Re: Transferring Wealth Re: W. on the Environment

[Sonja van Baardwijk-Holten]

Ronn Blankenship schreef:

> At 12:28 PM 5/14/01 +0200, Sonja wrote:
> >The deal with 'Max Havelaar' products is you don't have to trouble yourself to
> >go to special places to get them. They are in your local supermarket,
> >competing with all the other stuff. And they are growing in popularity. They
> >started out with just coffee, then thee
>
> Umm . . . what if I don't want to be sold by Max Havelaar?

'Thee' is the Dutch word for 'tea'. So just add it to my list of obvious and stupid
translation mistakes ... :o) Must be quite a few already.

> -- Ronn!  :)

Maybe there is a market for Ronns? Who knows. Try ebay. Maybe somebody will bite
uh...i mean bid. Although I'm not quite sure you'd be sold under a 'Max Havelaar'
label. ;o)

Sonja