> I guess that I'm too used to dealing with more non-technical users that > don't really know what a service is and why they would want to enable it > so I always try and think of non-technical ways of naming things that > describe the impact/usage.
Most of these non-technical users won't even care about service, will they? And then don't forget that there are many more languages than English. Hm... are we going to localize file names for them? French probably understand Service, but don't have a clue about a Startup. Imagine: they've never even had a Start button in Windows. And in German a Startup is usually considered an abbreviation for "startup company" - a Startup Assistant then has yet another meaning :-). > With a good bit of help it really doesn't matter what it is actually > called. http://wiki.slimdevices.com/index.cgi?SqueezeCenterAsWindowsService - though English only. This will be in the readme file. Michael _______________________________________________ beta mailing list [email protected] http://lists.slimdevices.com/lists/listinfo/beta
