--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 29 September 2002 13:10 UTC ** ASIAN GAMES DIBUKA DI BUSAN, KOREA SELATAN ** ENAM ORANG TERTANGKAP SEHUBUNGAN DENGAN LEDAKAN BOM DI BANGLADESH ** ISRAEL TARIK TANK-TANKNYA DARI MARKAS BESAR ARAFAT * ASIAN GAMES DIBUKA DI BUSAN, KOREA SELATAN Hari ini di Korea Selatan dibuka Asian Games yang keempat belas. AsianGames yang akan berlangsung dua minggu ini dibuka resmi oleh presiden Kim Dae-Jung. Asian Games kali ini merupakan terbesar dalam sejarah karena diikutsertai hampir 7 ribu atlet dari 44 negara. Yang paling menonjol adalah keikutsertaan Korea Utara, yang untuk pertama kali mengirim atletnya ke event olah raga ke Korea Selatan. Pada acara pembukaan para kontingen kedua negara memasuki stadion Busan di bawah bendera netral. Tapi dalam pertandingan-pertandingan nanti para atlet itu mewakili negara masing-masing. * PolisiENAM ORANG TERTANGKAP SEHUBUNGAN DENGAN LEDAKAN BOM DI BANGLADESH Bangladesh menangkap enam orang warga sehubungan dengan dua ledakan bom Sabtu lalu. Mengenai jumlah korban ledakan ini tidak jelas. Menurut beberapa berita, sepuluh orang, sementara ada yang mengatakan tidak ada korban jiwa. Yang jelas puluhan orang mengalami luka-luka akibat ledakan bom di kota Satkhira di Barat Daya Bangladesh itu. Ledakan pertama terjadi di tempat pertunjukan sirkus. Beberapa orang yang tertangkap itu konon termasuk rombongan sirkus. Mengenai motif ledakan ini, juga belum jelas. Ini merupakan ledakan pertama di Bangladesh sejak koalisi pemerintahan baru berkuasa tahun lalu. Selama pemerintahan sebelumnya banyak terjadi pemboman yang menewaskan sekitar seratus orang warga. * ISRAEL TARIK TANK-TANKNYA DARI MARKAS BESAR ARAFAT Israel menarik tank-tanknya dari kawasan di seputar markas pemimpin Palestina Yasser Arafat. Perdana menteri Israel Ariel Sharon didesak Amerika Serikat untuk mengakhiri pengepungan itu. Kemelut ini mempersulit upaya Amerika untuk mendapat dukungan internasional untuk menyerang Irak. Arafat sudah sepuluh hari terkurung di markas besarnya yang sebagian besar sudah hancur di Ramallah. Dan Israel menuntut agar puluhan warga Palestina yang berada di sana untuk menyerah. Untuk menghindari agar orang-orang Palestina yang dicari tidak melarikan diri, markas besar Arafat diupayakan tetap dapat dijangkau tentara Israel. Menteri pertahanan Israel Benjamin Ben Eliezer nampaknya mau mengekstradisi warga Palestina yang dicari itu ke luar negeri. Dengan cara ini pula kasus pengepungan Gereja Kelahiran di Betlehem bulan April lalu, diselesaikan. * SETIDAKNYA ENAM BELAS ORANG TEWAS SEUSAI RAPAT POLITIK DI INDIA Setidaknya enam belas orang meninggal dunia akibat betrok seusai pertemuan massal politik di kota Lucknow, India Utara. Pertemuan itu menjadi kacau ketika puluhan ribu massa itu bubar. Karena mau mengejar kereta api, massa jungkir balik dan berjatuhan, sehinga delapan orang terinjak. Dari delapan belas yang terluka, lima orang meninggal dunia setelah berada di rumah sakit. Tiga orang kena setrum; mereka berada di atas atap kereta api yang penuh sesak dan berpegangan pada besi bertegangan tinggi. * KONGO SERAHKAN TERSANGKA GENOSIDA KE TRIBUNAL PBB Republik Demokratik Kongo menyerahkan tersangka pelaku genosida ke Tribunal PBB di Tanzania. Tharcisse Renzaho ketika itu menjadi gubernur Kigali dan salah seorang dari penyulut Radio Mille Collines yang mengimbau genosida. Otoritas Kongo menangkap orang ini di ibu kota Kinshasa. Detil dan latar belakang penangkapan tidak diketahui. Tribunal PBB di Tanzania mengadili para tersangka genosida di Rwanda pada 1994. Ketika itu hampir sejuta warga, hampir semuanya orang suku Tutsi, dibunuh oleh militan Hutu dalam waktu beberapa bulan saja. * LIMA PRIA IRAN DIEKSEKUSI DI DEPAN UMUM Lima pria Iran terpidana karena memperkosa dieksekusi di depan umum di ibu kota Teheran. Hukuman mati yang diselenggarakan di dua lapangan itu disaksikan setidaknya lima ribu orang massa, yang bertepuk tangan ketika melihat pria tersebut satu per satu perlahan-lahan diangkat dengan tali di leher. Angota gengster yang dikenal sebagai burung hering, membuat kota Teheran tidak aman dengan membujuk gadis ke taman-taman untuk dirampok dan diperkosa. Pemerintah Iran memutuskan mengadakan eksekusi di depan umum untuk memberi contoh kepada masyarakat. * RUSIA TETAP INGIN AGAR INSPEKTUR PBB SEGERA KE IRAK Rusia masih tetap bersikap agar para inspektur senjata PBB segera kembali ke Irak. Demikian ditegaskan Menlu Rusia Igor Ivanov, seusai perundingan dengan para delegasi Amerika dan Inggris di Moskow. Delegasi itu berupaya meyakinkan Rusia akan pentingnya resolusi PBB yang baru dan lebih tegas tentang Irak. Baik Amerika maupun Inggris menyatakan puas atas hasil pembicaraan dengan Rusia, karena Rusia juga melihat Irak sebagai ancaman potensial. Perundingan di Moskow berlangsung bersamaan dengan demonstrasi besar-besaran di London dan Roma menentang serangan ke Irak. Menjelang demonstrasi itu, Irak menyatakan tidak akan bersedia mendukung resolusi baru PBB, yang ingin soal mengaitkan inspeksi senjata dengan aksi militer, kalau Bagdad tetap membangkang. * DUA RATUS RIBU WARGA ASING DIEVAKUSI DI PANTAI GADING Tentara Prancis dan Amerika mengawali evakuasi sekitar dua ratus ribu orang asing di Pantai Gading Utara. Pantai Gading Utara, terutama kota Korhogo, sebagian dikuasai oleh tentara pemberontak. Sebelumnya dua ribu orang asing, sebagian besar orang Prancis, sudah dievakuasi dari kota-kota lain di Pantai Gading Tengah. Kemelut di Pantai Gading ini akan dibicarakan malam ini pada KTT negara-negara Afrika Tengah di Ghana. KTT membicarakan kemungkinan pengiriman tentara ke Pantai Gading untuk membantu pemerintah negeri itu, meskipun pemerintah Pantai Gading telah mengatakan tidak perlu tentara asing. Yang diperlukan adalah bantuan munisi dan logistik. Dikhawatirkan konflik ini akan menjalar ke negara-negara lain di kawasan, seperti pernah terjadi di Liberia dan Sierra Leone. Presiden Afrika Selatan, Thabo Mbeki juga hadir pada KTT di Ghana itu, sebagai Ketua Uni Afrika. * ADA KEMAJUAN SOAL PELUNAKAN HUTANG NEGARA MISKIN Dana Moneter Internasional IMF mencapai kemajuan dalam menangani hutang negara-negara miskin. Pertemuan IMF di Washington membicarakan usul untuk menunda penagihan utang terhadap negara-negara berhutang. Dengan demikian negara-negara itu mendapat kesempatan untuk mengadakan perundingan teratur mengenai utang mereka sehingga mereka kurang tergantung pada tingkah kreditor. Kemajuan masalah peringanan hutang ini tercapai berkat perubahan sikap Amerika. Menteri Keuangan Amerika, Paul O'Neil mengatakan bahwa tidak ada pilihan lain kecuali mengubah aturan yang ada. Pada pertemuan April mendatang IMF akan menjabarkan rencana tersebut. Selama pertemuan IMF di Washington berlangsung, ribuan aktivis anti globalisasi berdemo di depan gedung IMF dan Bank Dunia. Unjuk rasa itu pada umum berjalan lancar. * ETA NYATAKAN PERANG TERHADAP PELBAGAI PARTAI SPANYOL Gerakan teror Baskia ETA menyatakan perang terhadap partai-partai politik Spanyol. Dalam pernyataannya ETA menegaskan, bahwa partai konservatif pimpinan perdana menteri Jose Maria Aznar, dan juga oposisi sosial demokrat menjadi sasaran aksi-aksi mereka. Gerakan teror ini menganjurkan warga agar jangan berada di dekat kantor partai-partai tersebut, dan juga menjauhi pertemuan-pertemuan partai. Ancaman ini muncul menyusul upaya pelbagai pihak untuk menjadikan partai Batasuna sebagai partai terlarang. Batasuna dianggap corong ETA. Baik partainya perdana menteri Aznar, maupun partai sosial demokrat yang oposisi mendukung larangan tersebut. Di Pamplona Spanyol Utara, sekitar lima ribu warga berdemonstrasi memprotis tindakan teror ETA. Penyulut demosntrasi damai ini adalah kasus terbunuhnya seorang polisi Selasa lalu akibat serangan gerakan teror ETA. * SERBIA GELAR PEMILIHAN PRESIDEN Republik Serbia, negara bagian Yugoslavia, hari ini menggelar pemilihan presiden. Sekitar 6,5 juta warga yang berhak memilih hari ini dapat memilih sebelas calon presiden. Presiden Yugoslavia Vojislav Kostunica dan wakil perdana menteri Yugoslavia Miroljub Labus bakal sama kuat. Masa jabatan presiden Serbia sekarang, Milan Milutinovic berakhir pada akhir tahun ini. Dia adalah anak emas mantan presiden Slobodan Milosevic yang kini sedang diadili di Tribunal Yugoslavia di Den Haag, Belanda. Kalau di antara sebelas calon itu tidak ada yang meraih mayoritas mutlak di Serbia, maka dua minggu lagi akan digelar putaran kedua. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
