--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 23 Juni 2002 14:10 UTC ** MAHATHIR MOHAMAD AMBIL CUTI SEPULUH HARI ** PEMILIHAN UMUM KAMERUN DITUNDA SATU MINGGU ** TENTARA RUSIA BERIKAN BANTUAN UNTUK KORBAN BANJIR ** TOPIK GEMA WARTA: APA PELAJARAN YANG BISA DIPETIK DARI KESUKSESAN TIM DAN FANS KOREA BAGI DUNIA SEPAK BOLA? * MAHATHIR MOHAMAD AMBIL CUTI SEPULUH HARI Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad mengambil cuti sepuluh hari. Sabtu kemarin ia mengejutkan masyarakat Malaysia ketika mengumumkan akan mundur sebagai pemimpin partainya UMNO. Namun satu jam kemudian Mahathir menarik kembali keputusannya itu. Mahathir Mohamad telah memimpin Malaysia selama 21 tahun. Di bawah pimpinannya Malaysia mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat. Pekan lalu Mahathir menyatakan sangat menyesalkan minoritas warga Cina tidak mengambil keuntungan dari pertumbuhan ekonomi. Beberapa orang menduga keputusan Perdana Menteri Sabtu kemarin berkaitan dengan hal ini. Namun orang lain berpendapat ini adalah langkah politik yang dipikirkan matang-matang. Dengan demikian Mahathir ingin meningkatkan popularitasnya. * PEMILIHAN UMUM KAMERUN DITUNDA SATU MINGGU Pemilihan umum yang direncanakan digelar di Kamerun hari ini, ditunda satu minggu. Demikian diputuskan lewat dekrit presiden, yang diumumkan pagi ini melalui radio. Dekrit presiden menyatakan beberapa daerah menghadapi masalah organisatoris. Karena itu diputuskan supaya pemilihan Kamerun ditunda satu minggu. Kamerun hari ini sebetulnya memilih parlemen serta dewan perwakilan daerah baru. * TENTARA RUSIA BERIKAN BANTUAN UNTUK KORBAN BANJIR Sebagian tentara Rusia yang dikerahkan di Chechnya akan memberikan bantuan kepada para korban banjir yang melanda kawasan Kaukasus hari-hari belakangan. Presiden Vladimir Putin memerintahkan tentara untuk sementara waktu meninggalkan pangkalan mereka di kawasan pemberontak Chechnya. Stavropol, kawasan yang dilanda banjir, berbatasan dengan Chechnya. Jumlah korban tewas kini sudah mencapai 46 orang. 180 Orang dilaporkan hilang. Sekitar 55 ribu orang telah diungsikan. * JAKARTA RAYAKAN HUT YANG KE-475 Ribuan warga kota Jakarta merayakan Hari Ulang Tahun DKI Jakarta yang ke-475. Mereka memadati jalan-jalan protokol untuk menyaksikan karnaval. Karnaval dimeriahkan motor dan mobil antik. Selain itu juga digelar berbagai atraksi wisata. Selain karnaval, diadakan peresmian air mancur di Bundaran Hotel Indonesai yang dilanjutkan dengan pesta rakyat. * Al-QAEDA OTAK DI BELAKANG LEDAKAN TANKI BENSIN DI TUNISIA Jaringan teroris al-Qaeda menyatakan bertanggung jawab atas serangan bunuh diri April lalu di pulau Jerba, Tunisia. Mereka menyatakan bertanggung jawab atas ledakan sebuah tanki bensin di dekat sebuah sinagoge Yahudi. Aksi ini menewaskan 21 orang, termasuk 14 wisatawan Jerman. Sebelumnya diduga ini adalah sebuah kecelakaan, namun kemudian ternyata ini adalah serangan bunuh diri. Stasiun televisi Arab al-Jazeera menyiarkan rekaman video berisi pesan dari seorang juru bicara Osama bin Laden. Ia mengatakan serangan terhadap sinagoge Yahudi itu dilakukan prajurit muda al-Qaeda karena merasa solider terhadap kejadian di Palestina. Juru bicara al-Qaeda selain itu menandaskan Osama bin Laden serta pemimpin-pemimpin lainnya jaringan teroris itu dalam keadaan sehat. Ia juga menambahkan akan dilancarkan serangan baru terhadap sasaran Amerika. * JUMLAH KORBAN TEWAS AKIBAT GEMPA BUMI IRAN TIDAK SEBESAR YANG DIDUGA SEBELUMNYA Jumlah korban tewas akibat gempa bumi yang mengguncang Iran tidak sebesar yang diperkirakan sebelumnya. Menurut data resmi terakhir 230 orang tewas. Sebelumnya masih dikatakan gempa menewaskan sedikitnya 500 orang. Gempa bumi yang mencapai skala 6,0 pada skala Richter, Sabtu kemarin melanda propinsi Qazvin, Iran Barat Laut. Beberapa desa di kawasan ini hancur. Sedikitnya 12 ribu orang kehilangan rumah. Perserikatan Bangsa-Bangsa PBB hari ini mengirim sebuah misi ke Iran untuk memberikan bantuan kepada masyarakat. Mereka pertama membantu menampung mereka yang kehilangan rumah. * DEMONSTRASI MASAL TERHADAP KTT UNI EROPA DI SEVILLA Para penentang globalisasi mengadakan demonstrasi masal terhadap Konferensi Tingkat Tinggi Uni Eropa yang dilangsungkan di Sevilla, Spanyol Selatan hari-hari belakangan. Demonstrasi berjalan damai dibandingkan dengan demonstrasi pada KTT Eropa sebelumnya. Pihak polisi menyatakan sekitar 45 ribu demonstran turun ke jalan. Namun mereka yang mengorganisir demonstrasi menyatakan 200 ribu orang ikut serta. Para demonstran menuntut supaya kaum imigran tidak dianggap sebagai ancaman. Mereka menyatakan para imigran justru memperkaya budaya Eropa. Butir agenda utama pada KTT Uni Eropa di Sevilla adalah imigrasi ilegal. Para pemimpin Eropa bersepakat negara-negara anggota akan bekerja sama lebih erat menjaga perbatasan Eropa. Namun gagasan ketua bergilir Uni Eropa Spanyol untuk membatasi bantuan pembangunan bagi negara-negara yang tidak bekerja sama dalam menangani masalah pencari suaka, tidak disetujui. * ISRAEL SIAPKAN PASUKAN-PASUKAN CADANGAN Israel hari ini kembali menyiapkan pasukan-pasukan cadangan untuk dikerahkan di wilayah-wilayah Palestina. Sejak Rabu lalu tentara Israel menduduki enam dari delapan kota otonom Palestina di Tepi Barat Sungai Yordan. Pernyataan Pejabat tinggi Kementerian Pertahanan bahwa ada kemungkinan Israel akan mengambil alih kepemimpinan di kota-kota Palestina yang didudukinya, dan untuk sementara tidak meninggalkan kawasan tersebut, ternyata tidak benar. Demikian tegas Kementerian Pertahanan Israel. * APA PELAJARAN YANG BISA DIPETIK DARI KESUKSESAN TIM DAN FANS KOREA BAGI DUNIA SEPAK BOLA? Korea Selatan sebagai salah satu negara penyelenggara Piala Dunia 2002 ini dipuji karena prestasi tim negara ini dalam meraih babak semi final. Kesuksesan ini bukan saja karena faktor kebetulan, tetapi karena pembinaan dan penanganan serius perolah ragaan di Korea Selatan. Para fans negara Ginseng ini pun disanjung karena sikap mereka tertib dan tidak kasar. Apa resep dari kesuksesan dan ketauladanan fans Korea ini, Radio Nederland menghubungi Rony Pattynasarani di Seoul. Radio Nederland [RN]: Korea Selatan ini jadi tuan rumah dan langsung lolos ke babak akhir itu bukan semata-mata karena mereka menyelenggarakan Piala Dunia tetapi juga ternyata kualitas kesebelasan Asia juga perlu dibanggakan. Ini berlaku untuk Korea Selatan atau juga untuk Asia pada umumnya? Rony Pattynasarani [RP]: Kalau kita lihat dengan prestasi Korea Selatan ini bahwa ini setidaknya bisa memaju negara-negara Asia lainnya, mereka juga bisa mengikuti jejak Korea Selatan. Karena perkembangan sepak bola sekarang itu, di mana sangat mengandalkan speed and power ini punya keuntungan bagi negara-negara Asia yang memang mempunyai kecepatan secara alamia ini dibandingkan dengan pemain-pemain dari daratan Eropa. Radio Nederland [RN]: Jadi anggapan selama ini bahwa postur tubuh yang tinggi adalah kunci sukses sepak bola itu sekarang ini terbukti tidak sepenuhnya benar gitu ya? RP: Ya, kalau kita lihat sekarang ini, Korea Selatan, Turki termasuk Brasil juga, mereka juga mengandalkan kecepatan di dalam penampilan mereka di lapangan. Nah ini yang sekarang kita lihat negara-negara yang mengandalkan teknik, skill individu itu sulit sekali untuk bisa bersaing, artinya dengan negara-negara yang sudah mengandalkan speed and power sehingga kita lihat tidak heran kalau Portugal, kemudian Prancis yang pemain-pemainnya katakanlah sudah tidak muda lagi, sudah kehilangan kecepatan, sehingga sulit untuk bersaing dengan negara-negara yang memang mempunyai pembinaan di dalam kecepatan dan kekuatan ini. RN: Bung Rony kalau kita lihat sepak bola di Indonesia dan pecinta sepak bola di Indonesia, kira-kira pelajaran apa yang bisa dipetik dari perkembangan yang seperti Anda sebutkan tadi? RP: Sebenarnya banyak sekali yang bisa kita petik. Yang pertama kita harus punya commitment yang sama untuk memajukan persepakbolaan di satu negara, terutama di Indonesia. Dibutuhkan kesabaran yang sangat sangat penting. Semua pihak di dalam proses pembinaan pemain-pemain. Kemudian yang kedua, sepak bola ini tidak bisa jalan pintas, maka dibutuhkan program-program yang bagus, yang menuju kepada profesionalisme sehingga nantinya program-program ini bisa melahirkan individu-individu pemain yang toh nantinya akan bisa memperkuat tim nasional secara umumnya. Dan yang paling penting terakhir saya kira pemerintah juga harus punya keperdulian tinggi terhadap penyiapan sarana fasilitas. Karena kita ketahui sepak bola merupakan olah raga yang paling digemar di Indonesia. Puluhan juta orang bermain bola, tetapi di satu sisi sarana lapangan sangat minim sekali, sehingga kita tidak heran, kalau ini tidak diperbaiki, tidak mendapat perhatian dari pemerintah, sepak bola kita bagaimana pun juga kita kelola, tetap akan terpuruk. RN: Kemudian kalau lihat mengenai para suporternya ya, suporter Korea Selatan ini di seluruh dunia dipuji bahwa mereka itu tidak militan dan tidak kasar. Sebutlah kalau di Indonesia itu masih terlalu banyak bonek. Pelajaran apa yang bisa kita petik dari mentalitas bangsa Korea? RP: Ada tiga hal yang sangat principle yang harus ditaati oleh suporter. Presiden Korea Selatan adalah juga anggota suporter dari tim Korea Selatan ini. Nah suporter tidak diperbolehkan untuk pertama melempar ke lapangan, yang kedua mereka tidak diperbolehkan untuk berkelahi. Dan yang ketiga, yang paling bagus sekali, dan ini harus diikuti oleh, saya kira bukan hanya di Indonesia, tapi di mana saja: Tidak boleh menghina lawan. Ini yang paling penting, sehingga kita lihat ketika suporter Korea membanjiri stadion, tidak pernah melakukan satu gerakan atau katakanlah ejekan-ejekan terhadap lawan. Kendatipun lawan itu melakukan permainan keras terhadap pemain-pemain Korea. Ini yang membuat suasana di stadion, walaupun Korea main, dan penonton penuh, tidak ada ketakutan baik bagi lawan maupun bagi penonton-penonton yang non-Korea. RN: Jadi sangat baik sekali sikap yang mereka tunjukkan, karena sekali lagi sepak bola itu bukan hanya olah raga yang bisa ditonton oleh laki-laki saja. Anak-anak kecil juga seharusnya bisa menonton ke stadion tanpa keamanan mereka terancam, perempuan-perempuan juga seharusnya bisa menonton ke stadion. Kan begitu ya, bung Rony ya? RP: Ya, dan memang sepak bola adalah salah satu sarana hiburan yang paling efektif karena di situlah berbaur semua unsur elemen masyarakat mulai dari pejabat sampai kepada tingkat paling rendah. Mereka mempunyai status yang sama sehingga kita bisa melihat satu suasana yang sangat harmonis di lapangan sambil mereka memberikan dukungan kepada tim kesayangannya. Demikian Rony Pattynasarani dari Seoul. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
