---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Selasa 05 November 2002 15:40 UTC



** POLISI TANGKAP CALON TERSANGKA PEMBOMAN BALI DI MEDAN

** PERJANJIAN INTERNASIONAL JEPANG - ASEAN TENTANG WILAYAH
PERDAGANGAN BEBAS

** AKSI MOGOK MASSAL DI KOREA SELATAN

** PEMILIHAN SELA DPR DI AMERIKA HARI INI

** TOPIK GEMA WARTA: IDE KEKHALIFAHAN DI ASIA TENGGARA, APAKAH
MUNGKIN?

** TOPIK GEMA WARTA: ADAKAH ORDE BARU JUGA BERPERAN DALAM TEROR BALI?



* POLISI TANGKAP CALON TERSANGKA PEMBOMAN BALI DI MEDAN

Kepolisian Indonesia menangkap seorang laki-laki yang diduga terlibat
pemboman di Bali. Menurut kepolisian Medan, laki-laki yang berusia 27
itu ditangkap karena ia mencoba membuat paspor di kantor imigrasi
Medan, dengan menggunakan KTP palsu. Terkait dengan penangkapan itu,
polisi menyita sebuah KTP, tiket pesawat Medan - Penang, Malaysia dan
paspor yang belum selesai. Juru bicara tim investigasi Bali - Brigjen
Edward Aritonang, menolak menyebutkan nama calon tersangka, namun ia
menyatakan bahwa wajahnya sangat mirip dengan salah satu sketsa tiga
wajah tersangka. Tiga sketsa yang dibuat berdasar keterangan para
saksi ini dipublikasikan Rabu pekan lalu.


* PERJANJIAN INTERNASIONAL JEPANG - ASEAN TENTANG WILAYAH PERDAGANGAN
BEBAS

Setelah Cina, Jepang juga membuat perjanjian dengan 10 negara anggota
ASEAN tentang zona perdagangan bebas yang akan diwujudkan dalam 10
tahun mendatang. Perjanjian itu dilakukan di ibukota Kamboja, Phnom
Penh, tempat berlangsung KTT ke 7 ASEAN.

Perdana Menteri Jepang Junichiro Koizumi berharap bahwa kerjasama
ekonomi akan membawa stabilitas dan kesejahteraan di wilayah
tersebut. Perjanjian antara negara-negara ASEAN dengan Cina lebih
konkret daripada perjanjian dengan Jepang. Namun Jepang menyatakan
dengan jelas bahwa negara itu tidak ingin tertinggal. Jepang adalah
salah satu investor terbesar di negara-negara ASEAN yang terdiri dari
Indonesia, Malaysia, Thailand, Singapura, Filipina, Brunei
Darussalam, Vietnam, Kamboja, Myanmar dan Laos.


* AKSI MOGOK MASSAL DI KOREA SELATAN

Sekitar 10 ribu orang mogok kerja untuk memprotes perubahan
undang-undang perburuhan di Korea Selatan. Menurut penyelenggara aksi
mogok, yaitu serikat buruh radikal KTCU, sekitar 120 ribu buruh akan
ikut serta, termasuk buruh industri otomotif. Pemerintah Korea
Selatan hendak mengurangi hari kerja dari enam menjadi lima hari. Ini
dikhawatirkan akan menurunkan gaji. Senin kemarin, sekitar 10 ribu
pegawai mogok sebagai protes atas rencana pemerintah. Menteri
Perburuhan Korea Selatan, Bang Yong-suk mengancam akan menindak tegas
pemogok.


* PEMILIHAN SELA DPR DI AMERIKA HARI INI

Pemilihan sela untuk anggota DPR Amerika Serikat diadakan Selasa ini.
34 kursi di Senat dan posisi gubernur di 36 negara bagian juga
diperebutkan. Perhatian publik khususnya terarah pada Senat, karena
persaingan disana berlangsung ketat. Bagi Presiden George Bush,
sangatlah penting bahwa Partai Republik yang dipimpinnya mendapat
suara mayoritas dalam Senat, sebagaimana halnya dalam DPR. Saat ini
partai Demokrat hanya unggul satu kursi Senat. Pekan lalu, Bush
secara intensif berkampanye. Dalam lima hari ia mengunjungi 19 negara
bagian. Hasil pemilihan sela ini akan merupakan indikator bagi
peluang Bush dalam pemilihan presiden dua tahun lagi. Sekalipun
demikian jumlah suara yang masuk hari ini diperkirakan akan rendah.


* PEMIMPIN PARTAI ISLAM TURKI AKAN BENTUK PEMERINTAH BARU BULAN INI

Pemimpin partai islam AK, Recep Tayyip Erdogan, akan menyelesaikan
pembentukan pemerintah baru bulan ini di Turki. Partai AK menang
mutlak dalam pemilihan umum akhir pekan silam. Belum jelas siapa yang
akan menjabat perdana menteri. Erdogan sendiri tidak boleh menduduki
jabatan pemerintahan karena pernah dipidana dalam kasus penghasutan
anti agama. Pemimpin partai AK itu menyatakan bahwa pemerintah baru
tidak akan menganut pemikiran radikal. Jadi, pemisahan antara agama
dan negara masih diterapkan. Erdogan juga ingin Turki menjadi anggota
Uni Eropa. Komisi Eropa menyambut positif keinginan partai AK untuk
mempercepat masuknya Turki dalam Uni Eropa. Sebelumnya, Komisi Eropa
menilai Turki belum siap masuk Uni Eropa karena pelanggaran hak-hak
azasi manusia.


* AMERIKA SERIKAT KIRIM RUDAL KE YAMAN UNTUK HABISI ENAM TERSANGKA
ANGGOTA AL QAEDA

Kantor Berita Internasional CNN melaporkan bahwa Amerika Serikat
telah menembakkan sebuah rudal yang meledakkan sebuah mobil di Yaman.
Ledakan ini mengakibatkan enam tersangka anggota Al Qaeda tewas.
Menurut seorang pejabat Amerika Serikat yang tidak mau disebutkan
identitasnya, serangan rudal ini didalangi oleh CIA. Saksi mata
menyebutkan bahwa tak lama sebelum ledakan, mobil itu diberondong
oleh sebuah helikopter tempur. Salah satu korban adalah buronan
Amerika karena diduga terlibat serangan 11 September. Laki-laki
tersebut juga diduga terlibat dalam serangan terhadap kapal angkatan
laut Amerika Serikat USS Cole di Yaman dua tahun silam. Akibat
serangan itu, jatuh 17 korban tewas.


* POLISI AFRIKA SELATAN TANGKAP PELAKU PEMBOMAN DI SOWETO

Polisi Afrika Selatan menangkap pemimpin kelompok kulit putih sayap
kanan. Ia diduga melakukan rangkaian pemboman di wilayah pemukiman
kulit hitam Soweto. Tom Voster dituduh melakukan makar dan terorisme.
Sebelumnya polisi telah menangkap 17 anggota kelompok. Gerakan ini
merupakan bagian dari beberapa ratus warga Afrika Selatan berkulit
putih yang hendak menggulingkan rejim anti apartheid.


* ISRAEL AKAN ADAKAN PEMILU DIPERCEPAT TIGA BULAN MENDATANG

Pemilihan umum yang dipercepat akan dilaksanakan di Israel dalam tiga
bulan mendatang. Hal ini diumumkan setelah Perdana Menteri Israel -
Ariel Sharon, merundingkannya dengan Presiden Moshe Katzav. Keputusan
tersebut menyusul krisis kabinet pekan lalu, saat Partai Buruh mundur
dari pemerintahan koalisi nasional. Kemarin, kabinet mampu bertahan
dari hantaman tiga mosi tidak percaya dalam Knesset yaitu parlemen
Israel. Ini memungkinkan Sharon terus memerintah sekalipun hanya
secara formal. Sebelumnya diharapkan Sharon akan membentuk
pemerintahan baru dengan beberapa partai kecil, namun perbedaan di
antara mereka terlalu besar. Krisis kabinet dipicu oleh perbedaan
pendapat tentang dana bagi kolonis Yahudi.


* USULAN PRANCIS DAN JERMAN TENTANG PAKTA STABILITAS TIDAK DIMINATI

Usulan Prancis dan Jerman tentang Pakta Stabilitas tidak didukung
penuh oleh negara-negara anggota Uni Eropa lainnya. Seusai pertemuan
di Brussel, para menteri keuangan Uni Eropa menyatakan bahwa pakta
itu penting untuk ditaati. Pakta Stabilitas mengharuskan
negara-negara yang bermata uang euro untuk menekan defisit APBNnya
sampai maksimal  3%. Prancis dan Jerman yang tahun ini tidak bisa
memenuhi persyaratan tersebut, menganggap pakta stabilitas terlalu
menekankan masalah defisit anggaran. Menurut kedua negara,
faktor-faktor ekonomis lain juga perlu dipertimbangkan seperti
masalah pengangguran, inflasi dan pengaturan pensiun. Belum lama ini,
pakta tersebut juga dikritik oleh Ketua Komisi Eropa, Romano Prodi.


* IDE KEKHALIFAHAN DI ASIA TENGGARA, APAKAH MUNGKIN?

Pemeriksaan yang berlarut-larut dan langkanya bahan-bahan bukti yang
dapat meyakinkan publik, membuat pemimpin Ponpes Al-Mukmin, abu Bakar
Ba'asyir, lama kelamaan menjadi semacam martir, atau pahlawan bagi
khalayak ramai. Sementara itu timbul keraguan, juga di kalangan
pejabat Amerika, tentang kemampuan institusional dari kumpulan
Muslim-militan semacam Ba'asyir ini untuk membangun apa yang disebut
'Kekhalifahan Nusantara' apalagi untuk seluruh Asia Tenggara.
Pengamat Malaysia Dr. Chandra Muzhaffar belum lama lalu juga
meragukan hal itu. Namun ini tidak diragukan oleh pengamat
Islam-politik Indonesia Ulil Abshar Abdallah.

Pertama-tama kami tanyakan kepada Ulil, seberapa jauh kemacetan
pemeriksaan terhadap Ba'asyir ini dapat menumbulkan backlash atau
pukulan balik dari massa simpatisannya.

Ulil Abdallah [UA]: Saya kira backlash tidak perlu dikhawatirkan,
maksudnya umat Islam akan berbalik memusuhi polisi atau pihak
pemerintah karena perlakuannya terhadap Abu Bakar Ba'asyir. Saya kira
tentang terjadinya backlash saya tidak khawatir. Cuma memang kalau
prosesnya terus berlangsung berlarut-larut, memang bisa juga ini
kayak pak Abu membeli waktu untuk meningkatkan citranya di mata
masyarakat. Tapi kalau backlash saya kira tidak akan terjadi. Saya
optimis bahwa pada akhirnya pak Abu dengan tekanan dari berbagai
pihak sekarang ini, dari MPR, Amien Rais, dan dari berbagai golongan
masyarakat, dia akan menuruti apa yang dimaui polisi.

Radio Nederland [RN]: Artinya dia akan menjalani pemeriksaan?

UA: Ya, saya kira dia akan nurut dan mengikuti prosedur.

RN: Sementara itu ia telah menjadi pahlawan atau martir dalam opini
publik, jadi kalau Ba'asyir bersedia mengikuti pemeriksaan, belum
tentu pihak yang berwajib mampu menghadapi massanya bukan?

UA: Kekhawatiran akan terjadinya suatu protes besar dari kalangan
pendukungnya bisa saja terjadi, cuma tidak perlu. Kalau itu terjadi
dan polisi melakukan tindakan yang tepat dan tidak sembrono, seperti
pada saat memperlakukan kelompok pendemo dari kalangan FPI di depan
gedung MPR. Asal tidak begitu saya kira tidak perlu dikhawatirkan.

RN: Sementara itu mulai timbul keraguan, bahkan dikalangan pejabat
Amerika, sebenarnya makhluk macam apa sih ini Jemaah Islamiyah?
Benarkah dan mampukah kelompok muslim tertentu membangun
'Kekhalifahan Asia Tenggara atau Nusantara'. Jadi ada skepsisme yang
berkembang tentang gagasan Jemaah Islamiyah.

AU: Jamaah Islamiyah itu organisasi clandestine bawah tanah dan tidak
resmi dan tidak terstruktur seperti organisasi yang kita kenal. Ide
tentang kekhalifahan regional di Asia Tenggara itu sih menurut saya
tidak aneh. Kelompok-kelompok semacam itu juga di Indonesia. Apakah
mereka mampu melakukan itu yah, itu masalah lain. Bahwa ada gagasan
semacam itu saya percaya.

RN: Apakah ini hanya sekedar gagasan atau lebih dari itu seperti
organisasi dengan struktur formal?

AU: Ini organisasi sel seperti Al Qaeda begitu. Dan saya yakin antara
organisasi itu dengan Al Qaeda ada kaitannya. Saya memang tidak punya
bukti kuat. Berdasarkan informasi yang saya baca, saya percaya bahwa
Al Qaeda itu punya tangan di Asia Tenggara. Dan salah satu
operatornya itu ya Jemaah Islamiyah itu.

RN: Dunia barat menggambarkan seolah-olah ini semacam komintern,
komunisme internasional, tahun 20-30 an jaman Tan Malaka, Stalin dan
sebagainya. Tapi ini asumsi berlebihan, dari mana sumber daya
manusia,dana dan fasilitas untuk menggerakkan aksi global semacam
komintern di tahun 20 an?

AU: Saya tidak mengabaikan kemampuan mereka secara finansial, karena
kita tidak bisa sebetulnya main-main dengan Al Qaeda. Cerita Al Qaeda
itu kan lama, artinya mereka membangun jaringan ini sejak akhir tahun
1980an, dan mereka pada masa awal dulu ketika melakukan perlawanan
terhadap Uni Soviet di Afganistan mendapat sokongan yang luar biasa
dari semua negara Islam.

RN: Jadi ini, ada akumulasi kapital yang telah dibangun oleh bironya
Osama bin Laden ini.

AU: Kapital yang mereka dapatkan pada jaman itu mereka tanamkan dalam
bidang infrastruktur gerakan yang sifatnya global. Mereka punya
kemampuan finansial yang cukup untuk membangun network yang cukup
luas. Dan Asia Tenggara sangat mungkin menjadi operasi Al Qaeda.
Tetapi begini, saya tidak percaya bahwa polisi dan intelejen kita
bisa mengungkapkan semua ini terutama dalam kaitannya dengan Abu
Bakar Ba'asyir. Itu susah, intelejen negara barat pun kerepotan untuk
membuktikan ini semua.


Demikianlah pengamat Islam Indonesia Ulil Abshar Abdallah di Jakarta.


* ADAKAH ORDE BARU JUGA BERPERAN DALAM TEROR BALI?

Intro: Di Indonesia terorisme sebenarnya bukan barang baru. Dari
jaman Orde baru dulu gelombang teror sudah melanda, apalagi setelah
Soeharto lengser, teror-teror itu sampai sekarang belum juga
terpecahkan. Adakah ulah teror mereka berkait dengan teror Bali?
Koresponden Syahrir mengirim laporan berikut dari Jakarta:

Penangkapan Abu Bakar Ba'asyir masih memunculkan berbagai
kontroversi. Di satu sisi polisi merasa memiliki bukti yang kuat,
bukan hanya berdasarkan keterangan Al Farouq semata-mata. Namun di
sisi lain para pengacara Baasyir dan simpatisannya tidak yakin bahwa
tokoh ini terlibat terorisme.

Sekarang muncul lagi versi bahwa terorisme didalangi oleh kelompok
Orde Baru yang masih kuat dalam pemerintahan Megawati. Alasannya
dalang pelaku ledakan bom terdahulu seperti yang terjadi di Bursa
Efek Jakarta, Bom Natal 2000 dan sebagainya tidak pernah diusut
tuntas. Bahkan Kisman tokoh muda yang dekat dengan kalangan partai
Golkar yang pernah ditangkap karena di kamar hotel tempat ia menginap
ditemukan bom kini bebas berkeliaran. Dia kini giat melakukan
aktivitas politik dengan sejumlah aktivis muda di Jakarta. Namanya
tercantum dalam Jurnal Prodem sebuah newsletter yang diterbitkan
aktivis-aktivis mahasiswa 1980-an. Padahal sejak penahanan hingga
dikeluarkan secara sembunyi-sembunyi oleh polisi, kasusnya belum
sempat diputuskan oleh pengadilan secara tetap.

Indikasi ini menguatkan tuduhan bahwa eksponen Orde Baru tidak boleh
dikesampingkan sebagai orang-orang yang mesti dicurigai sebagai
teroris. Terutama sejak lengsernya Soeharto.

Sementara itu pihak Polri kemarin menyatakan telah memiliki bukti
permulaan yang cukup bagi penangkapan Abubakar Ba`asyir. Antara lain,
laporan polisi ditambah dengan bukti lainnya seperti Berita Acara
Pemeriksaan (BAP) saksi atas nama Sanusi Darma serta BAP saksi ahli
Slamet Santosa dari Dirjen Imigrasi. Juga, dokumen keimigrasian yang
disahkan Kedubes RI di Kuala Lumpur dan sebagainya.

Sedangkan Adnan Buyung Nasution, pengacara Ba'asyir meminta polri
segera memberikan bukti-bukti dan alat bukti yang menjadi dasar
penangkapan dan penahanan kliennya, seperti berita acara pemeriksaan
Al Faruq yang konon masih di tangan intelijen Amerika.

Abubakar Ba'asyir, Ketua Majelis Mujahidin Indonesia selama ini
dituduh sebagai pimpinan Jamaah Islamiyah. Meski dibantah sebagian
besar pemimpin Islam di Indonesia, namun Istilah Jamaah Islamiyah
sebenarnya sudah lama digunakan pada zaman Orde Baru. Jadi bukanlah
suatu karangan Amerika atau Singapura, kata seorang  mantan Tapol.

Organisasi ini tercantum dalam dakwaan jaksa pada persidangan
Ba'asyir dan Abdullah Sungkar di Pengadilan Sukoharjo pada April
1982. Ba'asyir, Abdullah Sungkar dan seorang mantan tapol Islam lain,
Abdul Kadir Baraja yang mendirikan pesantren Ngruki. Tapi Sungkar
yang dikenal sangat radikal itu, sudah meninggal dunia.

Berkas perkara yang menyebut-nyebut Jamaah Islamiyah sudah berumur 20
tahun. Jauh sebelum Usamah Bin Laden menjadi terkenal. Berkas
tersebut tertera dalam buku berjudul Perjalanan Hukum di Indonesia,
Sebuah Gugatan yang diterbitkan oleh Ar-Risalah Yogyakarta, Agustus
1982. Buku itu disunting Irfan Suryadi Awwas, yang menjabat Ketua
Majelis Mujahidin Indonesia. Ba'asyir duduk sebagai amirul majelis.
Seorang tokoh Laskar Mujahidin sehubungan dengan buku itu membantah
bahwa kelompok Ba'asyir pernah dibina Opsusnya Ali Moertopo. Buku 304
halaman itu diberi kata pengantar oleh Adnan Buyung Nasution, yang
dahulu juga tidak berseberangan terlalu jauh dari Ali Moertopo dan
Opsusnya.

Kebiasaan terror sesungguhnya sudah dimulai sejak zaman kekuasaan
Opsus Ali Moertopo, kata seorang pengamat. Ali Moertopo memang
ditugaskan Soeharto waktu itu untuk merangkul kelompok Darul Islam
yang sebelumnya menentang Presiden Soekarno.

Sehubungan dengan perkara Ba'asyir, Menteri Kehakiman dan HAM, Yusril
Ihza Mahendra berharap tokoh ini mau diperiksa polisi agar ia dapat
membersihkan namanya.

Yusril Ihza Mahendra: Lazim bagi seseorang yang dijadikan tersangka
mengajukan persyaratan-persyaratan untuk dilakukan pemeriksaan, oleh
karena hal itu dapat diterapkan pada semua orang yang setiap saat
dapat dinyatakan sebagai tersangka dalam suatu kasus.

Tapi Ba'asyir mungkin khawatir karena ia memang punya hubungan dengan
kelompok teroris, sehingga ia tidak bisa mengambil resiko.

Dalam hubungan dengan masalah terorisme ini menarik untuk menyimak
keterangan Presiden Megawati di Pnom Penh Kamboja, yang mengkritik
elit politik di Indonesia saat ini. Bagi Mega orang-orang ini hanya
bisa berdiskusi tanpa mau mengambil tanggungjawab.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.rnw.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[EMAIL PROTECTED]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep.
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke