Dominique Asselineau, le Sat 31 May 2008 10:57:31 +0200, a écrit :
> Gilles Touzé wrote on Sat, May 31, 2008 at 08:47:53AM +0200
> > Pour autant que je le sache, Orca est incapable de faire de la lecture 
> > continue hors de l'écran, tandis qu'un logiciel commercial bien connu 
> > sous un autre système d'exploitation non libre, (et honni !) en est 
> > capable (plus ou moins d'ailleurs, et c'est le seul que je connaisse).
> > 
> > Cette fonctionnalité ne semble pas tellement attirer l'attention des 
> > handicapés visuels, tant ils ont d'autres chats à fouetter avant de 
> > pouvoir s'intéresser à ce qui semble être un gadget. Cependant, il est 
> > inexact de dire, Aldo, que puisque les voyants scrollent l'écran, les 
> > déficients visuels n'ont qu'à s'en contenter.
> 
> On doit être au moins 2 à l'avoir dit.  En tout cas, selon qu'on soit
> dans un éditeur de texte ou qu'on lise à travers less par ex., le
> contenu affiché est géré différemment et je comprends pas bien comment
> une revue d'écran peut se synchroniser avec un texte qui ne serait pas
> encore affiché.

Dans le cas de la console texte, il ne peut pas, effectivement. Dans le
cas d'ORCA, il n'utilise pas ce qui est affiché, mais une représentation
logique de l'application, et donc dispose aussi de ce qui n'est pas
affiché (à moins que l'application "optimise" en ne le préparant pas à
l'avance).

> Peut-être que la revue d'écran en question dispose-t-elle d'une
> application qui aille chercher directement les fichiers texte pour en
> faire la lecture.

Ou autrement, on peut utiliser une application spécifique pour afficher
un fichier texte. C'est une chose simple avec pas mal de besoins
spécifiques, donc ce n'est pas forcément mauvais d'avoir un outil propre
pour cela.

Samuel
_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX 
    [email protected]
    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Pour s'inscrire par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se retirer de la liste par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'

Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi

Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu

Répondre à