zona militer Cina tanpa izin Beijing. 
Kantor berita Cina Xinhua melaporkan Sadamu Takahashi dibebaskan dengan uang 
jaminan. Tiga orang Jepang lainnya telah dibebaskan 30 September lalu. Keempat 
orang Jepang karyawan perusahaan bangunan Jepang. Menurut otoritas Cina mereka 
tanpa izin merekam fasilitas militer. Mereka ditahan saat kedua negara terlibat 
perselisihan diplomatik terparah sejak bertahun-tahun. Cina marah bahwa Jepang 
menahan nakhoda kapal nelayan Cina. Nakhoda ini dibebaskan akhir September.


* LEDAKAN KAPAL DI LAUT BALTIK

CUXHAVEN (ANP) - Jumat malam (08/10) di Laut Baltik sebuah kapal feri terbakar 
setelah ledakan. Kapal Lisco Gloria berpenumpang 236 orang dalam perjalanan 
dari Kiel, Jerman menuju ke Klaipeda, Lituania. Sekitar 80 kilometer timur laut 
dari Kiel, di lepas pantai Fehmarn, terjadi ledakan di atas geladak kapal, 
disusul kebakaran besar. Dua korban luka diterbangkan dengan helikopter Denmark 
dan Jerman ke rumah sakit Kiel. Kapal Lisco Gloria berusia sembilan tahun 
dibangun di Polandia dan adalah milik Lituania. Masih belum jelas apa penyebab 
ledakan.


* PULUHAN ORANG CINA DITAHAN

BEIJING (ANP) - Otoritas Cina menahan puluhan orang di Beijing, Shanghai dan 
beberapa kota lain. Mereka merayakan bahwa Hadiah Nobel Perdamaian 2010 
dianugerahkan kepada pembangkang Cina dalam tahanan, Liu Xiaobo. Demikian 
sejumlah organisasi hak-hak asasi manusia dan seorang wartawan surat kabar 
Hongkong Sabtu (09/10) melaporkan. Teng Biao, pengacara di bidang HAM, 
mengatakan penahanan dilakukan Jumat (08/10). Hari itu Komite Nobel 
menganugerahi Liu penghargaan tersebut karena memperjuangkan hak-hak asasi 
manusia di Cina tanpa kekerasan. Menurut pemerintah di Beijing, penganugerahan 
hadiah bertentangan dengan prinsip-prinsip Nobel. Menurut otoritas Cina, 
penghargaan itu harus dianugerahkan kepada orang atau lembaga yang 
"menginginkan harmoni antara kelompok etnik, persahabatan internasional dan 
pelucutan senjata."


* HUNGARIA CEMASKAN JEBOLNYA TANGGUL

BUDAPEST (ANP) - Perdana Menteri Hungaria Viktor Orban mengkhawatirkan tanggul 
penahan lumpur beracun pabrik aluminium akan bisa roboh. Sebagai tindakan 
pencegahan, desa Kolontar, yang terletak dekat tempat penampungan limbah, 
dikosongkan. Sekitar delapan ratus penduduk desa diungsikan ke kota Ajka, naik 
bus. Menurut pihak berwenang, penduduk desa Devecser kemungkinan juga perlu 
dievakuasi. Diberitakan bahwa jebolnya kembali tanggul penahan limbah bisa 
mengakibatkan mengalirnya 500.000 meter kubik lumpur dari tempat penampungan. 
Cairan ini lebih pekat dari satu juta meter kubik lumpur yang selama ini telah 
keluar tempat penampungan limbah.


* MILITER ITALIA TEWAS DI AFGHANISTAN

ROMA (ANP) - Empat militer Italia tewas dalam serangan di provinsi Farah, 
Afghanistan barat. Demikian Departemen Pertahanan Italia mengumumkan. Kantor 
berita Italia ANSA melaporkan seorang prajurit Italia lainnya mengalami luka 
berat. Italia menempatkan sekitar 3400 militer di Afghanistan. Tahun-tahun 
belakangan, 34 militer Italia tewas di negara Asia Tengah itu.


* BELANDA POPULER DI MAHASISWA RUSIA

HILVERSUM (RNW) - Mahasiswa Rusia makin berminat studi di Belanda. Menurut 
Nuffic Neso Russia, lembaga yang mewakili pendidikan tinggi Belanda di Rusia, 
dalam lima tahun belakangan jumlah mahasiswa Rusia yang datang ke Belanda, 
meningkat hingga 25 persen. Peningkatan ini terutama karena lembaga pendidikan 
Belanda menaruh perhatian lebih pada studen Rusia serta banyaknya pilihan untuk 
ikut studi berbahasa Inggris. Lembaga pendidikan Belanda bisa mengambil banyak 
keuntungan di Rusia. Dari tujuh juta mahasiswa Rusia, hanya 45.000 studi di 
luar negeri.


* 129 JUTA EURO UNTUK PEMENANG LOTERE

LONDON (ANP) - Kabarnya pemenang lotere Eropa, Euromillions terdapat di 
Britania Raya. Hadiah lotere sebesar 129 juta euro. Menurut Camelot, 
penyelenggara lotere di Inggris, ini suatu rekor bagi Britania Raya. Camelot 
tidak tahu apakah tiket dibeli satu orang atau sekelompok orang. Rekor hadiah 
terbesar sebelumnya di Inggris, yakni 96 juta euro, berasal dari bulan Mei. 
Tiket lotere Euromillions dijual di sembilan negara, di antaranya Britania 
Raya, Prancis, Belgia dan Luxembourg. Belanda tidak ikut.


* 10-10-10 ANTILIA BELANDA TIADA LAGI

WILLEMSTAD - Ahad 10 oktober, 10-10-10, Antilia Belanda tiada lagi. Upacara 
resmi yang menandai berakhirnya keberadaan Antilia Belanda berlangsung Sabtu 
pagi (09/10) di Curacao. Upacara juga dihadiri Putra Mahkota Belanda, 
Willem-Alexander dan Putri Maxima.


* WARGA INGGRIS TEWAS DI AFGHANISTAN

LONDON (ANP) - Anggota regu penolong dari Inggris yang diculik di Afghanistan, 
tewas dalam operasi penyelamatan. Demikian Departemen Luar Negeri di London 
Sabtu (09/10) mengumumkan. Linda Norgrove, 36 tahun serta tiga staf lokal, 
diculik 26 September di provinsi Kunar, Afghanistan timur. Norgrove bekerja 
bagi organisasi bantuan Amerika, DAI. Penculik membunuh Norgrove Jumat (08/10) 
dalam operasi penyelamatan yang dilakukan militer Amerika.


* BELANDA SENANG DENGAN POLISI HEWAN
 
Menyelamatkan anak kucing dari selokan, menyelamatkan anjing telantar atau ular 
ilegal dari pemiliknya. Menurut kesepakatan koalisi baru, dalam waktu dekat, 
Belanda akan memperoleh polisi hewan serta nomor telepon khusus untuk melapor 
penderitaan hewan. Suatu hal khas bagi negara seperti Belanda. Demikian 
pendapat filsuf budaya Paul Cliteur. Laporan Thijs Papot. 
 
Menurut Partai untuk Kebebasan pimpinan Geert Wilders, hewan memiliki hak dan 
penegakan hak itu harus dijamin. Untuk itu kesepakatan koalisi baru berisi 
paragraf khusus tentang hewan dan penunjukan setidaknya 500 orang polisi yang 
harus menginspeksi dan memberantas tindak kekejaman terhadap hewan. Sedikit 
mirip acara televisi populer Amerika 'Animal Cops', di mana polisi memerangi 
kekejaman terhadap hewan.
 
Rencana ini digodok Partai untuk Kebebasan, yang mendukung pemerintah baru. 
Partai tersebut memang banyak disorot media terutama karena pandangan 
anti-Islam yang sangat kuat. Namun PVV juga punya pendirian tentang hal-hal 
lain yang secara eksplisit dimasukkan ke dalam kesepakatan koalisi. Partai ini 
ternyata sudah lama mempedulikan hak hewan. 
 
Politik
Gagasan Animal Cops atau polisi hewan mendapatkan persetujuan dan perhatian 
luas. Lembaga-lembaga pendidikan Belanda dibanjiri pertanyaan apakah hewan 
polisi juga mendapatkan jurusan studi khusus?
 
"Politik simbolis yang mudah" demikian kata para pengkritik. Tapi menurut 
filsuf budaya dan aktivis hak hewan Paulus Cliteur, kebijakan partai ini berada 
dalam posisi rentan. "Anda juga dapat menentang dan menyerukan, uang itu dapat 
dipakai untuk menangkap penjahat. Yang pasti, ini menunjukkan bahwa hak hewan 
dianggap makin penting di Belanda."
 
Partai untuk Hewan 
Cinta hewan sesuatu yang khas Belanda dan sudah lama dibahas dalam debat 
politik Belanda. Partai untuk Hewan berjuang untuk kesejahteraan hewan. Partai 
ini memiliki dua kursi dalam parlemen, sesuatu yang unik dalam politik Eropa. 
 
"Kesejahteraan hewan adalah isu mewah," kata filsuf budaya Cliteur. "Suku 
Eskimo tidak bisa menentang makan daging anjing laut. Namun pada zaman di mana 
politik Belanda diwarnai perselisihan besar, para pemilih mencari 'tempat 
perlindungan' yang memiliki pendapat moral yang jelas. Seperti hak hewan. Orang 
Belanda adalah orang-orang yang memiliki moral tinggi. Setidaknya, selama tidak 
tidak memakan biaya terlalu banyak." 
 
Sakit 
Jadi moral ganda. Demikian tanggapan Marianne Thieme dari Partai Hewan atas 
rencana PVV. Menurut partai hewan, yang dipermasalahkan di Belanda, terutama 
bio-industri, dan bukan saja penderitaan beberapa hewan peliharaan.  
 
"Dapatkah anda juga menelepon nomor darurat jika anda melewati kandang babi 
tempat hewan secara sistematis ditahan di ruang terlalu kecil?" tanya Thieme 
secara retoris. Tapi juru bicara PVV Dion Graus mengesampingkan kritik itu. 
Menurutnya polisi hewan nantinya juga mengawasi bio industri, hewan liar dan 
sirkus.




---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke