--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 29 Mei 2011 13:00 UTC ** MLADIC AKAN DITRANSFER SENIN ** MLADIC MINTA TETAP TENANG ** CAPRES FIFA MUNDUR ** Pionir Budaya Mengisi Baterai di Belanda * MLADIC AKAN DITRANSFER SENIN Mantan jenderal Serbia-Bosnia Ratko Mladic diperkirakan akan ditransfer ke penjara PBB di Den Haag Senin (30/5). Mladic akan tiba Senin atau Selasa. Seperti ditentukan dalam hukum internasional, dia akan menghadap hakim segera. Demikian Mehmet Guney, presiden interim Tribunal Yugoslavia (ICTY) seperti dikutip kantor berita Anatolia. Guney menambahkan Mladic akan diajukan ke pengadilan setelah prosedur kesehatan, administratif dan keuangan tentang kepindahannya diselesaikan. Hakim keturunan Turki tersebut mengatakan panel yang akan mengadili sudah siap. Guney sudah menunjuk tiga hakim yang masing-masing berasal dari Jerman, Afrika Selatan dan Belanda. Sidang diperkirakan makan waktu 1,5 hingga 2 tahun. Mladic (69 tahun) ditangkap Kamis kemarin atas tuduhan antara lain pembantaian 8000 laki-laki dan pemuda muslim di Srebrenica tahun 1995, serta pengepungan berdarah Sarajevo pada perang Bosnia 1992-1995. * MLADIC MINTA TETAP TENANG Serbia bersiap-siap menghadapi protes atas penangkapan tersangka penjahat perang Serbia-Bosnia Ratko Mladic. Negara tersebut khawatir akan kemarahan kalangan ultra nasionalis yang bisa menimbulkan kekerasan di jalanan. Dari selnya di Serbia, Mladic minta para pendukungnya untk tenang dan mencegah pertumpahan darah. Demikian pengacaranya Milos Saljic. Walaupun demikian pemerintah tetap memperketat keamanan menjelang protes yang diserukan Partai Radikal (SRS), walaupun tetap mengijinkan protes dilangsungkan. Penangkapan pimpinan Serbia-Bosnia semasa perang Radovan Karadzic bulan Juli 2008 menyebabkan protes keras para ultra nasionalis di Belgrade dan menyebabkan 1 orang tewas. Mladic, yang memimpin angkatan perang Serbia pada perang Bosnia 1992-1995, masih dianggap pahlawan oleh banyak orang di Serbia. * CAPRES FIFA MUNDUR Calon presiden FIFA dari Qatar, Mohamed bin Hammam menarik diri dari pencalonan beberapa jam sebelum menghadap komisi etis asosiasi sepak bola dunia tersebut atas tuduhan suap menyuap. Bin Hammam (61 tahun), meluncurkan kampanye atas dasar anti korupsi mengatakan menarik diri untuk membela reputasi FIFA. Dia mengatakan bertekad membawa perubahan dalam tubuh FIFA, namun perkembangan terakhir membuatnya kecewa. Demikian Hammam, yang saat ini menjabat ketua Konfederasi Sepak Bola Asia. Dia tidak ingin keputusannya dikaitkan dengan penyelidikan komisi dan menambahkan akan membersihkan namanya atas tuduhan tidak berdasar tersebut. Pernyataan ini membuat pertarungan dengan rivalnya Sepp Blatter semakin dramatis. Bin Hammam sendiri menuduh Blatter melakukan korupsi. * PM JEPANG BAKAL DIHADANG MOSI TAK PERCAYA Perdana Menteri Jepang Naoto Kan, yang banyak disorot atas penanganannya akan musibah yang melanda, terancam mosi tidak percaya minggu ini. Walaupun kesempatan lawan-lawan Kan mendapat dukungan cukup untuk mensukseskan mosi sangat kecil, namun ini tetap jadi pukulan bagi Kan yang belum lagi setahun menjabat. Dukungan atas Kan merosot hingga di bawah 20% tidak lama sebelum bencana 11 Maret lalu terjadi. Bencana ini sebagai salah satu bencana nuklir terparah dunia sejak Chernobyl dan menyebabkan Jepang dilanda resesi. PM kelima Jepang tersebut sudah mengambil sejumlah langkah berani, termasuk menutup pembangkit tenaga nuklir kedua yang rawan bencana di Tokyo barat daya, dan mengumumkan peninjauan ulang kebijakan nuklir radikal. Namun para pengkritiknya tidak puas dengan cara Kan memberi bantuan pasca bencana dan lambannya pembangunan rumah sementara puluhan ribu korban gempa dan tsunami. * CINA PERLUAS LARANGAN KANTONG PLASTIK Cina akan memperluas larangan pemberian kantong belanja gratis, sebagai usaha mengurangi ketagihan orang akan plastik. Cina sedang berupaya keras mengurangi polusi 'putih' yang menyumbat saluran air di peternakan dan ladang. Toko buku dan apotik akan dilarang memberi kantong plastik gratis, menyusul supermarket yang lebih dulu mengharuskan pelanggan membayar untuk mendapat kantong plastik pembawa belanjaan. Cina sebelumnya sudah melarang produksi, penjualan dan penggunaan kantong plastik super tipis dan menjadi salah satu dari sedikit negara yang menerapkan peraturan ketat tersebut. Sekitar 3 milyar kantong plastik digunakan di Cina per hari sebelum larangan yang diterapkan tahun 2008 tersebut. Sejak itu, konsumsi kantong plastik berkurang hingga 24 milyar per tahun. * MLADIC DIRAWAT BIARAWATI Tertuduh penjahat perang Serbia-Bosnia Ratko Mladic dalam kondisi kritis akibat serangan jantung 5 tahun lalu sempat dibawa ke biara dan dirawat para biarawati. Demikian laporan koran Serbia Blic. Mantan jenderal tersebut mengalami serangan jantung musim gugur 2006 dan dibawa ke biara ortodoks St Melanie Roma di Zrenjanin Serbia Utara. Para biarawati yang merawatnya yakin Mladic tidak akan bertahan hidup. Mereka sudah mempersiapkan acara penguburan. Namun Mladic kembali pulih dan cabut dari biara sebulan kemudian, ke tujuan rahasia. Ratko Mladic ditangkap di desa Lazarevo yang berjarak kira-kira 10 km dari biara tersebut. * YAMAN SELATAN DIKEPUNG AL QAEDA Lebih dari 200 pria bersenjata yang diduga keras anggota Al Qaeda, merebut kendali di Zinjibar Yaman selatan dan menguasai sejumlah fasilitas milik pemerintah. Ini menyusul 2 hari baku tembak antara pasukan keamanan yang menewaskan 16 orang. Mereka juga membebaskan lusinan tahanan dari penjara utama kota. Saksi mengatakan kelompok tersebut mengeksekusi tentara yang menyerahkan diri dan warga tidak diperbolehkan menguburkan mereka. Pihak oposisi Yaman menuduh pasukan Presiden Ali Abdullah Saleh sengaja membiarkan Zinjibar jatuh ke tangan kelompok pria bersenjata tersebut untuk meningkatkan ketakutan akan Al Qaeda dan meraih lebih banyak dukungan internasional. * PESTA KEMENANGAN BARCA RUSUH Perayaan kemenangan klub sepak bola Barcelona di kejuaraan liga Eropa Champions, dicemari rangkaian kerusuhan di ibukota kawasan Catalunya tersebut. Pesta yang berlangsung hingga larut malam tersebut jadi kacau ketika sejumlah pemuda melempari polisi dengan botol dan benda lain. Menurut perkiraan, 50 ribu orang ikut merayakan kemenangan Barca di Barcelona. Dalam kerusuhan yang terjadi selama 2 jam tersebut, 89 orang cedera, diantaranya 18 polisi. Sementara puluhan orang ditangkap. * JEPANG DILANDA SONGDA Angin topan Songda melanda kawasan lepas pantai Pasifik timur laut di Jepang selatan. Angin dengan hujan lebat tersebut diramalkan melanda Tokyo akhir minggu ini. Songda berkecepatan hingga 160 kilometer per jam. 57 orang cedera sehubungan dengan badai yang terjadi di Kepulauan Okinawan. Lima di antaranya serius. Belum jelas apakah topan akan langsung menuju pembangkit tenaga nuklir Fukushima Daiichi yang bermasalah. Namun Songda sudah menyebabkan hujan lebat di kawasan Fukushima. Hal ini menyebabkan kecemasan air bakal membawa materi radioaktif dari daratan ke Samudra Pasifik. Perusahaan operator Fukushima Daiichi sudah menuang resin sintetis di seluruh kompleks untuk mencegah hal tersebut. * KAPTEN KAPAL TAIWAN TERJEBAK BAKU TEMBAK Kapten kapal pukat Taiwan tewas dalam baku tembak antara angkatan laut Amerika dan bajak laut Somalia. Kapal Jih-chun Tsai yang berawakkan 10 warga Indonesia tersebut dibajak Maret tahun lalu ketika berlayar di lepas pantai Somalia. Kapten Wu Lai Yu (68 tahun) tewas dalam baku tembak awal bulan ini. Kapal tenggelam dan 3 bajak laut terbunuh. Demikian pemerintah Taiwan. Keluarga Wu sedang dalam perundingan dengan para bajak laut, namun belum ada persetujuan tentang uang tebusan. Sementara 10 awak asal Indonesia sudah dilepas Maret lalu namun tidak jelas apakah pemilik kapal membayar uang tebusan untuk mereka. * POLISI VIETNAM: NO CENGDEM Pemerintah Vietnam melarang polisinya mengenakan kaca mata hitam, mengobrol, merokok dan memasukkan tangan dalam saku celana ketika bertugas di tempat umum. Demikian perintah Kementerian Keamanan Publik seperti dikutip koran Tuoi Tre yang diawasi ketat pemerintah. Ini juga berarti polisi tidak boleh sembunyi di pepohonan untuk kemudian memberi tilang. Polisi lalu lintas Vietnam memang terkenal sangat korup. Selain itu polisi juga dilarang membaca buku, menjawab panggilan telepon yang tidak berhubungan dengan pekerjaan, minum minuman keras atau makan di restoran kaki lima. Laporan Human Rights Watch tahun lalu mendesak Vietnam menyelidiki kebrutalan polisi dalam bertindak. Menurut laporan terdapat 19 insiden kebrutalan polisi Vietnam yang tercatat selama tahun lalu, yang menyebabkan tewasnya 15 orang. * BELANDA LEBIH YAKIN AKAN KABINETNYA Jumlah pemilih yang memperkirakan koalisi minoritas Mark Rutte jatuh sebelum 2013 berkurang dari 64% menjadi 37% dalam 6 bulan terakhir. Sementara angka pendukung partai memerintah konservatif VVD atau kristen demokrat CDA dan partai populis PVV yang mendukung kabinet di parlemen, angka berkurang dari 40 menjadi 20%. Jajak pendapat mingguan yang dilaksanakan Maurice de Hond tersebut membuktikan dukungan pada partai-partai yang duduk di parlemen tidak menunjukkan banyak perubahan. PVV mendapat 27 kursi dari sebelumnya 24. Untuk VVD bertambah 1 kursi, menjadi 32. Sementara CDA di tempat terbawah dengan 13 kursi yang merupakan dukungan terendah sepanjang sejarahnya. Jumlah ini berarti berkurang 8 dari 21 yang dimiliki saat ini. Ini merupakan hasil jajak pendapat yang melibatkan 2500 responden. * Para pionir budaya Cina, Kolombia, Bangladesh dan Rwanda ini mendapat sokongan dari yayasan Prins Claus Fonds Belanda untuk pekerjaan mereka yang seringkali beresiko tinggi. Minggu lalu mereka tiba di Amsterdam untuk mengisi tenaga. Laporan Heleen Sittig. "Mereka adalah para individu dan organisasi pemberani yang bekerja dalam kondisi sulit," kata direktur Prins Clausfonds Christa Meindersma. Dana ini dinamai sesuai almarhum suami Ratu Beatrix. Mereka bertemu setahun dua kali, misalnya di Bolivia, Suriah atau Bangladesh. Kali ini mereka bertemu di Belanda untuk menjalin kontak, berbagi ide dan inspirasi. Shahidul Alam, Drik (Bangladesh): Pamerannya Boleh Buka Sehari Shahidul Alam adalah salah seorang figur penting dalam kebudayaan Bangladesh. Bersama organisasinya, dia memberi pelatihan fotografi tersohor di negerinya. Selain itu dia pernah disurati pemimpin Bangladesh. Bahkan dia bergeming ketika diberi kesempatan memotret sang perdana menteri untuk sampul majalah Time. Belum lama ini Alam menarik banyak perhatian atas proyeknya Crossfire. "Dengan Crossfire, kami menunjukkan kenyataan tentang eksekusi tanpa pengadilan. Di Bangladesh, hal ini dilaksanakan Rapid Action Batallion, semacam kelompok pejuang. Kami mencoba menggambarkan kegelapan dan ketakutan yang dirasa para korban." Pemerintah melarang pamerannya, tapi setelah protes massal, akhirnya diijinkan buka walau hanya untuk satu hari. Carlos Jimenez Holguin, Museo de Antioquia (Colombia): Menampilkan Orang-orang Terlupakan Jimenez Holguin adalah karyawan museum kota Medellin. Dia memulai sebuah proyek yang melibatkan para penduduk kawasan Comuna1. Para karyawan museum terjun ke kawasan, membuat rekaman suara dan video dari para penududuk, mengumpulkan foto-foto tua dari guntingan koran dan mendokumentasikan sejarah kawasan tersebut. "Dengan proyek ini kami menampilkan kembali sejarah orang-orang terlupakan. Mereka ini orang-orang yang biasanya cuma kita dengar di berita-berita tentang kejahatan atau kekerasan," kata Jimenez Holguin. Tampaknya proyek Jimenez Holguin bertutur tentang rasa hormat atas diri sendiri. "Rencana awal saya bukan itu maksudnya, tapi yah memang proyek ini memberi rasa bahwa mereka juga bagian dari sejarah." Oleh sebab itu pameran pertamanya diberi titel 'Yo soy patrimonio' (Saya adalah warisan). Odile Gakire Katese (Rwanda): Makan Es Krim Sambil Mimpi Indah Rwanda dilukai genosida tahun 1994. Dengan latar belakang tersebut Gakire Katese mendirikan pelbagai festival budaya dan sebuah kelompok tari serta kelompok perkusi perempuan. Rwanda juga merupakan sebuah negara yang jadi model rekonsiliasi. "Ini adalah negara penuh keajaiban: genosida adalah suatu hal yang tidak bisa dicerna, dan tingkat pengampunan yang ada saat ini juga sulit dimengerti. Saya terima saja itu, sebagai mukjizat. Di Rwanda, pelaku dan korban hidup berdampingan. Kami berbagi semuanya, ya negara,ya budaya. Kami tidak punya pilihan, kami harus melanjutkan hidup bersama." Dengan kelompok perkusi perempuannya, Gakire Katese mendirikan sebuah toko es krim yang dinamai Mimpi Indah. Tidak cuma untuk membantu menyediakan lapangan kerja bagi para anggotanya, tapi juga karena orang Rwanda juga membutuhkan kenikmatan sepele seperti makan es krim. Defne Ayas, Art Hub Asia (Shanghai): Anda Tidak Pernah Tahu Apa yang Diijinkan Sensor Ayas, seorang keturunan Turki, bekerja di Art Hub Asia, organisasi yang mempromosikan seni kontemporer di Cina dan negara Asia lain. "Sebenarnya Anda baru bisa mengerti dunia jika Anda bisa mengerti Cina. Seni kontemporer di sana sangat dinamis. Di satu sisi, kontak dengan dunia seni internasional semakin erat namun di sisi lain, hasil karya seni Cina semakin sering disentil." Internet adalah salah satu elemen terpenting dalam budaya Cina masa kini, kata Ayas. "Kendati ada sensor.Jika Anda ingin mengerti Cina, Anda tidak bisa melihat sensor dan politik secara hitam putih. Anda tidak pernah tahu sebelumnya apa yang bakal disensor apa yang bakal lolos. Kadang Anda pikir: Hmm sepertinya ini isu yang sensitif, tapi ternyata tidak ada masalah sama sekali. Kadang sensor malah dijatuhkan atas hal-hal yang sama sekali tidak Anda duga. Ini bisa juga karena alasan estetis. Bisa saja badan sensor menganggap sebuah karya seni jelek. Tapi para seniman independen sering tidak bertingkah sewajarnya." Bagaimana dengan seniman Ai Weiwei yang sekarang mendekam di tahanan? "Dalam kasusnya, banyak seniman Cina yang beranggapan Ai Weiwei sudah melangkah terlalu jauh. Dengan cara protesnya mungkin dia dipandang sebagai pahlawan di Barat, tapi di Cina tidak banyak seniman yang mendukungnya. Berkat dia, kita bisa lihat sisi gelap Cina. Tak apa-apa, karena tiap negara toh punya sisi gelap." --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
