--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 08 Juli 2011 14:10 UTC ** AKTIVIS MALAYSIA NGOTOT UNJUK RASA ** ISRAEL CEKAL RATUSAN PENDUKUNG PALESTINA ** PM INGGRIS TERIMBAS KASUS PENYADAPAN TELEPON ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: LAPAR? SEKARANG ADA HAMBURGER 'TABUNG' ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: KASUS NOTW TAK BAKAL ADA DI INDONESIA ** TOPIK TINJAUAN PERS: ERA BARU KERJASAMA PEMBANGUNAN BELANDA DAN RUBUHNYA STADION FC TWENTE * AKTIVIS MALAYSIA NGOTOT UNJUK RASA Aktivis organisator unjuk rasa Bersih 2.0 Malaysia berkeras mengadakan protes di stadion Merdeka. Mereka menuntut reformasi elektoral menjelang pemilu 2013. Protes didukung partai oposisi yang merasa jadi korban taktik kotor pemilu. Bersih menuntut antara lain tindakan pencegahan pembelian dan pemalsuan suara, serta paparan media yang adil untuk pihak pemerintah dan oposisi. Sebelumnya aktivis berencana turun ke jalan, namun rencana dialihkan ke stadion Merdeka karena dikhawatirkan akan menyebabkan kekacauan di pusat kota Kuala Lumpur. Protes tanpa ijin dianggap ilegal di Malaysia dan kelompok tersebut tidak mendapat ijin. Selama 2 minggu terakhir polisi telah menangkap 150 orang dengan tuduhan mendukung unjuk rasa. Sebagian besar sudah bebas, namun 6 orang masih ditahan di bawah peraturan keamanan yang mengijinkan penahanan tanpa sidang. * ISRAEL CEKAL RATUSAN PENDUKUNG PALESTINA Israel mencegah ratusan pendukung aktivis Palestina masuk dengan minta maskapai penerbangan menerapkan larangan terbang. Pemerintah mengeluarkan daftar nama 342 orang disertai peringatan, begitu tiba di Israel, kelompok akan dipulangkan kembali atas tanggungan pelbagai maskapai penerbangan tersebut. Dua ratus calon penumpang ditolak naik pesawat oleh sejumlah maskapai di beberapa negara, dan baru-baru ini 50 calon penumpang ditolak berangkat dari bandara Jenewa. Organisator kampanye Welcome to Palestine yang juga disebut flytilla mengatakan 800 pendukung rencananya akan terbang ke Israel dalam misi kunjungan damai ke keluarga-keluarga Palestina. Kelompok mengutuk tekanan Israel atas maskapai penerbangan dan mengancam mengambil tindakan hukum. Ratusan polisi siaga di sekitar bandara Ben Gurion, namun sejauh ini belum ada insiden berarti. * PM INGGRIS TERIMBAS KASUS PENYADAPAN TELEPON Polisi Inggris menangkap bekas kepala komunikasi PM David Cameron menyusul skandal penyadapan telepon yang dilakukan tabloid News of the World. Kasus penyadapan telepon ini juga diwarnai penyuapan sejumlah polisi. Penangkapan atas Andy Coulson tersebut dilakukan tak lama setelah Cameron mengatakan dalam sebuah konferensi pers bahwa dia bertanggungjawab penuh atas pengangkatan editor tabloid yang sebelumnya menjabat sebagai manajer komunikasi Cameron. Cameron menghadapi tantangan terberat selama 15 bulan pemerintahannya, terutama masyarakat yang mempertanyakan keputusannya memperkerjakan Coulson. * BELANDA RAMPINGKAN PERATURAN IMPOR Pelbagai perusahaan akan menikmati pengurangan peraturan impor yang dianggap terlalu banyak di pelabuhan Rotterdam. Cukai, Otoritas Keamanan Makanan baru dan kalangan bisnis menyetujui perjanjian yang akan merampingkan peraturan impor tersebut. Kerja sama ini diharapkan akan mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk proses distribusi dan beban peraturan. Misalnya saja dari impor ikan dan daging yang masuk melalui pelabuhan Rotterdam, ini akan menghemat 6 hingga 8 juta euro per tahun. * BERLUSCONI KAPOK JADI PERDANA MENTERI Perdana Menteri Italia Silvio Berlusconi mengumumkan tidak berminat mencalonkan diri sebagai presiden dan tidak akan kembali mencalonkan diri sebagi perdana menteri pada pemilu 2013. Berlusconi mengatakan di usianya yang ke-77 sudah terlalu tua untuk menjadi pemimpin negara. Demikian seperti dikutip koran La Repubblica. Dia mengajukan menteri kehakiman Angelino Alfano (40 tahun) sebagai calon perdana menteri dari partainya dengan kepala staf Gianni Letta sebagai calon presiden. * ATAP STADION ENSCHEDE ROBOH Atap sebagaian stadion De Grolsch Veste milik klub bola FC Twente di Enschede, roboh Kamis (7/7) siang. Insiden menewaskan 1 orang dan mencederai 14 lainnya. Sepuluh orang dilarikan ke rumah sakit dan 2 dalam kondisi kritis. Korban terdiri dari para pekerja bangunan yang sedang merenovasi stadion dalam rangka meningkatkan kapasitas menjadi 30 ribu penonton. Yang roboh adalah bagian penambahan stadion yang sedang dibangun. * KORBAN TEWAS KERUSUHAN PAKISTAN BERTAMBAH Kekerasan akibat ketegangan politik dan etnis di ibukota Pakistan Karachi menewaskan 39 orang di hari ketiga kerusuhan. Saat ini pemerintah menurunkan 1000 personil tentara tambahan dengan perintah tembak di tempat dalam kerusuhan terparah negeri itu sejak 1995. Pemerintah menuduh para pendukung bekas koalisi MQM dan ANP yang mewakili sejumlah komunitas etnis sebagai dalang kerusuhan. Kedua kelompok sudah lama mengeluhkan ketidakamanan di pusat ekonomi negara itu, yang digunakan NATO untuk mengirim pasokan ke Afghanistan. Kota ini juga diwarnai pembunuhan sektarian, kejahatan dan penculikan. Seorang pejabat keamanan mengatakan situasi sejumlah kawasan mencekam dan suara tembakan masih terdengar. Penduduk mengeluh kekurangan persedian makanan karena tidak bisa keluar rumah. Komisi Hak Asasi Manusia Pakistan melaporkan 490 orang telah tewas dalam pembunuhan yang ditargetkan tahun ini, dibandingkan dengan 748 pada tahun 2010 dan 272 pada tahun 2009. * BUNUH DIRI UNI EROPA MENINGKAT Angka bunuh diri di negara-negara Uni Eropa, meningkat selama beberapa tahun terakhir. Ini hampir bisa dipastikan akibat krisis ekonomi, demikian para peneliti. Mereka membandingkan angka bunuh diri antara tahun 2007 dengan 2009 dari 10 negara anggota Uni Eropa termasuk Belanda. Peningkatan tertinggi terjadi di Yunani dan Irlandia sangat terpengaruh dampak krisis. Belanda mengalami peningkatan antara 5 hingga 17 persen. Sementara di Austria justru menurun. Menurut peneliti, hal ini antara lain didukung sistem jaminan sosial sangat kuat negara tersebut. Namun itu bukan satu-satunya faktor, karena tingkat bunuh diri di Finlandia yang juga punya jaminan sosial bagus, juga meningkat. * FANS POTTER MENGAMUK Para pencinta Harry Potter Indonesia mengamuk karena tidak bisa menonton film terakhir dari serial tentang bocah penyihir tersebut. Perseteruan pemerintah dengan perwakilan produsen film Hollywood MPA membuat pencinta film Indonesia kehilangan kesempatan menonton film-film blockbuster produksi MPA sejak Februari. Pemasukan dari bioskop menciut 60 hingga 70 persen sejak MPA memboikot pasar Indonesia. Sebagai tanggapan, pemerintah menerapkan peraturan pajak baru berdasarkan durasi. Namun, sejauh ini belum ada perkembangan dalam konflik. Pencinta Harry Potter yang mampu berbondong-bondong terbang ke Singapura atau Malaysia untuk menonton film tersebut di bioskop. Film Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 akan diputar premier kali di London Kamis mendatang. * PEMBENTUKAN KABINET BELGIA TETAP BUNTU Formatur Belgia Elio Di Rupo akan menghadap Raja Albert II untuk membicarakan hasil pembicaraan tentang pembentukan kabinet baru. Pembicaraan kembali buntu menyusul penolakan partai nasionalis Flandria N-VA atas nota perundingan partai sosialis Di Rupo yang berbahasa Prancis. Berdasarkan not tersebut, sebagian besar partai bersedia mengadakan perundingan lebih lanjut. Namun karena partai kristen demokrat hanya mau lanjut jika N-VA juga ikut, sepertinya misi Di Rupo gagal. * PRANCIS MULAI PENYELIDIKAN STRAUSS-KAHN Departemen Kehakiman Prancis memulai pra-penyelidikan atas tuduhan percobaan perkosaan yang dilakukan mantan kepala Dana Moneter Internasional Dominique Strauss-Kahn. Jurnalis Tristane Banon (32 tahun) belum lama ini mengajukan laporan atas percobaan perkosaan Strauss-Kahn atas dirinya. Menurut Banon, insiden terjadi tahun 2003 ketika dia mewawancara Strauss-Kahn di Paris. Sebelumnya Strauss-Kahn juga diajukan ke pengadilan di Amerika atas tuduhan yang sama, namun dibebaskan dari segala tuduhan. * GEORGIA TANGKAP 4 PEWARTA FOTO Empat wartawan foto Georgia ditangkap dengan tuduhan spionase dan bekerja untuk jaringan mata-mata negara lain. Walau tidak menyebut negara yang dimaksud, namun pemerintahan pro Barat Georgia sudah berulangkali menuduh Rusia memata-matai teritori mereka. Menurut jubir kepresidenan, penangkapan tidak berkaitan dengan kegiatan jurnalisme mereka. Pewarta foto yang ditangkap termasuk fotografer pribadi Saakashvili. Mereka ditangkap dalam sebuah penggrebekan Kamis (7/7). * BERITA BURSA Nilai tukar valas: 1.00 EUR = 12,180.59 IDR 1.00 EUR = 1.43162 USD 1.00 USD = 8,511.00 IDR * LAPAR? SEKARANG ADA HAMBURGER 'TABUNG' Setahun lagi hamburger "tabung" - alias hamburger berdaging buatan - akan dilansir. Percobaan pembuatan daging buatan yang bertujuan mengatasi kekurangan pangan dunia ini dilakukan di Belanda. Tapi apa kita mau makan hamburger "tabung"? Laporan Peter Hooghiemstra. Jumlah penduduk dunia bertambah pesat dan permintaan daging juga melonjak. Sebentar lagi, sektor peternakan tak akan bisa memenuhi permintaan itu. Ilmuwan dari Universitas Maastricht meluncurkan terobosan baru untuk memproduksi hamburger "tabung": * Jaringan otot sapi diambil. * Dari situ diambil sel punca. * Sel punca membelah diri, lebih dari semiliar kali. * Serat otot yang terbentuk diproses menjadi daging buatan. Proses ini memakan waktu sampai enam minggu. "Sel-sel punca memang membutuhkan waktu lama untuk membelah diri," kata fisiolog Mark Post, pemimpin proyek ini. "Jadi tidak bisa pagi-pagi Anda bilang, 'saya ingin makan daging,' lalu malamnya steak sudah jadi." Lagipula, hamburger "tabung" ini tidak benar-benar dibuat dalam tabung, melainkan di bak pengembangbiakkan. Big Whopper Profesor Post berpendapat, hamburger pertama dari laboratorium akan selesai dalam waktu setahun. Rasanya bagaimana? "Tentu saja, enak. Tujuannya, kan, untuk dimakan. Jadi penampakan dan rasanya harus sama dengan hamburger 'beneran'. Kami ingin menunjukkan bahwa pada prinsipnya mungkin untuk membuat produk buatan. Sekarang masih banyak skeptisisme mengenai teknologi ini," kata Post. Proyek percobaan hamburger "tabung" ini menghabiskan dana 250.000 euro. "Jadi benar-benar Big Whopper - besar sekali dananya!" Pemerintah Belanda-lah yang berinvestasi dalam penelitian produksi daging buatan. Di dunia internasional, Belanda jadi pelopornya. Dalam termin tertentu, sektor komersial harus mengambil alih. "Sekarang percobaan ini memang menghabiskan banyak uang dan tenaga. Tapi sepuluh atau dua puluh tahun lagi, daging ini sudah bisa diproduksi massal." Masalah Pangan Daging buatan (selain sapi, juga ayam dan domba) bisa membantu menyelesaikan masalah kekurangan pangan. Namun, kata Post, selain itu keuntungannya juga banyak: kita tidak perlu lagi menyembelih hewan, energi yang dibutuhkan lebih sedikit, tidak diperlukan tanah, dan efek gas asam arang yang diproduksi jauh lebih sedikit ketimbang peternakan biasa. Produk-produk pengganti daging, seperti kedelai, tak pernah disimpan massal. Apa nanti orang mau mengonsumsi daging buatan? "Saya juga harus membiasakan diri dengan ide bahwa produk ini tidak sepenuhnya alami. Tapi sebenarnya itu bukan hal baru: keju juga sebagian besar datang dari pabrik. Yang penting adalah perubahan mental konsumen. Namun sepertinya orang cukup fleksibel kok." Tren makanan De van de Riet dari Produksi Ternak, Daging dan Telur meragukannya: "Orang biasanya menentang semua yang berbau genetis atau melawan hukum penciptaan, tapi soal membujuk orang untuk membeli, itu, sih, lain cerita." Menurutnya, ada tantangan besar yang harus dihadapi daging buatan: "Tendensi konsumsi sekarang: otentik, regional, jujur. Konsumen ingin tahu dari mana asal produk. Kalau bisa dari petani di ujung jalan atau tukang daging di dekat rumah. Mereka tidak ingin produk mengandung bahan tambahan. Begitu tren konsumsi sekarang. Dan itu bertentangan dengan produk buatan ini." Intim Orang ingin makanan yang mereka konsumsi tidak melalui terlalu banyak proses. "Mereka ingin yang alami, karena makan adalah salah satu hal paling intim yang bisa Anda lakukan: memasukkan sesuatu ke dalam mulut." Tapi, kata Post, dengan pertumbuhan penduduk dunia yang pesat, daging buatan satu-satunya pilihan yang tersisa. "Jika kita nanti tidak hanya bisa bikin hamburger dan sosis, tapi juga daging steak, saya berharap daging lab akan menggantikan produksi daging sekarang. Tentu saja, masih akan ada tempat di mana daging asli dijual sebagai makanan mewah." * KASUS NOTW TAK BAKAL ADA DI INDONESIA Edisi terakhir News of the World, milik Rupert Murdoch, terbit 10 Juli mendatang. Tabloid Inggris itu gulung tikar karena semua pengiklan mundur setelah terbukti News of the World membayar seorang detektif untuk melakukan penyadapan guna mencari berita, sekalipun itu melanggar kode etik jurnalistik. Bisakah ini terjadi di Indonesia? Ikuti wawancara dengan Bambang Wahyu, manager web Antara, soal kinerja News of The World. Yang dilakukan News of the World sangat bertentangan dengan kode etik jurnalistik karena melakukan pembohongan publik yang luar biasa dan perlakuan itu tidak bisa diterima. Wartawan harus tetap memberitakan hal-hal yang benar; entah itu disukai publik atau tidak. Meskipun kekebasan pers di Indonesia sangat luar biasa, tapi kasus NotW tidak pernah terjadi, walaupun mungkin banyak koran-koran yang tidak jelas, tapi tidak sampai sejauh NotW, hanya sebatas pemerasan-pemerasan saja. Praktek-praktek penyadapan memang banyak dilakukan di Indonesia, tapi itu berkaitan dengan keamanan. Wartawan Indonesia juga merasakan tekanan karena persaingan ketat sehingga harus menjaga rating. Alhasil, kadangkala beritanya menyinggung-nyinggung tapi tetap menjaga kode etik. Yang merasa dirugikan bisa mengadu kepada Dewan Pers. Di kalangan infotainment ada kecenderungan wartawan memaksakan kehendak, untuk mendapat berita, bahkan sampai menggunakan boikot. Antara hanya mengikuti perkembangan yang terjadi, berfokus pada segi visual dan mengutamakan kepentingan publik. Ikuti wawancara lengkap di www.ranesi.nl * ERA BARU KERJASAMA PEMBANGUNAN BELANDA DAN RUBUHNYA STADION FC TWENTE Lawatan kerja Menteri Kerjasama Pembangunan Belanda Ben Knapen ke Indonesia menandai era baru kebijakan kerjasama pembangunan Belanda yang berbeda dari sebelumnya, ungkap koran NRC Handelsblad. Belanda mengurangi jumlah negara yang menjadi prioritas, dari 32 menjadi 16. Selain itu hanya difokuskan pada bidang-bidang yang 'dikuasai' Belanda dengan baik. Air Ada empat tema unggulan Belanda. Pertama, air. Belanda merasa memiliki kemampuan baik dalam bidang menejemen air. Itu akan dibuktikan dalam pembangunan tanggul yang menahan Jakarta dari ancaman air laut. Menteri Knapen mengenal baik situasi Jakarta, karena dia pernah menjadi koresponden koran NRC di sana. Dia mengalami langsung banjir awal Februari 2007 yang menelan korban dan kerugian besar materi. Masalah air di Jakarta sangat kompleks, termasuk hujan, drainase, penyedotan besar-besaran air oleh ratusan gedung bertingkat. Kalau tidak segera ditangani maka seperempat Jakarta dengan penduduk 4 juta jiwa akan terendam air tahun 2025. Salah satu kontribusi Belanda adalah pembangunan tanggul sepanjang 36 km di pesisir laut Jawa. Untuk beaya penelitian dan perencanaan awal, Belanda mengucurkan dana 4 juta euro, demikian NRC Handelsblad. Proyek-proyek di bidang pendidikan dasar di Indonesia, dihapuskan. Dengan alasan Prancis dan Britania sudah aktif dan lebih unggul di bidang itu. Koran ini juga menengarai bahwa Belanda memang memusatkan diri pada bidang yang dikuasai dengan baik. Menteri Knapen kepada koran ini menyayangkan bahwa di Asia Tenggara banyak proyek-proyek Belanda, tetapi terpecah-pecah. Knapen mengisyaratkan bahwa beberapa proyek bisa dihapuskan. Ketahanan Pangan Selain air, Belanda juga ingin berperan pada teknologi ketahanan pangan. Kota Wageningen sebagai pusat ilmu dan teknologi pangan dan pertanian, dipandang bisa berperan penting dalam menentukan kebijakan kerjasama pembangunan. Knapen menilai Belanda bisa berperan negara partner berpendapatan menengah ke bawah seperti Indonesia, Kenia, Ghana dan Bangladesh. Sementara itu untuk negara-negara yang lebih miskin seperti Ethiopia dan Rwanda lebih ditekankan pada bantuan disektor keamanan, hukum dan kesehatan termasuk reproduksi, ungkap NRC. Kesehatan Reproduksi Belanda juga merasa cukup menonjol di bidang kesehatan seksualitas, karena lebih terbuka dari negara-negara lain soal abortus maupun anti-konsepsi. Dengan empat fokus ini maka Belanda melepas kegiatan lain. Menteri Belanda itu menyadari sektor bisnis yang ingin berperan dalam proyek kerjasama pembangunan Belanda. Disebutkan bahwa prioritas utamanya sekarang adalah membuat Jakarta aman dari ancaman air. Perusahaan Belanda tidak mudah untuk bisa bersaing dengan perusahaan lain untuk pembangunan tanggul. Walau demikian Menteri Belanda itu melihat peluang bisnis di sektor konsultasi, perancangan dan koordinasi, demikian NRC Handelsblad. Dari Jakarta ke Belanda Tepatnya di stadion FC Twente. Media Belanda bukan menyorot pertandingan penyisihan Champions League klub runner-up liga Belanda, tetapi musibah ambruknya stadion kebanggaan di Belanda Timur itu. Koran Algemeen Dagblad di halaman muka memajang foto besar stadion FC Twente dengan atap sisi kirinya ambruk menimpa tribun publik. Kecelakaan Rabu itu menewaskan satu orang korban pekerja bangunan dan melukai 15 lain. Dalam sekejap atap dari beton ambruk ke bawah. "Musibah ini menghantam jantung kami. Kejadian yang tidak terbayangkan," ungkap Joop Munsterman presiden direktur FC Twente. Penyebab kecelakaan masih dalam penelitian. Koran ini menangkap rumor bahwa kecelakaan disebabkan oleh bekerja dibawah tekanan waktu. Pembangunan harus selesai dalam waktu yang pendek. Konon untuk mengejar pertandingan pertama FC Twente di putaran awal Champions League. Koran Algemeen Dagblad mendasarkan pada cerita rekan korban meninggal. Sehari sebelum kejadian korban bercerita bahwa pekerjaannya di stadion sedang sangat sibuk sekali. Kritik itu ditepis pihak FC Twente dengan mengatakan tidak ada tekanan kerja dan tidak harus rampung cepat. Untuk sementara waktu pembangunan dihentikan dan tidak ada pertandingan di stadion FC Twente. Walikota Enschede menjanjikan penyidikan meluas, termasuk perijinannya. Bagaimana pun nanti hasilnya, kecelakaan rubuhnya atap di stadion Twente ini mengingatkan masyarakat kembali ke musibah besar 13 Mei 2000. Kebakaran di pabrik petasan yang menewaskan 23 orang dan melukai 900an warga, demikian Algemeen Dagblad dan sekian pula Tinjauan Pers. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
