--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Rabu 05 Juni 2002 14:10 UTC ** LETJEN RYAMIZARD RYACUDU DILANTIK KSAD BARU ** HELIKOPTER TEMPUR ISRAEL TEMBAKI JENIN ** INDIA DAN PAKISTAN BERJANJI SELESAIKAN KONFLIK SECARA DAMAI ** TOPIK GEMA WARTA: KONPERENSI BALI MENUJU TAHAP AKHIR * LETJEN RYAMIZARD RYACUDU DILANTIK KSAD BARU Presiden Megawati Soekarnoputri hari ini telah melantik Letjen Ryamizard Ryacudu sebagai KSAD yang baru. Setelah pelantikannya Ryacudu berjanji mengutamakan penanaman dasar rasa kebangsaan dalam kesatuan yang dipimpinnya. Acara pelantikan dihadiri oleh pimpinan lembaga tinggi negara seperti ketua DPR Akbar Tandjung, Ketua DPA Achmad Tirtosudiro, Ketua MA Bagir Manan, serta anggota kabinet gotong royong. Wapres Hamzah Haz tidak hadir dalam acara pelantikan. * HELIKOPTER TEMPUR ISRAEL TEMBAKI JENIN Helikopter tempur Israel menembaki kota Palestina Jenin. Puluhan tank memasuki kota ini. Aksi militer dilakukan beberapa jam setelah serangan bom berdarah di Israel yang menewaskan 18 orang. Sekitar 40 orang lainnya cedera, sepuluh luka berat. Serangan terjadi di Meggido, dekat kota pelabuhan Haifa, Israel Utara. Pada pagi hari sebuah mobil diledakkan di dekat bis yang berpenumpang penuh. Bis itu hancur total. Gerakan Jihad Islam radikal Palestina menyatakan bertanggung jawab atas tindak kejahatan ini. * INDIA DAN PAKISTAN BERJANJI SELESAIKAN KONFLIK SECARA DAMAI Pakistan menolak usulan India bersama-sama melakukan pemeriksaan di perbatasan Kashmir, guna mencegah penyusupan teroris. Pemerintah Pakistan menyatakan tidak bisa mencegah kaum ekstremis Muslim masuk ke India. Perdana Menteri Atal Behari Vajpayee mengajukan usul tersebut pada akhir kunjungannya ke Kazahkstan, di mana dilangsungkan pertemuan antara 16 negara Asia, hari-hari belakangan. Hubungan tegang antara Pakistan dengan India nampaknya mulai sedikit normal. Presiden Rusia Vladimir Putin menyatakan dua negara tetangga berjanji akan menyelesaikan konflik secara damai. Putin yang bertindak sebagai penengah, Selasa kemarin berbicara dengan Perdana Menteri Vajpayee serta Presiden Pakistan Pervez Musharraf di Kazakhstan. Musharraf memenuhi permintaan Putin bertolak ke Rusia untuk membicarakan kawasan sengketa Kashmir. Kapan pertemuan akan dilangsungkan belum jelas. * PUTRA BUNGSU PRESIDEN KOREA SELATAN DITUDUH PRAKTEK KORUPSI Putra bungsu Presiden Korea Selatan Kim Dae-Jung dituduh atas praktek korupsi. Kim Hong-gul berusia 38 tahun dan bertempat tinggal di Los Angeles, Amerika Serikat ditangkap bulan Mei lalu karena didakwa menerima uang suap sebesar tiga juta dolar. Setelah diinterogasi polisi, Kim Hong-gul meminta maaf atas perbuatannya. Presiden Kim Dae-jung keluar dari partainya bulan Mei lalu setelah diketahui tiga putranya terlibat dalam praktek korupsi. Di Korea Selatan orang bisa dijatuhi hukuman penjara maksimal lima tahun atas korupsi. * AMERIKA TEMUKAN OTAK DI BELAKANG SERANGAN 11 SEPTEMBER Peneliti Amerika menyatakan berhasil menemukan siapa otak di belakang serangan 11 September terhadap New York dan Washington. Anggota gerakan teroris Al-Qaeda Khalid Shaikh Mohammed, asal Kuwait, diduga merencanakan semua operasi. Mohammed tercantum pada daftar teroris yang dicari Amerika. Tahun 1996 ia dituduh merencanakan serangan terhadap pesawat terbang Amerika. Siapa yang menemukan Khalid Shaikh Mohammed akan diberi hadiah sampai 25 juta dolar. Dikatakan ia kini berada di Afganistan atau Pakistan. * GEDUNG PUTIH SERAHKAN DOKUMEN KASUS ENRON Lima jam setelah ultimatum yang dikeluarkan Senat, Gedung Putih menyerahkan dokumen-dokumen tentang hubungan pemerintah Amerika dengan perusahaan energi raksasa yang bangkrut, Enron. Penyerahan dokumen kepada sebuah komisi khusus Senat dilangsungkan tanpa ada kesepakatan tentang pengumuman dokumen tersebut. Senat meminta supaya Gedung Putih menyerahkan dokumen bersangkutan karena diduga terlibat dalam kasus Enron. Enron bangkrut Desember lalu, karena kecurangan dalam tata buku. Perusahaan energi itu adalah satu sponsor terbesar kampanye pemilihan Presiden Amerika George W. Bush. Komisi Senat ingin tahu apakah pemerintah mampu mencegah kebangkrutan Enron. Ketua Komisi Joseph Lieberman sebelumnya menandaskan pemerintah dan Enron lebih sering berhubungan dari yang dikatakan Gedung Putih. * BENDUNGAN SURIAH RUNTUH Korban jatuh akibat runtuhnya sebuah bendungan di Suriah Utara nampaknya tidak sebesar yang semula diduga. Awalnya dikatakan jumlah besar korban jatuh akibat runtuhnya bendungan itu. Namun saksi mata menyatakan tidak lebih dari lima orang tewas. Korban hanya sedikit karena banyak penduduk desa berhasil menyelamatkan diri. Selasa siang kemarin ditemukan retakan-retakan pertama di bendungan Zeyzoun, propinsi Hama. Malam hari bendungan yang tingginya 43 meter dan panjangnya lima kilometer runtuh. Air membludak dan membanjiri kawasan seluas 60 kilometer persegi. Banjir mengakibatkan kerusakan besar di empat desa. * PRESIDEN URUGUAY MINTA MAAF KEPADA MASYARAKAT DAN PRESIDEN ARGENTINA Dengan berlinang air mata, Presiden Uruguay Jorge Batlle minta maaf kepada masyarakat serta Presiden Argentina Eduardo Duhalde. Batlle menuduh warga Argentina adalah pencuri dan Duhalde tidak tahu bagaimana harus menyelamatkan negaranya dari krisis ekonomi. Duhalde menerima permintaan maaf Batlle dan menjamin masalah ini telah berakhir. Battle bertolak ke Argentina untuk mengatasi masalah diplomatik tersebut. * PEMAIN TIM BRASIL RIVALDO DIKENAI DENDA Pemain sepak bola tim Brasil Rivaldo didenda Federasi Internasional Sepak Bola, FIFA karena aksi tidak sportifnya dalam pertandingan melawan Turki. Ia dikenai denda 11.500 Frank Swiss. Dalam pertandingan itu pemain tim Turki menjadi korban aksi Rivaldo di corner. Unsal menendang keras bola ke paha Rivaldo. Rivaldo jatuh dan berpura-pura bola kena wajahnya. Wasit Korea Selatan, Yung-ho kemudian mengganjar Hakan Unsal dengan kartu kuning kedua, disusul kartu merah. * KONPERENSI BALI MENUJU TAHAP AKHIR Konperensi Persiapan di Bali memasuki tahap akhir. Hasilnya akan menentukan nasib Konperensi Bumi II yang akan diselenggarakan di Johannesburg, beberapa bulan lagi. Tema utama konperensi ini adalah pembangunan berkelanjutan. Sebuah tema yang mencakup banyak hal. Tidak ada pembangunan tanpa jaminan kesehatan, tidak ada kesehatan tanpa air bersih, tidak ada pembangunan tanpa energi. Namun semua itu hanya bisa dilaksanakan dengan dana dan solidaritas negara-negara kaya kepada negara-negara miskin. Radio Nederland menghubungi Dr. Emil Salim, yang menjadi ketua konperensi persiapan di Bali, apakah benar butir pembicaraan pendanaan itu berjalan alot? Emil Salim [ES]: Hingga sekarang International Conference on Financing Development telah menyepakati peningkatan dari bantuan, baik dari Amerika Serikat maupun dari Uni Eropa. Jadi, ada kenaikan official development assistance sebagai kesimpulan kelanjutan dari International Conference on Financing Development. Itu satu. Kedua, kita tidak ingin bergantung pada bantuan Official Development Assistance saja. Karena itu rata-rata sekitar 50 milyar US Dolar. Sebaliknya di kalangan masyarakat madani, di kalangan swasta terdapat dana yang melebihi hal itu. Dan terdapat juga subsidi-subsidi dari negara antara lain untuk pertanian yang nilainya melebihi 480 milyar. Jadi permasalahan dana bukan hanya persoalan Official Development Assistance, tapi juga bagaimana merobah pola pembangunan dengan mengurangi subsidi. Dan kedua melibatkan civil society, termasuk bisnis dan filantrophic organisation yang mempunyai kapasitas menjayai pembangunan, tidak atas dasar profit. Radio Nederland [RN]: Ya, pembangunan tidak akan mungkin bisa berjalan tanpa adanya energi, tanpa adanya air bersih, tanpa adanya kesehatan. Tapi sementara kalangan mengatakan bahwa misalnya penyediaan air bersih, kemudian penyediaan energi. Itu kalau dibiarkan pasar yang menentukan, akhirnya mereka yang ekonomi lemah tidak akan mungkin mendapatkan energi dan air bersih. ES: Jasa-jasa sosial tidak sepenuhnya dipasrahkan kepada pasar, karena seperti air bersih, sanitasi mempunyai juga fungsi sosial. Oleh karena itu di dalam Means of Implementation dijajaki bagaimana bisa ada partnership arrangement antara pemerintah dan sektor suasta dan civil society bagi peran agar fasilitas itu dapat dibangun secara bersama dan menjadi ujung tonggak pemberantasan kemiskinan. Jadi tidak sepenuhnya diserahkan kepada swasta, diserahkan kepada market mechanisme itu, tetapi dimungkinkan partnership di mana pemerintah mempunyai fungsi, bisnis punya tugas dan civil society juga berperan, sehingga hasilnya adalah fasilitas air bersih, energi, sanitasi dan lain-lain yang menyangkut pemberantasan kemiskinan, dan apa dicapai, dijangkau oleh masyarakat miskin tanpa mengandalkan pada harga pasar. RN: Persiapan di Bali ini adalah persiapan terakhir sebelum konperensi Bumi II di Johannesburg. Berhasil tidaknya Johannesburg sangat tergantung dari persiapan di Bali ini yang diketuai oleh Bapak. Apakah kita bisa optimis? ES: Hingga sekarang pertanda-pertanda adalah pembicaraan, perundingan terus berjalan. Semua pihak, pemain-pemain utama merasa berkepentingan bahwa Bali ini berhasil dengan baik. Kalau Bali meeting gagal ini mempunyai dampak negatif terhadap pertemuan Johannesburg. Sehingga ongkos politik bagi key-players ini adalah tinggi. Dan itu saya kira disadari oleh teman-teman key-players itu. Dan itu saya confident, percaya bahwa ini bisa dirampungkan. RN: Saya membaca banyak kritik, kecaman terhadap Amerika Serikat yang tidak mengirim delegasi pada tingkat menteri. Ini menandakan bahwa Amerika Serikat kurang serius menanggapi masalah lingkungan hidup. ES: Yang dikirim adalah tingkat di bawah Colin Powell, Paula Dobriansky. Jadi orang pertama sesudah Colin Powell, maka tokoh yang dikirim merupakan pengambil keputusan yang langsung bertanggung jawab tidak hanya pada Colin Powell, tapi juga melapor pada George Bush. Demikian Dr. Emil Salim, yang menjadi ketua konperensi persiapan di Bali. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
