---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Sabtu 17 Agustus 2002 12:50 UTC



** PERAYAAN 17 AGUSTUS DISAMBUT BOM DI ACEH

** IRAK KEMBALI UNDANG PBB SOAL INSPEKSI SENJATA

** SITUASI BANJIR DI JERMAN MASIH PARAH



* PERAYAAN 17 AGUSTUS DISAMBUT BOM DI ACEH

Sebuah ledakan bom di Aceh melukai 10 orang. Ledakan terjadi disebuah
lapangan sepakbola di ibu kota propinsi Banda Aceh pada saat
dilakukan persiapan upacara HUT Kemerdekaan RI yang ke-57. Kantor
berita Perancis AFP melaporkan bahwa Gerakan Aceh Merdeka menyatakan
bertanggung jawab atas ledakan tersebut. Ditambahkan bawa insiden itu
dimaksudkan untuk mengganggu perayaan 17 Agustus.
Suasana di propinsi Aceh nampak resah sejak hari Jum'at. Dilaporkan
terjadinya berbagai kerusuhan keci dan tembak menembak. Dua polisi
diberitakan cedera. Petugas sosial melaporkan bahwa seorang pria
ditemukan cedera, kedua tangannya luka parah. Diduga bom yang dibawa
meledak sebelum waktunya.


* ASAP TEBAL DI SUMATERA DAN KALIMANTAN

Asap akibat kebakaran hutan kembali menyelimuti berbagai wilayah di
Sumatera dan Kalimantan. Asap tebal itu mengakibatkan banyak orang
mengalami sesak napas dan nyeri di mata. Lalu lintas penerbangan juga
mengalami kesulitan.
Asap tebal akibat kebakaran hutan telah berulangkali terjadi di
berbagai wilayah di Indonesia. Kebakaran hutan diduga merupakan
akibat dari pembukaan lahan pertanian baru oleh petani. Negara
tetangga Malaysia sering dilanda asap tebal akibat kebakaran hutan di
Sumatera dan Kalimantan. Kualalumpur berulangkali mengimbau Jakarta
untuk menindak praktek-praktek pembakaran hutan yang menimbulkan asap
tebal yang membahayakan banyak pihak.


* IRAK KEMBALI UNDANG PBB SOAL INSPEKSI SENJATA

Irak kembali mengundang PBB untuk membicarakan pemulihan perundingan
inspeksi senjata. Undangan dilayangkan dalam sepucuk surat oleh
menteri luar negeri Irak Naji Sabri kepada sekjen PBB Kofi Anan.
Menurut menlu Sabri, dalam perundingan baru PBB boleh membicarakan
semua aspek yang diperlukan untuk memulihkan kembali inspeksi senjata
di Irak. Awal bulan ini Bagdad sudah mengundang PBB untuk berunding.
Dalam reaksinya Kofi Anan menegaskan bahwa para inspektur senjata
harus terlebih dahulu diijinkan kembali ke Irak sebelum PBB menerima
undangan tersebut.
Sementara itu, sejumlah tokoh terkemuka partai republik Amerika tidak
mendukung rencana presiden Bush untuk menyerbu Irak. Diantara para
kritisi itu adalah mantan menlu Henry Kissinger dan mantan penasihat
keamanan presiden Bush senior Brent Scowcroft. Mereka cemas aksi
militer Amerika terhadap Irak akan justru meningkatkan ketegangan
konflik Timur Tengah.


* DUA MILITER INGGRIS TEWAS DI KABUL

Di Kabul ibu kota Afghanistan dua militer Inggris tewas, kemungkinan
disebabkan oleh kecelakaan. Jurubicara pasukan perdamaian ISAF hanya
menegaskan bahwa kematian dua militer Inggris itu bukan disebabkan
oleh tindakan musuh. Lima ribu tentara Inggris merupakan bagian dari
pasukan perdamaian internasional yang ditempatkan di Kabul sejak
jatuhnya rejim Taliban. Awal tahun ini seorang militer Inggris tewas
di Afghanistan akibat suatu insiden tembak-menembak.


* SITUASI BANJIR DI JERMAN MASIH PARAH

Tinggi permukaan air sungai Elbe di kota Dresden Jerman timur mulai
nampak stabil. Jum'at malam tinggi permukaan air mencapai 9,4 meter
yang merupakan rekor selama empat abad. Sementara ini tinggi
permukaan air sungai Elbe tidak meningkat.  Pusat ibu kota negara
bagian Saksen dimana banyak terdapat gedung-gedung bersejarah, masih
tergenang air. Kerusakan diduga mencapai lebih dari 100 juta Euro.
Situasi di wilayah hilir sungai Elbe masih mencemaskan. Tinggi
permukaan banjir masih terus meningkat. Dam di kota Bitterfeld yang
bobol akibat banjir mengakibatkan separuh wilayah kota itu tergenang
air. Banjir belum mencapai kompleks industri kimia disana. Wilayah
utara kota Bitterfeld juga semakin terancam banjir. Penduduk diminta
untuk mengungsi. Lalu lintas kereta api di Jerman mengalami banyak
gangguan.
Situasi di Jerman selatan yang dilalui sungai Donau juga nampak mulai
stabil. Keadaan darurat di negara bagian Bavaria sudah dicabut
kembali. Dan tinggi permukaan air akibat banjir di Praha ibu kota
Checko dilaporkan terus menyusut.


* TUDUHAN TERHADAP PEMIMPIN TEROR 17 NOVEMBER MENINGKAT

Pemimpin organisasi teror Yunani 17 November Alexandros Giotopoulos
didakwa dua pembunuhan. Yang pertama adalah pembunuhan dua tahun lalu
terhadap diplomat Inggris Stephen Saunders dan yang kedua, pembunuhan
terhadap seorang pengusaha kapal Yunani tiga tahun sebelumnya.
Giotopoulos juga didakwa mendalangi serangkaian pembunuhan,
diantaranya terhadap dua diplomat Turki. Kesaksian yang diberikan
sejumlah tertuduh lain yang juga anggota gerakan 17 November
membuktikan bahwa Giotopoulos adalah gembong utama gerakan tersebut.
Seorang terdakwa bahkan memberikan kesaksian bahwa Giotopoulos
bertanggung jawab atas pembunuhan pemimpin dinas rahasia CIA Richard
Welch tahun '75. Organisasi teror 17 November dituduh oleh pemerintah
Yunani terlibat dalam 23 aksi pembunuhan.


* SENSUS PENDUDUK RWANDA

Di Rwanda dimulai sensus penduduk setelah pembantaian massal tahun
'94. Diduga genosida itu menewaskan 800 ribu orang. Ratusan ribu
pendududk melarikan diri. Dengan menggelar sensus penduduk,
pemerintah Rwanda ingin mengetahui berapa jumlah penduduknya saat
ini, jumlah janda, anak-anak yatim piatu dan orang-orang cacat.
Menurut presiden Paul Kagame  hasil registrasi penduduk dapat
membantu pemerintah memberantas kemiskinan. Sensus penduduk yang
terakhir dilakukan tahun '91. Ketika itu jumlah penduduk Rwanda
tercatat sembilan juta jiwa. Diharapkan registrasi penduduk akan
tuntas akhir bulan ini.


* ZIMBABWE MENAHAN 53 PETANI KULIT PUTIH

Di Zimbabwe polisi menahan 53 petani kulit putih yang menolak untuk
meninggalkan lahan pertanian mereka. Hal itu diumumkan oleh
organisasi petani Zimbawe JAG. Selanjutnya diberitakan, paling tidak
satu petani disiksa berat pada saat ditahan. Minggu lalu berakhir
ultimatum dari presiden Robert Mugabe yang memerintahkan semua lahan
pertanian milik petani kulit putih harus ditinggalkan. Dua pertiga
petani kulit putih menolak perintah tersebut.
Negara-negara persemakmuran Inggris semakin cemas akan situasi yang
terjadi di Zimbabwe. Pertemuan negara-negara persemakmuran di wilayah
Pasifik, mengimbau tindakan yang tegas terhadap rejim presiden
Mugabe. Bulan Maret lalu, negara-negara persemakmuran hanya
memberlakukan skorsing terbatas terhadap Zimbabwe.


* KASUS PENCULIKAN DUA GADIS REMAJA INGGRIS

Di Inggris dua orang ditahan berkaitan dengan kasus penculikan dua
gadis remaja berusia 10 tahun. Kedua orang yang ditahan adalah
seorang pria 28 tahun dan teman wanitanya 25 tahun yang diduga
membunuh dua gadis remaja yaitu Jessica Chapman dan Holly Wells.
Kedua gadis remaja yang tinggal di Soham dekat Cambridge, hilang
sejak 4 Agustus. Pria yang ditahan juga didakwa melakukan penculikan.
Wanita yang ditahan pernah bekerja di sekolah kedua remaja. Menurut
polisi mereka telah berhasil mengumpulkan bukti-bukti yang penting.


* SRI PAUS DI KRAKOW

Paus Johannes Paulus kedua mengkonsekrasikan sebuah gereja di Krakow
Polandia selatan. Upacara tersebut dihadiri oleh 20 ribu orang.
Diperkirakan lebih dari 4 juta orang akan menyambut Sri Paus selama
ia berada di Krakow selama empat hari. Untuk kesembilan kali, Sri
Paus mengunjungi tanah kelahirannya Polandia. Kota Krakow sangat
bersejarah bagi Sri Paus. Ia bertugas sebagai uskup agung disana
sebelum diangkat sebagai Paus oleh Vatikan.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.rnw.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[EMAIL PROTECTED]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke