--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 18 Agustus 2002 13:10 UTC ** SEPARUH NARAPIDANA INDONESIA MENDAPAT REMISI ** TINGGI PERMUKAAN AIR SUNGAI ELBE TURUN ** POLISI ZIMBABWE TERUS MENAHAN PETANI KULIT PUTIH * SEPARUH NARAPIDANA INDONESIA MENDAPAT REMISI Hampir separuh narapidana Indonesia mendapat remisi pada peringatan HUT kemerdekaan RI ke-57 Sabtu kemarin. Sebanyak 35 ribu narapidana mendapat remisi satu sampai enam bulan. Karena itu hampir 3700 narapidana dapat meninggalkan lembaga permasyarakatan. Bulan lalu Tommy Soeharto yang dijatuhi hukuman penjara 15 tahun mendapat remisi satu bulan. Keputusan ini diumumkan pada sebuah upacara di Serang, Banten pada peringatan HUT kemerdekaan RI. * TINGGI PERMUKAAN AIR SUNGAI ELBE TURUN Tinggi permukaan air sungai Elbe di kota Dresden, Jerman Timur akhirnya turun juga. Menurut pemerintah Jerman air turun lima sentimeter per jam. Sabtu kemarin tinggi permukaan air mencapai 9,4 meter yang merupakan rekor selama empat abad. Kini kawasan Wittenberg di negara bagian Saksen-Anhalt yang menghadapi banjir. Sekitar 40 ribu orang telah dievakuasi. Juga Hungaria terancam banjir. 14 Ribu warga Hungaria berupaya sekuat tenaga mencegah banjir. Sementara itu pemerintah Ceko masih terus mengevakuasi penduduk ibukota Praha. Walau keadaan bisa dikatakan stabil kembali, namun beberapa gedung di pemukiman Karlin terancam runtuh akibat air. Para pemimpin negara-negara yang dilanda banjir hari ini membahas keadaan di negara masing-masing di Berlin, Jerman. Mereka diundang kanselir Jerman Gerhard Schroder. Juga Ketua Komisi Eropa Romano Prodi hadir di Berlin. Diperkirakan ia akan memberikan bantuan keuangan. * POLISI ZIMBABWE TERUS MENAHAN PETANI KULIT PUTIH Polisi Zimbabwe terus melakukan penangkapan petani kulit putih yang menolak meninggalkan lahan pertanian mereka. Polisi telah menangkap lebih dari 130 petani. Beberapa dari mereka telah menghadap ke pengadilan dan dibebaskan lagi. Penangkapan menyusul berakhirnya ultimatum Presiden Robert Mugabe. Ia memerintahkan 2900 pemilik tanah kulit putih harus meninggalkan lahan pertanian masing-masing. Mereka diberi waktu sampai Kamis lalu untuk meninggalkan lahan pertanian. Namun mayoritas petani kulit putih mengabaikan perintah Mugabe. Pengambilalihan pertanian milik petani kulit putih termasuk kebijakan pembagian tanah pemerintah Mugabe. Harare ingin membagi lahan pertanian di antara orang kulit hitam yang tidak memiliki tanah. * DUA JUTA ORANG HADIRI MISA PAUS JOHANNES PAULUS II Sedikitnya dua juta orang menghadiri upacara misa Paus Johannes Paulus II di Krakow, Polandia. Misa ini adalah puncak kunjungan empat hari Sri Paus ke Polandia. Dalam misa, Sri Paus mensucikan empat orang rohaniwan Polandia, termasuk mendiang Uskup Agung Warschau Zygmunt Felinski yang meninggal dunia tahun 1895. Dalam sebuah pidato Sri Paus mengkritik eutanasia dan manipulasi genetik. Di antara para hadirin adalah Presiden Polandia Aleksander Kwasniewski serta rekan sejawatnya dari Slovakia dan Lituania, masing-masing Rudolf Schuster dan Valdus Adamkus. * KONSER ROCK THAILAND DIWARNAI KERUSUHAN Konser rock cuma-cuma yang digelar di Ibukota Thailand, Bangkok berakhir dengan kerusuhan massal. Lebih dari seribu pemuda-pemudi ditangkap polisi. Polisi menyatakan para perusuh terutama terdiri dari mahasiswa dari berbagai jurusan teknik yang saling bersaing. Konser dibuka oleh Perdana Menteri Thailand Thaksin Shinawatra. Tujuan konser rock ini adalah memberantas pembajakan musik. Lebih dari seratusribu orang menghadiri konser cuma-cuma ini. * MUSIM HUJAN DI ASIA BELUM JUGA SELESAI Jumlah korban tewas akibat musim hujan yang melanda sebagian besar Asia masih terus miningkat. Sabtu malam kemarin Cina dilanda hujan lebat. Jumlah korban tewas Cina kini telah mencapai 250 orang. Jumlah korban tewas di India kini mencapai 300 jiwa. Sebagian besar panen hancur. Sepuluhribuan orang kehilangan rumah masing-masing akibat gelombang pasang di Bangladesh. Hujan lebat juga menghancurkan ratusan rumah di Pakistan. Jumlah korban tewas di Pakistan mencapai 15 orang. * TENTARA INDIA BUNUH TUJUH PEMBERONTAK MUSLIM Dipastikan tentara India membunuh tujuh pemberontak Muslim dalam tembak-menembak di kawasan sengketa Kashmir. Para pemberontak berupaya menyusup ke Kashmir bagian India dari Pakistan. Pertikaian di kawasan Kupwara berlangsung beberapa jam. Demikian dilaporkan tentara India. Sabtu lalu koalisi organisasi Muslim di Kashmir, APHC, bertemu dengan gerakan warga India yang mencari jalan keluar bagi konflik. Setelah perundingan antara dua kelompok, ketua APHC menyatakan pemerintah India bersedia berunding tentang kawasan sengketa Kashmir. * ILMUWAN AMERIKA BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENGIRIMAN SURAT ANTRAX Dipastikan surat-surat berisi serbuk antrax yang menimbulkan kehebohan di Amerika Serikat tahun lalu, dikirim oleh seorang ilmuwan yang berhubungan dengan kalangan militer dan keamanan. Demikian diumumkan seorang pakar forensik dari Dinas Intelijen Dalam Negeri Amerika FBI yang menyelidiki surat-surat tersebut. Dalam sebuah wawancara dengan stasiun televisi BBC pakar forensik Profesor Don Foster menyatakan pelaku antara lain berhubungan dengan Dinas Intelijen Amerika CIA. Dikatakan sang pelaku sangat mencintai tanah air. Dengan mengirim surat berisi antrax maka ia ingin menunjukkan Amerika Serikat kurang mempersiapkan diri terhadap serangan biologis. Setelah serangan teroris 11 September disebarkan jumlah besar surat berisi spora antrax yang mematikan. Lima orang tewas dan 18 orang lainnya tertular penyakit antrax. Ketika itu jaringan teroris al-Qaeda dianggap bertanggung jawab atas pengiriman surat antrax itu, namun Foster menyatakan ini tidak benar. * DONALD RUMSFELD MEMPERINGATKAN MASYARAKAT AKAN SERANGAN RUDAL Menteri Pertahanan Amerika Serikat Donald Rumsfeld memperingatkan masyarakat akan penyebaran rudal di antara negara-negara musuh dan teroris. Menurut harian Amerika The Washington Post Rumsfeld menginformasikan Gedung Putih tentang hal ini dalam sebuah memo rahasia. Ia mendesak supaya pemerintah Amerika mengambil tindakan lebih tegas supaya mencegah serangan rudal terhadap Amerika. Menurut Pentagon negara-negara musuh dengan mudah mendapatkan teknologi yang dibutuhkan. Selain itu sasaran Amerika sangat peka terhadap serangan rudal. Presiden Amerika George W. Bush sangat ingin supaya dibangun perisai anti rudal, namun sistem ini terutama untuk rudal jarak jauh. Menurut The Washington Post sekitar 80 negara memiliki rudal, dan kurang lebih 70 ribu senjata. * UPACARA PERINGATAN BAGI DUA GADIS INGGRIS Di kota Soham, Inggris dilangsungkan upacara peringatan bagi dua gadis remaja yang menghilang dua pekan lalu, yaitu Jessica Chapman dan Holly Wells. Upacara peringatan dihadiri ratusan orang. Sabtu kemarin seorang wanita ditangkap karena dituduh membunuh gadis berusia sepuluh tahun ini. Tidak lama kemudian ditemukan dua jenazah, namun belum jelas apakah ini adalah jenazah Jessica dan Holly. Dua terdakwa dalam kasus ini masih diinterogasi polisi. Polisi menyatakan berhasil mengumpulkan bukti-bukti penting. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
