លោកក្រាក់ម៉ូ
ខ្ញុំយល់ថារដ្ឋាភិបាលសម្តាចម៍ដៃចោរគួរតែបើកវិទ្យុខ្មែរមួយនៅក្រុងហូជីមីញដើម្បីឧ្យមានសមភាពគ្នា
បើមិនដូច្នោះទេ   
គេយល់ថាការនេះជាសក្ខីភាពនៃភាពជាកញ្ជះគេរបស់រដ្ឋាភិបាលនេះចំពោះស្រុកអាញើងមិនខាន
ក
  ----- Original Message ----- 
  From: Krakmo Kaing 
  To: [email protected] 
  Sent: Thursday, September 02, 2010 9:17 AM
  Subject: re: សម្ពោធ​ទីស្នាក់ការ​តំណាង វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ប្រចាំ​ភ្នំពេញ 
ដើម្បី​ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​កម្ពុជា និង​វៀតណាម​


  គឺជាអំពើដែលដឹកនាំដោយ "អ្នកនយោបាយខ្មែរ "ខូចក្បាល" 
លែងយល់នូវអ្វីដែលជាអធិប្បតេយ្យភាពរបស់ខ្មែរ ហើយល្ងិតល្ងង់ចោលម្សៀតបំផុត 
បើកដៃអោយសត្រូវសួរពូជ 
  ខ្មែរចូលមករុករាន្តទន្ទ្រានដល់បេះដូងខ្មែរទៅហើយ ។ ក្រុមពួកកញ្ជះយួនទាំងនេះ 
ឈ្លក់វង្វេង ដោយសារពុករលួយ ដោយយួនបើកដៃអោយសប្បាយម៉ាអស់ចិត្ត លើគំនរទុក្ខនៃ 
  ប្រជាពលរដ្ឋទាំងនគរ ។ 
  ជ័យោ ពួកកញ្ជះយួន ! សូមអោយពួកទាំងនេះឆាប់វិនាសហិនហោចទៅ ។ 





    > Message du 02/09/10 06:02
    > De : "cppamerican cppamerican" 
    > A : [email protected]
    > Copie à : 
    > Objet : សម្ពោធ​ទីស្នាក់ការ​តំណាង វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ប្រចាំ​ភ្នំពេញ 
ដើម្បី​ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​កម្ពុជា និង​វៀតណាម​
    > 
    > សម្ពោធ​ទីស្នាក់ការ​តំណាង វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ប្រចាំ​ភ្នំពេញ ដើម្បី 
ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​កម្ពុជា និង​វៀតណាម cen.com.kh ដោយ : លីហូវ (ថ្ងៃទី 27 សីហា 
2010) Y2mznmjinj ​ គណៈអធិបតី​កម្ពុជា និង​វៀតណាម 
ក្នុង​ពិធី​បើក​សម្ពោធ​ទីស្នាក់ការ​តំណាង វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម VOV 
ប្រចាំ​រាជធានី​ភ្នំពេញ នា​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៧ ខែ សីហា ឆ្នាំ​២០១០៕ Zdexywiwog ​ 
គណៈអធិបតី​កម្ពុជា និង​វៀតណាម ក្នុង​ពិធី​បើក​សម្ពោធ​ទីស្នាក់ការ​តំណាង 
វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម VOV ប្រចាំ​រាជធានី​ភ្នំពេញ នា​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៧ ខែ សីហា 
ឆ្នាំ​២០១០៕ 1 of 2 ភ្នំពេញ: ទីស្នាក់ការ​តំណាង នៃ​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ( VOV ) 
ប្រចាំ រាជធានី​ភ្នំពេញ ត្រូវបាន​បើកសម្ពោធ​ជា​ផ្លូវការ នា​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី ២៧ 
ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១០​ ។ ពិធី​នៅ​សណ្ឋាគារ អាំងទែ​កុងទីណង់តាល់ រាជធានី ភ្នំពេញ 
នា​ព្រឹក​មិញ បាន​ប្រារព្ធ​ឡើង ក្រោម​អធិបតីភាព​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់ របស់​លោក ង្វៀង 
មិញ​ត្រៀត ( Nguyen Minh Triet ) ប្រធាន​រដ្ឋ​វៀតណាម​, លោក វូ វ៉ាន់​ហៀន 
អគ្គនាយក​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម និង​លោក ខៀវ កាញារីទ្ធ 
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​ព័ត៌មាន​កម្ពុជា ព្រមទាំង​ថ្នាក់ដឹកនាំ​កម្ពុជា​- វៀតណាម 
ជាច្រើន​រូប​ផ្សេងទៀត​ ។ ​ ​ការ​បើកសម្ពោធ​ទីស្នាក់ការ​តំណាង​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម 
ប្រចាំ ភ្នំពេញ នាពេលនេះ ត្រូវបាន​មន្ត្រី​ជាន់ខ្ពស់​កម្ពុជា និង​វៀតណាម ចាត់ទុកថា 
ជា​ការពង្រឹង​ពង្រីក​នូវ​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ជិតខាង​ទាំង ពីរ​ ។ ​ ​លោក វូ 
វ៉ាន់​ហៀន អគ្គនាយក​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម បាន​ថ្លែង​ក្នុង ពិធី​ថា 
ស្នាក់ការ​តំណាង​នៃ​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ប្រចាំ​រាជធានី​ភ្នំពេញ នេះ 
នឹង​ជា​ស្ពាន​ថ្មី​មួយ រួមចំណែក​ពង្រឹង​ពង្រីក​ចំណង​មិត្តភាព​ប្រពៃណី 
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ដ៏​ល្អប្រសើរ រវាង​រដ្ឋ និង​ប្រជាជន នៃ​ប្រទេស កម្ពុជា 
និង​វៀតណាម​ ។ ទីស្នាក់ការ​នេះ ក៏​ជា​ការពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​រវាង 
វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ជាមួយ​ក្រសួង​ព័ត៌មាន ស្ថានីយ៍​ផ្សាយ​សម្លេង វិទ្យុជាតិ 
របស់​កម្ពុជា ឲ្យ​ខ្លាំងក្លា​ថែម​ទៀត ​។ ​ ​ចំណែក លោក ខៀវ កាញារីទ្ធ 
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​ព័ត៌មាន បាន មានប្រសាសន៍ថា 
ការបើក​ទីស្នាក់ការ​តំណាង​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម នៅ​ភ្នំពេញ នា​ថ្ងៃនេះ 
នឹង​ធ្វើឲ្យ​សហប្រតិបត្តិការ ដែល​មាន​ស្រាប់ រវាង​ក្រសួង ព័ត៌មាន​កម្ពុជា 
និង​ក្រសួង​ព័ត៌មាន និង​គមនាគមន៍​វៀតណាម ព្រមទាំង​រវាង វិទ្យុ 
និង​វិទ្យុ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ កាន់តែ​រីកចម្រើន​ថែម​ទៀត ក្នុង 
បុព្វហេតុ​បម្រើ​ផលប្រយោជន៍ របស់​ប្រជាជន​ទាំងពីរ កម្ពុជា និង​វៀតណាម និង 
ឈាន​ទៅ​រួមចំណែក​ម​ប្រើ​ផលប្រយោជន៍​ប្រជាជន​នៅក្នុង​តំបន់​ទាំងមូល ​។ ​ 
​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី ខៀវ កាញារីទ្ធ បាន​បន្ថែមថា ឈរ​លើ​បទពិសោធន៍​ជាង 
កន្លះ​សតវត្ស​កន្លងទៅនេះ យើង​ជឿជាក់ថា ការិយាល័យ​តំណាង វិទ្យុ​សម្លេង វៀតណាម 
នៅ​ភ្នំពេញ នឹង​ដំណើរការ​ប្រកបដោយ​ជោគជ័យ ​។ តាមរយៈ​ការិយាល័យ​នេះ 
ក្រសួង​ព័ត៌មាន​កម្ពុជា និង​ក្រសួង​ព័ត៌មាន និង​គមនាគមន៍​វៀតណាម ពិសេស 
វិទ្យុផ្សាយសម្លេង​វៀតណាម និង​វិទ្យុជាតិ​កម្ពុជា នឹង​កាន់តែ​មាន ភាពងាយស្រួល 
ក្នុង​ការប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង ផ្លាស់ប្តូរ​បទពិសោធន៍ ចែករំលែក ព័ត៌មាន​គ្នា​ទៅវិញទៅមក 
ដើម្បី​សម្រេច​បុព្វហេតុ​រៀងៗ​ខ្លួន តាម 
គោលនយោបាយ​របស់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ កម្ពុជា និង​វៀតណាម​ ។ ​ 
​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី ក៏​បាន​ប្រកាស​អះអាងថា នឹង​បង្កលក្ខណៈ​ងាយស្រួល គ្រប់បែបយ៉ាង 
តាម​ដែល​អាច​ធ្វើទៅបាន និង​សមស្រប ទៅ​នឹង​ស្មារតី​នៃ 
កិច្ចព្រមព្រៀង​សហប្រតិបត្តិការ រវាង​ស្ថាប័ន​វិទ្យុជាតិ​កម្ពុជា និង 
វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម ឆ្នាំ​២០០៩-២០១២ ក៏ដូចជា​ស្មារតី​នៃ​ផែនការ 
សហប្រតិបត្តិកា​រលើ​វិស័យ​ព័ត៌មាន​រវាង​ក្រសួង​ ព័ត៌មាន​កម្ពុជា និង 
ក្រសួង​ព័ត៌មាន និង​គមនាគមន៍ វៀតណាម សម្រាប់​ដំណាក់កាល ឆ្នាំ​២០០៩-២០១០ 
ដើម្បី​ឲ្យ​មន្ត្រី​បម្រើការ​នៅ​កម្ពុជា សម្រេច​ជោគជ័យ​នូវ​ភារកិច្ច 
តាមរយៈ​ការចង្អុល​ពី​វិទ្យុផ្សាយសម្លេង​វៀតណាម​ ។ ​ ​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម 
ជា​ស្ថាប័ន​មួយ ក្នុង​ចំណោម​ស្ថាប័ន ផ្សព្វផ្សាយ​សម្លេង​ជួរមុខ​របស់​រដ្ឋ 
និង​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម​។ សព្វថ្ងៃ វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម 
មានកា​ណាល់​ផ្សាយ​សម្លេង​ចំនួន ៦ ដោយ​មាន​បរិមាណ ម៉ោង​ផ្សាយ​ចំនួន​ជាង ២០០ ម៉ោង 
ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ជា​ភាសា​វៀតណាម ភាសាបរទេស ចំនួន ១២ និង​ភាសា​ជនជាតិភាគតិច​ចំនួន ១២ 
ទៀត នៅក្នុង និង​ក្រៅ​ប្រទេស វៀតណាម​ ។ ​ ​វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម 
ក៏​កំពុង​បង្កើន​វត្តមាន​របស់​ខ្លួន នៅក្នុង​តំបន់​សំខាន់ៗ ជាច្រើន​លើ​សកលលោក 
ដូចជា នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស ប្រទេស បារាំង​, ទីក្រុង​បាងកក ប្រទេស​ថៃ​, 
ទីក្រុង​ម៉ូ​ស្កូវ ប្រទេស​រុស្ស៊ី​, ទីក្រុង​ប៉េកាំង ប្រទេស​ចិន​, ទីក្រុង​តូ​ក្យូ 
ប្រទេស​ជប៉ុន​, ទីក្រុង គែរ ប្រទេស​អេ​ហ្ស៊ី​ប​, ទីក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន 
ប្រទេស​អាមេរិក និង​នៅ ទីក្រុង​វៀន​ច័ន្ទ ប្រទេស​ឡាវ​ ។ ​ ​សូមបញ្ជាក់​ថា 
សម្រាប់​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា កន្លងមក វិទ្យុ​សម្លេង វៀតណាម 
បាន​ផ្សាយ​ក្នុង​ខេត្ត​ស្វាយរៀង កំពត និង​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ ។ ​ ​ក្រសួង​ព័ត៌មាន 
បានប្រកាសថា ថ្មីៗ​នេះ វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម បាន ផ្តល់​នូវ​ម៉ាស៊ីន​ផ្សាយ​វិទ្យុ 
FM ដល់​ខេត្ត​ស្វាយរៀង ខេត្ត​កំពត និង ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ ។ នាពេល​ខាងមុខ​នេះ 
វិទ្យុ​សម្លេង​វៀតណាម នឹង​ផ្តល់ ម៉ាស៊ីន​ផ្សាយ វិទ្យុ FM ចំនួន ៥ ទៀត 
សម្រាប់​ខេត្ត​ផ្សេងៗ​របស់​កម្ពុជា ។ ​ ​កន្លងមក តាមរយៈ​វិទ្យុ FM ជាតិ​កម្ពុជា 
ដែល​ទទួល​ជំនួយ​ម៉ាស៊ីន ផ្សាយ​ពី​វៀតណាម ក៏​បាន​បង្កើត​កម្មវិធី​ផ្សាយ​វិទ្យុ 
ជា​ភាសា​វៀតណាម ដើម្បី​ចាក់​ផ្សាយ ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ ក្នុងប្រទេស​កម្ពុជា​ ៕ 
    > -- 
    > You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
    > This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. 
    > Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.
    > 
    > To post to this group, send email to [email protected]
    > To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
    > For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/camdisc
    > Learn more - http://www.cambodia.org


  -- 
  You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
  This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. 
  Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.
   
  To post to this group, send email to [email protected]
  To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
  For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/camdisc
  Learn more - http://www.cambodia.org

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. 
Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.

To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/camdisc
Learn more - http://www.cambodia.org

Reply via email to