Hi,
I have been experimenting with WSO2 Stratos Manager for a howto on
localizing wso2 carbon based products.

For that, I had to localize the Resources.properties and
JSResources.properties files in locations like when coming to localize the
source, even before building.

But obviously what users choose is to localize the product binaries. So I
had to localize the .properties files in ui bundle jars in
repository/components/plugins. For example, attached is the
Resouces.properties in org.wso2.stratos.tenant.mgt.ui-1.0.0.jar
(/org.wso2.stratos.tenant.mgt.ui-1.0.0/org/wso2/stratos/tenant/mgt/ui/i18n)
localized to Spanish (Pls tolerate my poor Spanish knowledge. This is just
experimental).

After localizing the relevant .properties files (basically changing the
value string from English to Spanish, in the key=string pair in the relevant
files), I restarted Stratos Manager.

The localized interface was shown in Spanish. But there were some issues in
displaying the Unicode characters. They weren't displayed properly (Pls find
the attached image) .

Pls note, we were able to experimentally localize WSO2 Appserver (and some
other products too may be) to unicode only languages before successfully. So
either I must be missing something or some issue from the
internationalization of the interface of Stratos Manager (Unicode rendering
issues from the UI).

Senaka mentioned he had to fix a few ui issues to make the WSO2 GReg to
globalize properly. Senaka, could you pls provide us the steps to fix this,
so that we can learn that from you.


Thank you.
Regards,
Pradeeban.

-- 
Kathiravelu Pradeeban.
Software Engineer.
WSO2 Inc.

Blog: [Llovizna] http://kkpradeeban.blogspot.com/

Attachment: Resources.properties
Description: Binary data

<<attachment: Screenshot.png>>

_______________________________________________
Carbon-dev mailing list
[email protected]
http://mail.wso2.org/cgi-bin/mailman/listinfo/carbon-dev

Reply via email to