Hello Vongklok: Please create your own subject.
Thanks, /P. 2011/9/18 Vonglokruta Khema <[email protected]> > អានព័ត៌មាន: > ចំណងជើង: តាចាស់ជាប់គុកម្តងមិន រៀងចាលត្រូវស្រាស្រើបស្រាល ចាប់ក្មេងរំលោភ > កាលបរិច្ឆេទ: September 1, 2011 5:48:00 AM > អត្ថន័យ: > > កាលពីរសៀលថ្ងៃទី២៧ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១១ តាចាស់ម្នាក់ជាជនជាតិវៀតណាម អាយុ ៦៧ > ឆ្នាំ មានមុខរបរជាជាង កាត់សក់ចល័តតាមភូមិលំនៅស្ថាន មិនពិតប្រាកដ។ > > តាមចម្លើយសារភាព ពីតាចាស់ឈ្មោះ ច្រាំង សេង(Tran Seng) បានប្រាប់ថា > បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា នៅថ្ងៃកើតហេតុរូបគេ > បានត្រូវបុរសម្នាក់នាំគេផឹកស្រាចំនួនមួយកែវជាហេតុធ្វើអោយ > រូបគេប្លែកអារម្មណ៌ស្រវឹងស្រឿងៗក៍ដើរចេញពីកន្លែងស៊ីផឹក > ក្រោយមកបានប្រទះឃើញក្មេងស្រីម្នាក់អាយុ ១២ ឆ្នាំ > កំពុងតែដេកនៅក្នុងអង្រឹងក្រោមដើមស្វាយក្បែរមុខផ្ទះស្ថិតនៅ ក្នុង > ចំណុចក្បាលស្ពាន ក្រុងប៉ោយប៉ែត > ដោយរូបគេក្រឡេកមើលនៅជុំវិញផ្ទះពុំមានមនុស្សនៅទេ > ដូច្នេះជាឪកាសល្អសំរាប់ រូបគេ ។ > > លោកតានោះបានបន្តទៀតថា > ពេលនោះរូបគេបានដើរសំដៅចូលទៅអង្គុយនៅក្រោមម្លប់នៃដើមស្វាយដែល > ក្មេង > ស្រីកំពុងតែដេកលង់លក់នោះដើរសំដៅចូលទៅអង្គុយនៅក្រោមម្លប់នៃ > ដើមស្វាយដែលក្មេងស្រីកំពុងតែដេកលង់លក់ > នោះដែរដោយឧកាសល្អរូបគេក៍អោនក្បាលទៅថើបថ្នមៗលើផែនថ្ពាល់ដែល > ប្រឡាក់លាយឡំដោយដី ចំណែកដៃម្ខាង > របស់គេបានលូករាវថើបៗថ្នមៗចូលក្នុងអាវក្មេងស្រីដើម្បីច្របាច់សុដន់ > ដោយតណ្ហាពុះកញ្ជ្រោលមិនអាចទប់អារម្មណ៌ > បានតាចាស់នោះក៍បង្កើនសកម្មភាពការថើបទៅលើក្មេងស្រីដែលជាជនរងគ្រោះ > បន្ថែមទៀត ជាហេតុធ្វើអោយនាង ភ្ញាក់ដឹងខ្លួនក្រោកអង្គុយ > ភ្លាមនោះដែរជនជាប់ចោទក៍បានអោយលុយទៅក្មេងស្រីដែលជាជនរងគ្រោះចំនួន ៥០០ > ដុល្លារ ជាការលួងចិត្ត តែនាងមិនព្រមបន្ទាប់មកទៀតក៍អោយប្រាក់បន្ថែមទៀតចំនួន > ១០០០ រៀល ដើម្បីកុំអោយនាងប្រាប់ឪពុកម្តាយ ។ > > លោក ឈុន ថា ត្រូវជាឪពុកកុមារីរងគ្រោះបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានយើងថា > ក្រោយពីរូបគេបានដឹងភ្លាមក៍បានមក > ដាក់ពាក្យបណ្តឹងមកអធិការនគរបាលក្រុងប៉ោយប៉ែតដើម្បីអោយឃាត់ខ្លួនជន > សង្ស័យខាងលើ ។ > > លោក អុំ សុផល អធិការនៃអធិការដ្ឋាននគរបាលក្រុងប៉ោយប៉ែតបានអោយដឹងថា > ក្រោយពីលោកបានទទួល > ពាក្យបណ្តឹងពីឪពុកជនរងគ្រោះភ្លាមលោកក៍ចេញបញ្ជាអោយកម្លាំងប៉ូលិស > របស់លោកចុះទៅឃាត់ខ្លួនបុរស សង្ស័យនៅនឹងកន្លែងកើតហេតុ ។ > លោកបានអោយដឹងបន្ថែមទៀតថា ជនសង្ស័យកន្លងមកធ្លាប់បានចាប់ដាក់ពន្ធនាគារ > ម្តងរួចហើយពីបទរំលោភក្មេងស្រីកាលពីឆ្នាំ ២០០៧ លុះដល់ថ្ងៃទី ០៧ ខែសីហា > ឆ្នាំ ២០០៩ ក៍ត្រូវចេញពីគុក ។ > > ពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់រំលោភនេះលោកនឹងកសាងសំណុំរឿងជនជាប់ចោទទៅកាន់ស្នងការនគរបាលដើម្បីចាត់ការ > ទៅតាមនីតិវិធីច្បាប់ទៅចុះ ៕ > > សរសេរដោយ ភ្នំពេញដេលីញូវ > > > ----- Forwarded Message ----- > *From:* Hong Chi Kong <[email protected]> > *To:* "[email protected]" <[email protected]> > *Sent:* Sunday, 18 September 2011 10:42 PM > *Subject:* Re: វល្លិយាវ > > > Hi Perom, > > Solang is not so common name. Do you mind asking Prof. his last name. > My old friend Solang is Sywong's wife cousin. But, she could not > find/locate > anyone of his family when she visit Cambodia. > > Thanks. > > *From:* Perom Uch <[email protected]> > *To:* [email protected] > *Sent:* Saturday, September 17, 2011 9:01 PM > *Subject:* វល្លិយាវ > > Dear All, > > Here is what the Khmer dictionary says: > យាវ ( ន. ) ឈ្មោះវល្លិមួយប្រភេទ ដើមតូចៗ សម្បុរបៃតងចាស់ > សាច់ស្វិតល្អួត ប្រើការវេញខ្សែបាន, ស្លឹកខ្ចីប្រើជាបន្លែ > លាយផ្សំជាមួយនឹង បន្លែឯទៀតក៏បានខ្លះ ៖ វល្លិយាវ ។ > រយាង ( ន. ) កូបលាតឥតដំបូល ៖ រយាងដំរី ។ > ខ្សែឬពួរសម្រាប់ចងខ្ជែងជ្រែងឲ្យមាំ ៖ ខ្សែរយាង, ពួររយាង ។ > ពួរឈើដែលដុះវែងចុះមកចាប់ជាប់នឹងផែនដីដូចជាជ្រែងជាដើម ៖ > ពួររយាងជ្រៃក្រឹម ។ ឫសរយាង (ម. ព. ឫស) ។ > ឫសរយាង ឫសដែលដុះចាក់ជ្រែងចេញទៅខាង ។ > > ----- Original Message ----- > Dear Solang, > > > In Surin and northern Cambodia, we use leaves of "veur yeaw" to make > bamboo shoot soup (Sam lor). > Most rural people north and south of Phnom Dang Rek know this plant well. > > Best, > > Supote > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group. > This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. > Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia. > > To post to this group, send email to [email protected] > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected] > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/camdisc > Learn more - http://www.cambodia.org > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group. > This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. > Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia. > > To post to this group, send email to [email protected] > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected] > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/camdisc > Learn more - http://www.cambodia.org > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group. > This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. > Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia. > > To post to this group, send email to [email protected] > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected] > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/camdisc > Learn more - http://www.cambodia.org > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group. This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/camdisc Learn more - http://www.cambodia.org

